[TRANS] 130904-130905 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, September 4th to 5:59am KST, September 6th.

Awwwww what a sweetheart <3
(Junsu, 11:09pm KST) Everyone, if I could, I would run out to see you right now.. I’m also waiting to be allowed to.. but the theater representatives.. keep saying I can’t….ㅜ
(Junsu, 11:14pm KST) I want to give my sincere thanks to everyone who has given me their cheers and applause till now.
(Junsu, 11:19pm KST) I couldn’t just sit here anymore.. so I decided to just get up to see you~ haha What’s so difficult about appearing for just 10 seconds to greet the audience who applauded us for three hours today haha, right? What’s so hard about that? lol Get home safely, everyone ^^

Hopefully we’ll see more Junsu-Young Ki productions in the future!
(Junsu, 11:26pm KST) Thank you, truly.. I hope to greet you again with another great production in the future. ^^ pic.twitter.com/WRnhpoYkCU


(Young Ki, 11:32pm KST) @1215thexiahtic Wow!!!! It would be great if we could work on another production together^^ I’ll be waiting to hear some good news from you!! Great job!!! XiahTod^^
(Junsu, 11:33pm KST) @poimin73 haha I think my last performanc was a more emotional moment for me because it was with you^^ Thank you, hyung~~~
(Junsu, 11:34pm KST) @poimin73 Oh my.. Last performance (T/N: He spelled ‘performance’ wrong) 

seriously, these two are just too cute!
(Young Ki, 11:46pm KST) Oh my…. The last dance keke
(Junsu, 11:48pm KST) @poimin73
(Junsu, 11:50pm KST) @poimin73 Psh, your ‘The Last Dance’ was the best!!!!!! I saw you lining up all the understudies in front of the waiting room after the first act and teaching them how to do the dance.. You’re the best! haha

Awwww adorable <3
(Jaejoong, 1:48pm KST) Fly, puppy~ His nickname is Nallala (T/N: Sounds similar to Narara, which means ‘fly’) pic.twitter.com/t9MYJkp549


Source: [Junsu+Jaejoong+Other’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net


JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130828-130829 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 28th to 5:59am KST, August 30th.

If you were a ghost, I’d let you haunt me 😉
(Junsu, 11:16pm KST) It’s a ghost!!! pic.twitter.com/Wn8dbOyCh0

(Junsu, 11:17pm KST) Thank you to everyone who came to watch Elisabeth today and gave us your cheers and applause ^^ For the first time in a while.. I’m posting a photo of my face without any make-up on as I head home keke pic.twitter.com/VYsAcEEA8H

Awwww Tod-Lucheni friendship~ <3
(Jee Hoon, 11:18pm KST) @1215thexiahtic Good job 🙂 Great job, XiahTod 🙂 You were buzzing with energy today
(Junsu, 11:21pm KST) @leejeehoon79 Good job^^ You were at your best, as always.. as expected! haha Good luck to us all!!

Guys night out at Junsu’s house? Sounds fun!
(Young Ki, 11:20pm KST) @1215thexiahtic Let’s go eat something tasty!!! You’ve lost too much weight!!!!!!
(Junsu, 11:22pm KST) @poimin73 Hyung! Let’s go eat eel~

(Young Ki, 11:24pm KST) @1215thexiahtic Eel!!!! Call!!!!!!! I totally love eel!!!!!!!! When shall we put this plan into action?? After tomorrow’s performance?? kekeke
(Jee Hoon, 11:24pm KST) @1215thexiahtic @poimin73 We need to find a place that stays open till late at night.. Fresh water eel
(Junsu, 11:28pm KST) @leejeehoon79 @poimin73 We should go together sometime~ All we do is make promises to eat eel together (but never actually do it) keke
(Young Ki, 11:29pm KST) @1215thexiahtic @leejeehoon79 Let’s meet up after tomorrow’s performance keke But, where should we go that late at night?? kekeke
(Jee Hoon, 11:30pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic Dang it, I don’t have a performance tomorrow keke Whatever, let’s meet up anyway. I’ll get there by the time you’re done lol
(Young Ki, 11:32pm KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic Come to the SAC by the time we’re done keke Bring some eel with you kekeke Let’s take over Junsu’s house keke It’ll be so much fun kekeke
(Junsu, 11:38pm KST) @poimin73 @leejeehoon79 Yes, yes to eel tomorrow!
(Jee Hoon, 11:42pm KST) @1215thexiahtic @poimin73 I’ll be sitting in the audience tomorrow.. I’ll be monitoring your work 🙂 And then we’ll eat after you’re done
(Young Ki, 11:44pm KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic Dear valued customer, we’re sorry but there are no monitoring seats tomorrow because Kim Junsu will be performing!!!! You should know this by now kekeke However, if you’re okay with monitoring the performance from the side of the stage, we’d be happy to provide you with a chair!!!!!!!
(Jee Hoon, 11:45pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic Oh.. I forgot. Quick, I’m searching for someone who will sell me a R seat ticket, please lol
(Young Ki, 11:48pm KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic Even a R seat ticket will be hard to find… However, our valued customer, we’d be happy to show you to a seat in the lobby that many have drawn our attention to^^
(Jee Hoon, 11:49pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic It could be possible (to find a ticket) if Junsu looks for one.. A lobby seat for Junsu’s performance.. That’s too cruelㅜㅜ What’s the difference between a lobby seat and a TV in the makeup room keke
(Junsu, 11:50pm KST) @leejeehoon79 @poimin73 lol I’ll look into it and call you later ~^^
(Young Ki, 12:07am KST) @1215thexiahtic @leejeehoon79 Look into what?? keke The R seat ticket?? An eel restaurant?? kekeke
(Jee Hoon, 12:08am KST) @poimin73 @1215thexiahtic I think he’s talking about whether or not we can eat at his house keke
(Young Ki, 12:10am KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic kekeke Well, I’m off to bed now!!! Have sweet Xia-Hoon-Min dreams ^^

That’s right bb, no need to worry about other stuff, just be yourself <3
(Junsu, 2:16pm KST) Right now, the most important thing is today’s performance.. There’s no reason for me to argue or comment on anything else.. All I’m thinking about.. are the people in the audience who are coming to give us their cheers and applause today. I don’t have any spare time to think of anything other than today’s songs, movements, gestures and acting. That is what I must do today.
(Junsu, 2:17pm KST) Oh.. and I’m going to eat eel with my hyungs tonight.. ^^
(Young Ki, 2:18pm KST) @1215thexiahtic keke I knew you wouldn’t forget!!! Our sweet Junsu!!!!^^
(Junsu, 2:22pm KST) @poimin73 How could I possibly forget about that
(Young Ki, 2:37pm KST) @1215thexiahtic lol Yay, let’s go, let’s go eat eel^^

Source: [Junsu+Others’ Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130829 [C-JeS] We Would Like To Address The Issue Surrounding ‘EMK Musical Company’s Official Statement’

Hello, this is C-JeS Entertainment.
EMK Musical Company recently posted their official statement regarding an interview in HEREN.

In an interview with HEREN, Robert Johanson, the director of the musical ‘Elisabeth’, mentioned Kim Junsu’s fans when talking about the concerns surrounding Kim Junsu and Ok Joo Hyun working together in last year’s Elisabeth performances, and we raised an issue with EMK on the problematic nature of this statement.

There were two main points that we requested from EMK.

As this statement was an untruthful report that may cause readers to misunderstand the situation, we requested that they release a statement rectifying the content that provided false information to many people. However, ’s recent apology on their mistranslation of the interview was not 100% in accordance with the solution we had requested, so we will strive to properly explain and rectify the problem with and reporters of concert culture.

Our other request was to send Robert Johanson an e-mail and rectify his misunderstanding of the situation. The e-mail we sent was not one that asked for an apology to Kim Junsu’s fans, instead, it urged him to see the truth of the situation and rectify his view of what fans are like since we have never received a formal objection from the management company in charge (*as we believe that if there was an issue, the management company couldn’t possibly not know about it) on the ‘discontent and dissatisfaction regarding the cast members’ last year that was mentioned in the interview.

What we would like to set straight with the management company is that we have never received any ‘requests’ or ‘complaints’ from fans regarding the choice in musical or cast members since Kim Junsu made his debut in 2010.

The people who came to watch <Mozart!> in 2010, and were who loved musicals and had a certain level of affection for these productions. We believe it is wrong to simply classify these , who gave all of their applause and cheers to the cast and crew for putting all their passion into their work, as .

Because of this, we hope that the official statement and apology that was released was created to highlight and rectify the false information that was reported to who love the musical ‘Elisabeth’, rather than being directed towards a certain or .

Additionally, the amazing ticket power and ability to introduce Korean musicals to the rest of the world were a phenomenon stemming from the sincerity and passion of Actor Kim Junsu, and he will continue to work hard to repay the sincere applause that he receives every performance with the best performance he can possibly give.

Although we had agreed to each release an official statement after organizing the response to our requests and the series of events that led to this situation, EMK Musical Company released their official statement today without sharing it with us in advance, and we would like to apologize for posting our own official statement separately.

(EMK Musical Company’s official statement can be found here 1, 2)

Source: [C-JeS Official Homepage]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130828 Post of JYJ Tweets

If you were a ghost, I’d let you haunt me 😉
(Junsu, 11:16pm KST) It’s a ghost!!! pic.twitter.com/Wn8dbOyCh0


(Junsu, 11:17pm KST) Thank you to everyone who came to watch Elisabeth today and gave us your cheers and applause ^^ For the first time in a while.. I’m posting a photo of my face without any make-up on as I head home keke pic.twitter.com/VYsAcEEA8H


Source: [Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net


JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130827 The Reason Why Jo Seung Woo Was At The Venue Of Kim Junsu’s ‘Elisabeth’?


The special friendship of the ‘Big 2′ of the musical industry becomes a hot topic
The two talk frequently and support each other

The special friendship of the ‘two power men’ of the musical industry, Jo Seung Woo and Kim Junsu, has become a hot topic.

The two people are the stars with the greatest ‘ticket power’ in the market, and boast the best successes with all of their performances selling out. It has been revealed that they actually have a very friendly senior-junior relationship with each other, keeping in touch whenever they can, sharing stories and sending each other their support.

This friendship led to Jo Seung Woo arriving at the Seoul Arts Center’s Opera Hall on the 25th to show his support for Kim Junsu, who is currently playing the role of Death in the musical ‘Elisabeth’.

One representative stated, “Though Jo Seung Woo is currently working on the musical ‘Hedwig’, he visited the Opera Hall to show his support for Kim Junsu,” and “He met with Kim Junsu before the performance and gave him words of support such as ‘You’re doing well,’ and ‘Good luck.’ It was a heartwarming sight.” Kim Junsu has always said in his interviews that, “I would like to share the stage of Jo Seung Woo one day,” putting their friendship in the spotlight once more.

Meanwhile, Kim Junsu has received a standing ovation for all eight of his performances since the 14th and is the only musical singer to sell out all of his performance in the Summer season.

Source: [sports donga]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130826 Kim Junsu In ‘Elisabeth’, Breaks Through The Wariness Surrounding Idols


JYJ (Park Yoochun, Kim Jaejoong, Kim Junsu)’s Kim Junsu has broken through the prejudices surrounding idols in the musical industry with his explosive presence in ‘Elisabeth’.

JYJ’s agency C-JeS Entertainment stated, “Kim Junsu has returned to the role of ‘Tod’ (Death) in the musical Elisabeth, which opened its curtains for the second time in July. Having been praised for his rendition last year, Kim Junsu has been praised as the one and only ‘XiahTod’ of the world for this year’s rendition.”

They continued to add, “In all eight of his performances, since he began performing on the 14th of August, he has received a standing ovation. He has taken the musical by storm by evolving ‘Tod’ into a more beastly and dynamic character.”

If last year’s ‘XiahTod’ was like a beastly and instinctual panther, this year’s ‘XiahTod’ has returned as a cold but deadly ‘Vampire’ with black hair, red lips, and eye make-up that resembles the wings of death. As someone who was in the cast last year, Kim Junsu worked hard to analyze every scene and character as thoroughly as possible. His solo numbers such as ‘The Last Dance’ and ‘As the Shadows Grow Longer’ completely captivated his audience.

A representative of C-JeS Entertainment revealed, “Kim Junsu monitors all his performances after every show, and looks over every detailed movement and line, pouring all his passion into his work.”

Multiple sources stated, “Kim Junsu is the only musical actor who has sold out all of his performances in this Summer’s lineup of large-scale musicals. Because of his passion and the show’s top quality status, even overseas fans have chosen it as the must-see show of the season, and we hear that even scalper’s tickets are hard to find these days.”

Kim Junsu will step on stage again on the 28th of August at 8p.m. at the Seoul Arts Center’s Opera Hall.

Source: [mydaily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130822 Post of JYJ Tweets

Looks like that Tae Hui guy fulfilled his wish 🙂
(Junsu, 5:08pm KST) M.Pire~ I received a CD from this rookie group. I heard that they had prepared a signed CD and waited for me at the salon.. Do rookie idols do this kind of thing these days? It reminded me of when we used to go around to all our seniors to greet them and give them our CDs.. pic.twitter.com/GC5gqIg5jh

(Junsu, 5:09pm KST) It was great to meet such well-mannered youths^^ M.Pire, you have my support~!! ^^ Good luck!
(Young Ki, 5:14pm KST) @1215thexiahtic Junsu, I want a signed CD from you hahahahahahahahahahahahahahahahaha Mr. well-mannered Junsu
(Junsu, 5:19pm KST) @poimin73 Ha-ack!
(Young Ki, 5:20pm KST) @1215thexiahtic That means ‘okay’, right?? keke
(Junsu, 6:10pm KST) @poimin73 Yes keke
(Young Ki, 6:11pm KST) @1215thexiahtic Woohoo!!!!!!!!!!!!! Get here quick!!! I’ve already gotten all my make-up done and am waiting ^^
(Junsu, 6:23pm KST) @poimin73 I’ve gotten all my makeup done as well and am on my way.^^

That is… a lot of eye makeup O__O
(Junsu, 6:45pm KST) Death, on the way to the SAC..^^ pic.twitter.com/XBKiFJoS8K


(Junsu, 6:47pm KST) Death is in a good mood..^^ But.. I think it actually makes Death look scarier.. pic.twitter.com/xSt5p7psRz



(Junsu, 6:48pm KST) Death is pretending to be cute..^^;; pic.twitter.com/VIxkcA2HAX



So wise these days, Mr. Kim. So wise.
(Jaejoong, 7:58pm KST) People feel the strongest sense of joy when their minds are most active and when they are least forgetful. This is the best way to test whether something is the true happiness we strive to enjoy. pic.twitter.com/b0QPKc7c7p



Source: [Junsu+Jaejoong+Other’s Twitter]

 Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This


[Info] 130819 JYJ Official Facebook Update : XIA ‘Incredible’ Concert in Australia

XIA JUNSU Australia concert tickets are available today!
Ticket open: 2013. 8. 19 4:00p.m.(Local time)
Ticket link: http://bigtopsydney.com.au/xia.html
Offline: Bigtop ticket office


JYJFantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 130817-130818 Post of JYJ Tweets

A great piece of advice 🙂
(Jaejoong, 12:59am KST) I met Park Chan Ho for the first time in eight years and he gave me a book. It has a lot of good things to take away from it. “It’s not how you start, but how you finish.”
(Jaejoong, 1:09am KST) pic.twitter.com/8TKaI8665A


Rest well and good luck on your remaining performances!
(Junsu, 10:14pm KST) I had two performances today, and thank you all for your cheers and applause for both ^^ See you on Wednesday~ XiahTod is going to take a break from work for a bit.. haha pic.twitter.com/zfu6wV0hBx


omg these two are hilarious XD
(Young Ki, 10:15pm KST) @1215thexiahtic How dare you take a break??? When I can’t ㅠㅠ
(Junsu, 10:17pm KST) @poimin73 Dong Seok and Hyo Shin will be there to take your life away haha
(Young Ki, 10:18pm KST) @1215thexiahtic How dare you!!!!!!!!!! Shut that mouth!!!!! I gave her everything!!!!
(Junsu, 10:27pm KST) @poimin73 You’re amazing~~~~~~^^
(Young Ki, 10:28pm KST) @1215thexiahtic You dare try to steal her away? You, you….???
(Junsu, 10:29pm KST) @poimin73 Yes, bingo. Hey Lucheni~ It’s time♥
(Young Ki, 10:30pm KST) @1215thexiahtic Bring me the murderer. Now. That’s an order!!!! No!!!!!!!!!!!!!!!!
(Junsu, 10:31pm KST) @poimin73 E~li~sa~beth!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Young Ki, 10:32pm KST) @1215thexiahtic Eli~~~~~sa~~~~beeeeeeeeeeeeth!!!!! Have a nice break, XiahTod^^ I think we can wrap this up now keke

And in comes a third party, totally confused by these two
(Jee Hoon, 10:16pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic Great job on your two performances today.. I felt like a dead battery after my two performances yesterdayㅠ
(Junsu, 10:17pm KST) @leejeehoon79 Hyung! But you still are and always will be the best~~!!!
(Young Ki, 10:21pm KST) @leejeehoon79 @1215thexiahtic What’s a dead battery!??? Is that something you eat??? keke I am the energizer!!!!!! But something’s growing on my lip ㅠㅠ It hurts ㅠㅠ
(Jee Hoon, 10:32pm KST) @poimin73 @1215thexiahtic Have you guys picked today to go at it?? This is love~~~♥
(Junsu, 10:40pm KST) @leejeehoon79 @poimin73 An inexplicable power.. is blocking my path…^^
(Young Ki, 10:42pm KST) @1215thexiahtic @leejeehoon79 You can’t act like this here!!! I’m going to go bed!!! and have Xiah dreams kekekekekekekekeke

Junsu… why are you tweeting at 3 in the morning D: SLEEP
(Junsu, 3:04am KST) My mother asked me a question after my Thursday performance.
Mother: Why can’t we hear you breathe before your ‘The Last Dance’ number like last year?
Me: …huh? But I’ve been doing it exactly like I did last year since my first performance?
Mother: I couldn’t hear it though?
haha Yes.. My microphone had never been turned on for it.

(Junsu, 3:08am KST) I had been doing all the breathing without realizing that my microphone wasn’t on.. haha I went straight to the director before my two Sunday performances yesterday when I reached the Seoul Arts Center and asked him to turn the microphone on as soon as I appear on the bridge with the sound of the bell chimes! ..My breathing could only be heard from yesterday’s Sunday performances lol

(Junsu, 3:16am KST) Ah! It wasn’t the fault of the sound team^^ It was just that it wasn’t discussed like it had been for last year’s performances, and I had been added to the process at a later time.. It just wasn’t agreed upon earlier haha I’ll make sure to provide you all with a variety of breathing noises from now on~~

I want to see you perform too ;___;
(Kkang Jjune, 3:11am KST) @1215thexiahtic I’ll make sure to go watch you when I get back to Korea 🙂
(Junsu, 3:17am KST) @kkangjjune Call me when you get to Korea^^

Source: [Jaejoong+Junsu+Others’ Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net


JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[INFO+PIC] Junsu will return as Death/Tod for 2013′s ‘Elisabeth’ Musical!

[INFO+PIC] Junsu will return as Death/Tod for 2013′s ‘Elisabeth’ Musical!

1st Round of Ticketing opens: June 4th
Seating Plan Info: May 28th
Performances Days: July 26 – Sept 7
Location: Seoul Arts Center

Ticketing here:
Seoul Arts Center

Picture Credits: @xiah_Yearn + @listenxiah
Source: Official site for the musical Elisabeth + @Theatro_
Shared By: JYJ3

Momma’s Source: jyj3

Share This

[News] 121030 Kim Junsu, Ock Joo-hyun Take Top Honors at Musical Awards

[News] 121030 Kim Junsu, Ock Joo-hyun Take Top Honors at Musical Awards

Kim Jun-su, a member of boy band JYJ, and Ock Joo-hyun won Best Actor and Best Actress at the 18th Korea Musical Awards on Monday for their roles in “Elisabeth.” Kim played the role of Death, while Ock portrayed the titular heroine.

“La Cage aux Folles,” which premiered in Korea, won Best Foreign Musical, Best Supporting Actor (Kim Ho-young), best Ensemble and Best Choreography, sweeping the most awards on the day.

From left, Kai, Kim Jun-su, Ock Joo-hyun, Kim Ho-young and Oh So-yeon

Best Supporting Actress went to Oh So-yeon of “Next to Normal.” Popera singer Kai won the Best Male Rookie award for “A Tale of Two Cities,” while singer Ivy won the Best Female Rookie award for her role in “Chicago.”

credit: englishnews@chosun.com
shared by: sharingyoochun.net

 Momma’s Source: sharingyoochun.net
Share This

[Pic] Musical Elisabeth 2012 Live Recording – Kim Junsu Special Edition Part 2 [Choices]

[Pic] Musical Elisabeth 2012 Live Recording – Kim Junsu Special Edition Part 2

credit: magic-shadow
shared by: sharingyoochun.net

[It’s not allowed to remove or change the logo and please indicate the credit if you need to repost.]

 Momma’s Source; sharingyoochun.net
Share This