[Pic+Trans] Jaejoong’s Apartment Featured on Maison Marie Claire November Edition

For the November issue of “Maison”, we will be introducing Jaejoong’s apartment.

For an idol artiste to appear in “Maison”, it must be a bit strange to everyone right? As the editor, I thought so too, but upon seeing his apartment, I felt that it really suit “Maison”.

His apartment fits a bachelor in his twenties and the conceptual designs were rather manly (mannish), as designed in the living room, bedroom, guest rooms, work room and a small guest reception space etc, which consist of many different concepts. Jaejoong loves to stay at home and thus hoped that every space in the house would be as though “traveling through a different trip”, and so it was designed in such an unique style.

 Jaejoong was rather involved in this interior designing project. While he was filming ‘Protect The Boss’, he would make an effort to confirm the designs and maintained a good communication with the designer that “Maison” has recommended. As everything was done very well, it made us feel that we should let Jaejoong had a try on being the creative director. From my own perspective as an editor, this (feature story) dispersed our bias conception for artistes, especially idols. Kekeke.

Everyone must be curious about Jaejoong’s apartment, right? The 17th anniversary issue of “Maison” in November will be released very soon, please do wait patiently for a while more.

source: Maison Marie Claire’s Facebook
credit: loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun