111023 Translation Kim Junsu and Yoon Du Jun Are The Star Players

TRANS] 111019 ‘Kim Junsu And Yoon Du Jun Are The Star Players’, FC MEN Wins The Celebrity Soccer Tournament

 

FC MEN, captained by JYJ’s Kim Junsu, has won the celebrity soccer tournament Peace Star Cup.

In the finals match between FC MEN and Miracle FC (captained by Kim Yong Man) on the 19th at the Suwon World Cup Stadium, FC MEN turned the tables around in their favor and won the match 4:3.

FC MEN sent their best players, including JYJ’s Kim Junsu, B2ST’s Yoon Du Jun and Lee Gi Kwang, and Park Sung Kwang, on the soccer field and received loud cheers as they played like professionals.

In the tournament for the first half of the year, FC MEN and FC Libero (captained by Seo Gyeong Seok) were locked in a fierce battle in the finals. In this match, Kim Junsu and Yoon Gyeong Sik were the star players as they scored four goals, clinching the victory for their team. B2ST’s Yoon Du Jun’s performance earned him the ‘Suwon Bluewings FC MEN, Man of the year’ title from his fellow teammates and the Samsung Bluewings team.

Meanwhile, FC MEN officially became a part of Suwon Samsung Bluewings this April and features Suwon Samsung’s key player Jung Sung Ryong as its honorary coach. The team features 12 popular stars such as JYJ’s Kim Junsu, Kim Hyun Joong, B2ST’s Lee Gi Kwang and Yoon Du Jun, Lee Wan and Seo Ji Seok.

Source: [star news mk]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source:dongbangdata.net

Share This

NEWS FC Men Lost 2:4 But Played A Great Match..

[News] FC MEN Lost 2:4 but Played a Great Match; To be Broadcast on MBC Sports+Kim Junsu, Kim Hyunjoong and even Paek Chunggang… “2011 Peace Star Cup” Second Half of the League, Heated

The second half of the 2011 Peace Star Cup Entertainers Soccer Championship League was held in the Suwon World Cup Stadium’s Artificial Grass Field in Kyungkido on the 27th.

The soft charisma Kim Yongman’s Miracle FC, the honor student of the Peace Star Cup Seo Kyungsuk’s FC Rivero, the unveiled Kim Junsu’s FC MEN, sharply skilled Jung Junho’s Super Stars. The four teams had a phenomenal match every time in the first half of the season with a fierce battle for the rankings. The first half ended with the win of the FC MEN, a newly-formed team. The second fight of the players to become the winner of the second half has begun. In Game 1 which gathered anticipation for the battle of the wits for the honor student of the Peace Star Cup and the veteran soldiers ended in a 2:0 win of Super Stars over FC Rivero.

The game between Miracle FC and FC MEN ended in a victory of Miracle FC with the score of 4:2. Miracle FC made two goals in the first half, and they surpassed easily the young idol team by making two more goals before the end of the second half. FC MEN created many decisive chances with captain Kim Junsu’s assertive piercings using great speed but did not connect the chances to make goals. But thanks to the feats by the captain Kim Junsu in a strong yellow hair band, Kim Hyunjoong, and Lee Kikwang, the audience numbering 600 or so did not spare their cheers and sent their heated support.

MBC Sports+, the supervising station, will air today’s game in a recorded broadcast. The schedule of the airing can be checked on the Championship’s homepage, at www.peacestarcup.com. The viewers can also enjoy the fun comments exchanged by the one-day commentator comedian Kim Kyungmin and the anchor Heo Ilhoo. On October 11th will be the preliminaries and around October 15th will be the “kings of kings” matches.

Source: Sports World
Translation Credit: JYJ3

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This