[TRANS] 131112 [C-JeS] This is C-JeS Entertainment.

Hello.
This is C-JeS Entertainment.

Today, the person who was responsible for spreading malicious rumors and false information about the members of JYJ on DC Gallery under the ID ‘Holic’ came to our offices to give her apologies. The parents of ‘Holic’ asked us to take into consideration the fact that she is a minor and requested for favorable arrangements to be made, but we have rejected their requests. Our compensation for damages lawsuit will continue on as planned, and as we have stated before, this company will not engage in any favorable arrangements or consultations with malicious netizens.

Not only are we dealing with the recently surging spread of malicious rumors and false information about the members of JYJ, but we are also investigating all slanderous and abusive comments that are guilty of contempt with the help of the Cyber Terror Response Center’s intelligence team.

We will continue to post notices on these cases as they develop, and we would like to send a warning to those spreading malicious slander and false rumors to others.

Thank you.

Source: [C-JeS Official Homepage]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130808 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 8th to 5:59am KST, August 9th.


(Jaejoong, 8:05am KST) The inconvenient truth of having to eat these big Tiger whatchamacallit prawns for breakfast.. I bought 40 of them last time I went grocery shopping because they tasted delicious and this is what happens ㅜㅜ pic.twitter.com/ahzJCRVanm

jaeprawns

(Jaejoong, 11.16pm KST) Recently, a weird old man has been going crazy with news about JYJ. Isn’t it sick to derive happiness from hurting another person? Everyone, please be careful,okay.

Source: [Jaejoong’s Twitter]

 Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This