Tag Archives: beyond monica

Translation 120316 Junsu Twitter Update

Posted on by
1

[Trans] 120318 Junsu Twitter Update

Junsu: It truly feels like for the past 2 weeks I was caught in the surge of a storm and now I’m left in the aftermath. As bright days always follow after a storm, God please give us that courage. Yoochun who has returned to filming…as well as Jaejoong hyung who has been exhausted recently…and also myself…let’s all try our best, everyone!

Junsu: Like always…let’s laugh it all away ^^ Being loved by all these people is not such a difficult thing right? It means we’ve been walking this path pretty well right? Jaejoong hyung…Yoochunnie…. let’s keep trying a little bit more….just a little bit more. My members, I’m always grateful and loving both of you~

@beyondmonica (to Junsu): I’m so grateful to you for coming back to the stage healthily. Makes me proud ^^ I believe that today’s performance will be more dazzling that ever.^^ Xiahtod fighting!

Source: Junsu Twitter
credit: ayano_jyj
shared+trans by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Pic+Trans] 111217 Beyondmonica’s Twitter Update

Posted on by
1

[Pic+Trans] 111217 Beyondmonica’s Twitter Update

They’ll be in “unite” mode whenever an interesting video comes up..keep on laughing when three of them are together~

trans by: veronmjjeje
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

Translation 110826 Prain Executive Twitter

Posted on by
Reply

[Trans] 110826 Prain Lee Executive Twitter

@beyondmonica :
Also, when they rode the elevator after the performance, drenched in sweat, they said ‘When we were singing In Heaven, it would’ve been better if everyone could watch us sing,’ smiling with an ounce of loneliness. On the stage, they are the most free and joyful people ‘now’.

@beyondmonica:
The three of them holding their breaths while concentrating on the senior’s suave performances on ‘I Am A Singer’, individually touched. Listening to them singing ‘In Heaven’ today, I felt like I was an audience member of ‘I Am Singer’, my heart felt a sudden flash of hotness. Although the sound system wasn’t enough to showcase their outstanding singing, it was still a stage filled with sincerity that would induce goosebumps. The precious and real stage. Their stage.

T/N: She’s referring to their perf after the UNAIDS ceremony.

trans: @_Hitsumabushi
shared by: tohosomnia

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this: