[TRANS] 120516 “Dr Jin” Kim Jaejoong, “If His Hair Has To Be Tied Twice, He Could Get Mad”..Why?

[TRANS] 120516 “Dr Jin” Kim Jaejoong, “If His Hair Has To Be Tied Twice, He Could Get Mad”..Why?

JYJ member Kim Jaejoong has somehow admitted that tying up his hair makes him uncomfortable.

On the early afternoon of 16 May, Kim Jaejoong uploaded an image onto his personal twitter account, saying “My hair is tied in a tight bun, my forehead feels like it’s bent inwards” attracting the attention of everyone. In the image, the staff helps him tie his hair in preparation for the drama shoot, but it seems that he is uncomfortable, with an unwilling expression, which makes people laugh. He is focused on a faraway spot, and even the atmosphere of the image feels cold.

Netizens said, “Just looking at his expression, you can see that he’s not happy” “If they have to tie it twice, he could get mad” “His dark expression is scary” and other reactions.

Kim Jaejoong is appearing in the MBC weekend drama “Dr Jin” which airs on 26 May, playing the role of Kim Gyung Tak, an officer with firm and clear beliefs.

 Source : [BaiduTVXQ + Daily News via Nate]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 120514 JYJ and Others’ Twitter Updates‏

[Trans] 120514 JYJ and Others’ Twitter Updates‏

(T/N: Tweets are sorted into Yoochun’s and Junsu’s conversations and not according to timeline)

Yoochun: @wowkimsohyun So Hyun ah~~~ our birthdays are approaching~ ^^ Keke (T/N: She has the same birth date as Yoochun.)

Lee Jae Eun (@beyondmonica): @6002theMicky @wowkimsohyun Looks like you saw the birthday congratulatory message at the train station? Public transport? Advertisement keke Really great + _ +

Yoochun: @beyondmonica ke ke ke ke Really????

Lee Jae Eun: @6002theMicky Yup. Sungkyunkwan Scandal, Miss Ripley, Rooftop Prince, I saw the photo and the very huge birthday message. Anyway fans always overwhelmed me. Let me see where is it and take a photo for you kekeke

Lee Jae Eun: @6002theMicky I found it! Happy Birthday~~^^ http://twitpic.com/9kojg1 (T/N: A birthday fan project by Yoochun Baidu Bar

 Kim So Hyun (@wowkimsohyun): Keke To have the same birthday date as Your Highness is indeed my infinity honour ^^~ I was supposed to reveal my results today but my results are not out yet, I did intent to be a liar ㅠㅠ It must be tough filming recently, please do keep your smiles ^^ ♥

Yoochun: @wowkimsohyun kekeke~ ^^ Oppa will smile for you~^^!!

Yoochun: @wowkimsohyun ♥♥ Oppa’s hearts for ya twa~~ah!!__________________________________________________________

_Junsu: http://www.youtube.com/watch?v=-infRqkA300&feature=youtube_gdata_player Me too~!

Ryan Chandler (@cRyanChandler): Tarantallegra! @1215thexiahtic @slaughteration @paulmorente @moslaughter @nathantrasoras @NickLanzisera @cRyanChandler http://youtu.be/UslqIyPZsic

Warning: Provocative Imagery. Refer to Comments

Junsu: @cRyanChandler Yo~~pink boy!!! (T/N: original tweet was in English)

Ryan Chandler: @1215thexiahtic Yo! cloud-hentai hahaha (T/N: original tweet was in English. Not sure what cloud-hentai was, but hentai definitely meant pervert in Japanese. ^^;; )

Junsu: @cRyanChandler oh my god!!!!!!!!!!! (T/N: original tweet was in English)

Park Sung Kwang (@skpark81): @1215thexiahtic Junsu has became my competitor kekeke Yours have to be promoted so do ask a favour from me then. Xia First Solo album Tarantallegra MV revealed

Junsu: @skpark81 When is hyung’s MV??

Park Sung Kwang: @1215thexiahtic kekeke What? Do you want to guest-starring in it? keke Oh right, have you received the kimchi?

Junsu: @skpark81 Kimchi is totally delicious! I approve ^^

Jaejoong: Junsu ya, the MV is very charismatic. ㅠㅠ Why not film a MV for ‘no gain’ too!

Jaejoong: Dr.JIN ost mixing was finished

credit: josiemiao + freyazo + YC Baidubar
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANSLATION] 120219-120222 Post Of JYJ Tweets

[TRANS] 120219-120222 Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, February 19th to 5:59am KST, February 23rd.

Aw they’re like two best friends meeting up X)
(Su Yong, 12:46pm KST, 120218) @1215thexiahtic It’s tomorrow, tomorrow!! kekeke
(Junsu, 2:39am KST, 120219) @nicedragon0314 Finally, tomorrow’s my first performance with you~~~!! Hwaiting!!
(Su Yong, 1:14pm KST, 120219) @1215thexiahtic Hwaiting!! Help me out a lot, please!!! ^^
(Junsu, 1:47pm KST, 120219) @nicedragon0314 Hwaiting!! See you at the evening performance, hyung~^^

I hope you don’t eat that all by yourself 😉
(Jaejoong, 10:29pm KST, 120219) These are the chocolates I belatedly received~ Thank you~ pic.twitter.com/5JPIHQcY

Awww no wonder he’s loved by his seniors 🙂
(Young Seok, 12:33am KST, 120220) @1215thexiahtic Cool Xiahtod~~ We finally got to stand on stage together~~^^ Great job today~~^^
(Junsu, 1:47am KST, 120220) @yoonphantom I enjoyed it too, hyung^^ Have a good night’s sleep
(Junsu, 1:47am KST, 120220) @joohyunieee Great job to you too, noona^^ Ha-ak

Keep Junsu by your side! He has talent AND he works hard \o/
(Moon Jung, 3:18am KST, 120220) I ‘always’ used to say that I prefer people who do well than people who work hard. That talent is a virtue in the world of professionals… ‘But’ these days – I’ve begun to like people who work hard… ‘and’ I want to keep walking down this path with those kind of people.. ‘but’ it’s not that easy to find people like that…
(Junsu, 3:26am KST, 120220) @mjkim8200 There are always ups and downs in the conditions of us actors but you’re always perfect~ I respect you! Great job and rest well~^^

That… is a very good point 😛
(Junsu, 3:31am KST, 120220) To the people who keep asking me why I’m still up at this hour… Why aren’t you sleeping either…. ㅜ
(Junsu, 3:34am KST, 120220) It’s because I don’t have a performance tomorrow…….. hahaha

A trip to LA soon?
(John, 3:41am KST, 120220) @1215thexiahtic hahaha People are worrying about that? Play with me! It’s still the morning here! Let’s see each other soon kekeke 😉
(Junsu, 3:50am KST, 120220) @elbowyeish Okay~

Awww he IS cute♥
(Young Seok, 4:09pm KST, 120220) yfrog.com/mnnswynj At the Icheon Termeden Hot Springs with my son…^^


(Junsu, 4:13pm KST, 120220) @yoonphantom Wow, your kid is so handsome^^

 O__O
(Yoochun, 7:13am KST, 120221) Today’s a new day, hwaiting!!! pic.twitter.com/7SGU0CzS

“Junsu… I hope you become a hit! I’m always rooting for you”
“Xiahtod”
By. Crown Prince Lee Gak

(Junsu, 2:42pm KST, 120221) Yoochun, I have reason to thank you from the morning.. pic.twitter.com/mYxCT8W0


“Yoochun.. I enjoyed your drawing. I too will root for you as well..”
“Crown Prince”
By. Elisabeth’s Death

(Yoochun, 3:14pm KST, 120221) Junsu!!!! I love you!!!!! pic.twitter.com/fmlJ4IEe

“To Junsu, who I love… I love you so much”
“Should I stop dieting?”
“Elisabeth~~”
By. 6002

(Yoochun, 3:26pm KST, 120221) Jaejoong hyung!!!! I love you!!!! pic.twitter.com/u0bGrw5y

“I hope Jaejoong hyung’s drama becomes a big hit! Hwaiting!”
Crown Prince Lee Gak 90° (T/N: ‘이각’ sounds like ‘이 각’ which means ‘this angle’… so… lame joke by our Crown Prince right there :P. And on the little book it says ‘script’)

(Junsu, 4:00pm KST, 120221) Yoochun… You’re mine pic.twitter.com/rXjWKWg6

“I love you more… Even when my black hair turns white with age, I’ll still be loving you..”
“Ji Min noon! Hwaiting!!”
by. Artist Kim

Hwaiting to both of you~
(Yong Pil, 6:22pm KST, 120221) @1215thexiahtic Our Junsu~~~~^^ I’m off to get on a plane now~~ Good luck on your performances~~
(Junsu, 8:28pm KST, 120221) @youngfeel Hyung~ Hwaiting^^

Awwwww they’re so cute X)
(Young Ki, 11:17pm KST, 120222) @1215texiahtic Junsu, great job today!!!! I’ll see you in a month!!!!^^
(Junsu, 11:20pm KST, 120222) I can’t believe that I have to wait a whole month to perform with you………..ㅠ

Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+Other’s  Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

120222 Song Seung-heon Becomes Time-Traveling Dr. Jin

Song Seung-heon Becomes Time-Traveling Dr. Jin

by | February 20, 2012

Looks like Song Seung-heon is heading to cable with all the other big stars, with the upcoming — get this — fantasy-medical-fusion-sageuk, time-traveling, manga-adapted series titled Time Slip Dr. Jin. Phew, that’s a mouthful.

Time Slip Dr. Jin follows an accomplished doctor, Jin Hyuk, who travels back 150 years to the later Joseon era. He comes from a long line of doctors and is a genius himself, with the distinction of being the youngest ever to be admitted to medical school, the youngest to graduate at the top of his class, and the youngest neuroseurgeon. Ah, so Song Seung-heon’s getting his Brain after all.

Because of his own brilliance, however, Dr. Jin is unable to tolerate mistakes in others, and therefore possesses a cold, severe personality. So, not Dr. Funpants then. Basically he’s Doogie, but with the bedside manner of House.

But! Dr. Jin suffers from love’s wounds, and through a mysterious power, finds himself transported from 2012 to 1860. Once a doctor, always a doctor, and he begins treating people in that time period, but he’s hampered by the rudimentary medical advancements of that era, and has to fashion medical implements and make medicines himself. In the process, he becomes “a genuine doctor.” In other words, he grows a heart to match that brain.

The premise is an adaptation of a Japanese manga that was turned into a drama in 2009 titled JIN. The Japanese version appears to have won a number of accolades, which never hurts. But I’m expecting the Korean version to tweak enough things to make the drama its own thing, and it sure has enough influences to draw upon from K-dramaland already: It’s like Faith meets Brain meets Operation Proposal meets Jejoongwon.

By some accounts, Time Slip Dr. Jin will air on new general-programming cable station Channel A (home of Color of Woman and Bachelor’s Vegetable Store). However, a few stories are treading more cautiously, saying that the production is still considering going with a broadcast station.

Via Yonhap News

Momma’s Source: dramabeans.com

Share This