[Trans] 110713 Jaejoong, Slept With Ji Sung In Underwear… Twice (My brothers did this all the time, especially in the summer) 🙂
Kim Jaejoong will be completing his first acting in domestic drama with SBS TV ‘Protect The Boss’. He tried his first acting in movie ‘Heaven’s Postman’ (2009) and later gained results through Fuji TV ‘Hard To Say I Love You’.
Appearing as chaebol successors, ‘Cha Mu Won’ Kim Jaejoong and ‘Cha Ji Hyun’ Ji Sung (34) are first cousins. They were rivals due to their parents’ feud for control of management. There was power struggle with Ji Sung hyung but in reality, I became closer with hyung. I was not able to be closer fast, due to the awkward atmosphere but hyung initiated to become closer to me,” expressing his thanks.
The chance to become closer to Ji Sung was during the MT gathering with the actors and staffs. “Before the official filming begins, I went to the MT gathering organised by Ji Sung hyung. In the beginning, we were just the relationship of senior and junior, but after we drank alcohol, it became the situation where we slept in only our underwear.”
“Later on, I practiced the script with hyung, and hyung called, so I went over to his place. That day was also sleeping on hyung’s bed, just wearing underwear. During MT, we slept, saying ‘What’s there to (to worry) between guys?’, the second time we said, ‘It already happened the first time, what’s wrong for the second time,’ rather than becoming closer through pains, we seems to have become closer very fast.”
Kim Jaejoong said that it was a very happy filming site. He have to endure his laughter looking at Ji Sung and Park Young Kyu (58). “Teacher Park Yong Kyu is a cultivated gentleman-like off screen but upon acting, he is very funny. Ji Sung hyung is Teacher Park Yong Kyu’s son and his appearance is a punk, thus his usual lines used proverbs that is unlike a proverb or idiom, the words used for a slang that is unlike a slang would appear too, therefore it is very interesting.”
“Other than Ji Sung hyung’s passionate help, I can feel the care from the others too. Choi Kang Hee noona would leave me a message if she did not managed to say goodbye to me after filming. After the increment of meet-ups, the nervousness gradually decreased. The senior actors were very good to me.”
Kim Jaejoong is currently undergoing the challenge with his new realization. During his filming for ‘Heaven’s Postman’, he was in a status with a lot of thoughts for his singing career thus he has no desire in other fields. Therefore there was neither enough time for filming nor his degree of commitment.
“Nobody told me what a movie is. And it was not a continuous filming. I filmed for a few scenes and returned to being a singer, then returned to filming again. It was done is such a manner. I do not understand/know the continuing emotions of the scenes and filmed it just like that. It also seems that due to my issues, Han Hyo Joo who was filming with me, also lost the enthusiasm. I changed a lot during the drama filming in Japan. I learnt a lot of things and it was a chance for me to be committed as an actor.”
Kim Jaejoong said the message spread by ‘Protect the Boss’ was rather solemn. It not only portrays the sufferings of people seeking employment, it also portrays the troubles of an everyday employee. But there would be laughters and affections in it to share with the viewers, “I think it is such a drama.”
credit: naver+kjjyoyo0721
trans by: rachui@sharingyoochun
Share this: