Tag Archives: Gismyun

[TRANSLATION] 120112 Park Yoochun Fansign Event For Ottogi

Posted on by
Reply

[TRANS] 120112 Park Yoochun Fansign Event For Ottogi

A total of 100 lucky fans will be able to attend the fansign event. The winners will be randomly selected from customers who purchase the “Ottogi GisMyun” from Ottogi Mall, or among those who participate in events on Ottogi’s facebook page. The fansign event will be held at 4pm on 27 January.

Here are the details:

Customers who purchased GisMyun, We invite you to Park Yoochun’s fansign event!

Duration Of Event: 11 Jan 2012 (Tuesday) – 20 Jan 2012 (Friday)
How To Participate In The Draw: Ottogimall members who purchase GisMyun through Ottogi Mall within the duration of the event can participate
Number Of Winners To Be Chosen: 20
Announcement Of Winners: 25 Jan (Wednesday)
Date And Time Of Fansign Event: 27 Jan (Friday), 4pm

Points to note:
Bring along your identification, and fill in the member’s information.
Member’s information must be correct (final confirmation will be done according to the information provided during registration).
We reserve the right to disqualify any participation that is done on behalf of another person or through inappropriate means.

Should there be any changes to the details of the fansign event, prior notice will be given.

Source : [BaiduTVXQ + Ottogi Mall]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 120112 Park Yoochun Does New Year Greetings In A Hanbok, Makes Female Hearts Explode, “Come To My House This New Year!”

Posted on by
Reply

[TRANS] 120112 Park Yoochun Does New Year Greetings In A Hanbok, Makes Female Hearts Explode, “Come To My House This New Year!”

Written by jugglingtheclouds

How Dare You Be So Cute!

JYJ’s Park Yoochun sent his New Year greetings dressed in a Hanbok.

On the 12th, a photo of Park Yoochun, who is currently endorsing Ottogi’s new product, “GisMyun”, was uploaded on Ottogi’s official Facebook page.

The photos revealed show Park Yoochun dressed in a Hanbok with purple Paji (T/N: traditional pants) and a sky blue Cheogori (T/N: traditional shirt/coat), with his hands held together, and showing a flower-like smile.

Seeing the photos, netizens responded with, “He could get married (like this)”, “His smiling face is like a sculpture”, “I want to bring him to my home this Lunar New Year”, among other responses.

On another note, Ottogi’s GisMyun sold more than 800,000 packets within a month from its release, and was released in new 105g and 62g packagings on 15th Dec, clearly demonstrating the “Park Yoochun effect”.

Source: [BaiduTVXQ + enews24 via Nate]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This