Translation 110717 Daily Post of JYJ Tweets

Posted on July 18, 2011 by chaelwest

[Trans] 110717 Daily Post Of JYJ Tweets

Poor bb must be having a hard time *hugs*

(Jaejoong, 11.42pm KST) “Wasurenaide” is neither my song nor anyone else’s song. Because it is the song that belongs to the 5 members of “Tohoshinki.” Therefore, I don’t want it to be sung, neither by one person nor by three people.

…and yet he still doesn’t forget to promote Jeju island T____T
(Jaejoong, 12.37am KST) http://yfrog.com/kjcn6emj

(Jaejoong, 12.38am KST) http://yfrog.com/khycuckj

It IS pretty I wanna go to Jeju now..
(Yu Shirota, 12.46am KST) @mjjeje nice pic! It’s pretty（　´∀｀）
(Jaejoong, 12.53am KST) @U_and_YOU Yes! It’s really something isn’t it? (Laughs)
(Yu Shirota, 1.03am KST) @mjjeje Yes! It’s really something (Laughs)

(Yu Shirota, 1.08am KST) @mjjeje To compete with you. . .so beautiful( ´ ▽ ` )ﾉ http://yfrog.com/khjt2prj

What wise words this man says
(Jaejoong, 1:30am KST) I don’t believe that the 7 Natural Wonders of the World Declaration Committee chooses beautiful locations in the world as a means of publicity for the profit and losses of a specific nation. Finding beautiful things in the world is a “happiness” that everyone in the world shares. Wouldn’t the purpose of choosing these natural wonders be to preserve them for a long time?

(Jaejoong, 1:31am KST) But if there are complicated conditions existing beyond this significance, then the simpleness ..of everyone finding happiness will not be a smooth road. Source: [Jaejoong + Junsu + Other’s Twitter]
Translated + Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110717 Kim Jaejoong Expressed About Cancellation Notification of JYJ’s Performance,”I Will Promote It Even If Alone”.

Posted on July 18, 2011 by chaelwest

[Trans] 110717 Kim Jaejoong Expressed About Cancellation Notification Of JYJ’s Performance, “I Will Promote It Even If Alone.”‏

JYJ Kim Jaejoong expressed his determination to promote Jeju Island even if he is alone.

Kim Jaejoong tweeted on the 17th that “If it is difficult for us to promote our nation’s natural wonder, then I will just promote it alone this time,” leaving words about KBS cancellation notification.

JYJ was slated to perform on KBS Special “Wishing for 7th Wonder Special Live” on the 20th, but the sudden receipt of cancellation notification has caused controversy.

CJeS Entertainment expressed through their official website on the 16th, “As the ambassador for Jeju Island as 7th Wonder, JYJ’s performance for the special broadcast was cancelled through a notification received today. We are still seeking the reason from the organizer for the sudden cancellation.”

Fans have expressed, “Wants to know the reason”, “Why was it possible to film drama but not singing?”, “The ambassadors are not allowed to be participate in the broadcast, what is this?”, “I want to promote as well”, “You are not giving up, I should not either.”

Additionally, in order to attract overseas voting for Jeju island, Hallyu star JYJ was appointed to be the ambassadors for N7W.

credit: newsen+mazejae
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this:

(You show grace here, Honorary Ambassador Jaejoong. 🙂 <3 )