Translation 110615 Celebrities are Normal Human Beings Too

[Translation] 110615 Celebrities are normal human beings too. U-Know Yunho and Kim Hyun Joong revealed embarrassing physiological stories

Idols U-Know Yunho and Kim Hyun Joong recently revealed their embarrassing stories due to physiological reactions in a tv program and made audiences laughed.

On 14th’s SBS TV Strong Heart Battle of the Kings episode, TVXQ U-Know Yunho and singer-actor Kim Hyun Joong revealed the stories that happened due to physiological reactions.

U-Know Yunho said, “That was during the filming of Cola CF, and (I) drank 23 bottles at a go, in order to capture the best look.” He continued, “The CF company’s staffs were all ladies and from the start I used my deep voice and greeted them, leaving them a good impression. But later on, due to a natural physiological reaction, I thanked them with a very weird voice in the end,” this set the whole audience laughing. (T/N: He burped in the midst of saying thanks. lol)

After which, Kim Hyun Joong revealed, “During the filming of street program, School of Rock, (I) had wanted to go to the toilet but did not make it thus I endured it. Right next to the lecture hall was the toilet and have decided to run to the toilet right before the female high school students came in. But behind me there were some students following. I thought it would be embarrassing if I was to dash to the toilet therefore I made a turn into the waiting room of the lecture room instead. Later at the backstage, I found a very dusty and old plastic bottle and used a scissor to cut it open…… and I told myself to keep this story to myself till I die. But I threw the plastic bottle right out of the window,” leaving everyone roaring with laughter.

credit: koreastardaily
trans by: rachui@sharingyoochun
Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this: