Junsu — You Are So Beautiful (Lyrics and Song)

1. Junsu (JYJ) — You Are So Beautiful (Scent of A Woman) OST Part 2

Credit: GummyBearsTakeOver07

Momma’s Source: youtube

_______________________________________________________________________________________

Junsu – You Are So Beautiful (Lyrics)

지금 난 너의 눈을 보며 운다

I am crying now looking into your eyes

(너의)네 맘을 보며 운다

Looking into your heart

애써 해맑게도 쓴웃음 짓는 그 표정에

I want to hold you in that expression

너를 담아두고 싶다.

Smiling bitterly struggling to be bright

(너의) 그 바보같이 예쁜 꿈들과 어설픈 모습들

Your foolishly beautiful dreams and awkwardness

하루하루 니 모습이 추억을 만들어

Images of you create memories everyday

날 기억해 이 여린손 흩어진 머리까지도

I remember your delicate hands. Even your tousled hair

(Forever you) you are so beautiful

(Forever you) you are so beautiful~

내가슴에 밀려와 (밀려와)

It floods into my heart (floods in~)

스며와 (스며와)

Seeps in (seeps in)

다가와 번진 상처도

Even the spreading wounds closes in

(Forever you) you are so wonderful

(Forever you) You are so wonderful~

시린 내 사랑도

My bitter love (love)

네 눈물도

Your tears (tears)

내 아픈 상처를 지우죠

Wash away my painful wounds

널 사랑한다

I love you

널사랑한다

I love you

Eng-trans: @inheaven_wJYJ

Shared by: 3rebelangels.wordpress

Momma’s Source: www.viki.com

110802 Episodes Scent Of A Woman

Episodes One Through Six of “Scent Of A Woman” with eng and other language subs can be found on www.viki.com.

Our own Kim Junsu made his cameo appearance in Episode Five on the 6th of August.

Hwaiting, Junsu. Momma Cha

News 110801 Kim Jaejoong’s Chinese fans provided 4,000,000…

[News] 110801 Kim Jaejoong’s Chinese fans provided 4,000,000 won worth of food at filming site

Chinese fans provided the staff with food for 100 people in order to provide support for Kim Jaejoong who will take part in the new SBS drama “Protect the Boss”,.

On July 30th filming for “Protect the Boss”, Chinese fans paid a visit and provided the staff with food for 100 people, equivalent pricing of 4,000,000 won.

Especially since “Go with you, never stop” was written on the salad, sandwich, and all other food packing.

The members of this fanclub asked the staff to take good care of Jaejoong.

The producer expressed: “Last time filming at Lotte World, I felt surprised with the countless fans coming from abroad, this time they came here, providing food us sincerely with food, I felt Jaejoong’s popularity really is huge.”

source nate
credit: 东方神起中文网CB家族
trans+shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Translation 110720 Kim Jaejoong “It Is Okay To Fall In Love or Get Married With Older Woman”

[Trans] 110720 Kim Jaejoong: “It Is Okay To Fall In Love Or Get Married With Older Woman“

The man who has no qualms in facing challenges, Kim Jaejoong is right now standing on a new starting point, ready to move out. The beautiful manly sexy look that always filled the stage, he is now ready to steal the viewers’ hearts with his actor look. This man who is prideful of his fair skin and charming eyes, will display his passion without a doubt.

Kim Jaejoong will be portraying the character of ‘Prince of Financial World’ Cha Mu Won in the new SBS Wednesday-Thursday drama ‘Protect The Boss’, taking over the slot of ‘City Hunter’. The term ‘Prince of Financial World’ seems to fit Kim Jaejoong very well.

In fact, when asked if there are any similarities between Kim Jaejoong and Cha Mu Won, he said that there seems to be none but still humbly replied bit by bit.

“Cha Mu Won is a very gracious person. Even though he has a very ambitious heart, he is nice to anyone and is a great character. Rather than saying it’s the similarities between me and Mu Won, why not say that it’s his traits that I wish to have. If I am able to be similar to Cha Mu Won, I would be able to exhibit his outstanding farsightedness, but it seems that there wouldn’t be such a day.”

After he replied, this makes us anticipate for this Cha Mu Won character, the Cha Mu Won that is acted by Kim Jaejoong. But if he were to be in a love triangle with Ji Sung in real life, he does not seems to have the confidence to capture Choi Kang Hee’s heart.

“Just like me, Ji Sung hyung will transform into Ji Hyun when acting starts. Although there are mutual feelings developed after getting along for a while, but during acting, there will still be loathing feelings for each other. Even loathing the relationship between him and No Eun Sul.”

In reality, Choi Kang Hee is an older woman (than him), and Kim Jaejoong thinks that dating and getting married with older woman is fine, spreading the message of his thinking that every equal ones deserves their hopes. “If I am thinking of getting married, I am able to accept ladies who are older than me by ten years old now.”

Although Kim Jaejoong has displayed his talent with Japanese actors such as Eita, Ueno Juri etc in ‘Sunao Ni Narenakute’, this is his first appearance on domestic drama. Though he said that he is very nervous, the anticipation for it is rather huge too. But gladly, he was able to receive a pass for his acting from his fellow cast members, especially veteran actors like Park Young Kyu and Cha Hwa Yun who said that Kim Jaejoong “will be a successful actor in the future,” raising the anticipation.

“It was tough and there are a lot of things to learn about. I have to quickly adapt to the atmosphere at the filming site. As compared to the things I need to do, most importantly the veteran actors guided me unselfishly and that gave me a lot of strength and also gave me a lot of useful suggestions. Especially senior Park Young Kyu, even when he is already tired after a night’s filming, he would still practice the lines with me many times, allowing me to smoothly deliver the lines.”

In order to finish one episode of a drama, it is like an extreme challenge to the body. When asked if he has confidence in his body strength, Kim Jaejoong surprisingly said that he does not have much confidence and casually moved on to the next topic.

“At the filming site, filming was done in a caring and happy atmosphere, although I am not too confident with my physical strength, but I am still confident with my basic strength. I have not much confidence in overnight filming but will still worked hard for it. Afterall the seniors did not show their tired looks, I think I have to work harder for it.”

As everyone knows, Kim Jaejoong have a lot of Asian fans since his days in TVXQ. Even though his identity is now JYJ, fans are still as passionate and were curious to know what is his difference being a singer or an actor.

“Firstly, a singer stands on a stage and has to use up all of his energy within 3 hours, while an actor has to gradually spread his energy.”

He was the original airport fashionista and the airport fashion style icon, thus people were curious about Kim Jaejoong’s usual looks. To this, Kim Jaejoong gave a surprising reply, i.e. he thinks that he is not good looking. This made the staffs around screamingly said what nonsense is that.

“I think I am not good looking. I have always been straightforward and the reason why I couldn’t say that I think I am not good looking during that period of time was because it would be impolite to the fans who likes me. But I seems to be able to say this out easily now. (laughs) Maybe it’s because I wished that my fans liked me for my straightforwardness and fans who liked me for my looks will probably be minority.”

With these words, it would probably give a shock to all the fans. But such frankness is definitely his charm, and because of this, he continued to be frank. When continuing this question, he would laugh out loud at times and the unability-to-stop tone of his makes it sound so interesting.

“When I was active as a singer, the hairstyle was glamourous, there were lots of accessories, and my skin looked very fair, then I feel that I looked good. At that time, I smiled carefully with reservations. But now I feel very relaxed and sometimes when I looked at myself in the mirror, I would think, “Looks like I have to dress up a bit in order to live well!”

Debuting since 2004 and now it is not that far away from 10th anniversary, what is the difference between now and when you just debuted?

“I was able to react faster on stage now and this period of time, the environment around me changes a lot. To me, compared to the past, I was able to find that humble attitude again. It’s just that this modesty has its positive and negative side. In my case, it seems to belong to the negative side. When you feel confident, humility is a good thing but on the contrary, when you lost your confidence, humility doesn’t seems to be a benefit. I will feel that I am able to do until such par only. But I am currently working hard towards revival (of self-confidence).”

JYJ members have all tried their hands in acting and especially for Park Yoochun who passed as an actor. This appears to be Kim Jaejoong’s motivation and burden.

“I was definitely motivated and can be a burden too. As a senior in acting, Yoochun has a very good start. I am now starting and will do it earnestly.”

The ability to support him through should be his motto. Kim Jaejoong said that his own motto always changes but right now his current motto is revealed.

“And that will be strive to live and not to be greedy. Because I feel that if I am too greedy, I will be punished.”

As he has been busy, he has not been able to take a rest. Does he have any dreams? As expected, he gave an unpredictable answer. He said that he has no dreams and because once he was able to do the things today with his best effort, then he will be able to feel the passion and self-confidence.

“I don’t have dreams and stuffs like that. The aim kept changing and if I were to set an aim now, that I would only think about that aim. I hope to work harder to be luckier and because of fans’ love, I want to do everything to the best that I could. There will be new targets time to time and if I were to work hard towards the aim, then dream would become reality.”

Lastly Kim Jaejoong did not forget to promote his new drama and with this new starting point, what dazzling beginning will he present to us? The anticipation starts now.

“My hope is that the viewer ratings will be able to reach 50% (laughs). Our drama can be watched by a variety of age group from teens to middle and old aged, therefore please give us your love and support.”

source: OSEN+loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110713 Kim Jaejoong Revealed His Shirtless Photo…

[Trans] 110713 Kim Jaejoong Revealed His Shirtless Photo, “Perfect Inverted Triangle”‏

Jaejoong, Johnny Weissmuller and Arnold Schwarzenegger Would be Proud

JYJ member Kim Jaejoong suddenly revealed his tough inverted triangle body built!

Kim Jaejoong uploaded a photo on Twitter, along with the tweet “A photo I thought a lot” on the 12th afternoon.

In the photo taken during drama filming, Kim Jaejoong took off his shirt and displayed his broad shoulders and slim waist, presenting the perfect inverted triangle body built. Due to exercise resulting in not much body fats, the smooth and flat muscles gained attention.
(T/N: Article error. I’m pretty sure it’s taken during The Beginning photoshoot and not drama filming. Secretaries will faint.)
Fans who have seen that photo responded one after another with “When uploading such photos, do not worry or hesitate”, “As expected, it did not disappoint everyone’s anticipation”,”Now you are really a man” etc.

At the same time, Kim Jaejoong will be appearing in SBS Wednesday-Thursday drama ‘Protect the Boss’ that is broadcasting on the 3rd of August, as prince in financial world ‘Cha Mu Won’, displaying his comedic acting skills.

source: StarNews+baidu
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110713 Miss Ripley’s Personal Best of 16.5% Rating

[Trans] 110713 Miss Ripley’s Personal Best of 16.5% Rating

Excellent Melodrama

MBC’s drama “Miss Ripley” marked their highest rating and became number 1 in ratings at the same time.

The episode of “Miss Ripley” which was aired nationwide on July 12th night stayed at 16.5% all day. This is 2.3 points higher than the previous highest rating ,which was at 14.2%. And with only two more episodes to go before the final round, it seems that “Miss Ripley” will keep this first place rating firmly.

Meanwhile, other dramas that were broadcasted at the same time had ratings of 13.7% and 8.3%.

credit: chosun
trans+shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

TRANS 110623 Dream Team Jisung Choi Kang Hee…

[TRANS] 110623 Dream Team Jisung-Choi Kang Hee-Kim Jaejoong Come Together For ‘Our Boss Has Changed’

Posted by Eihpos at Friday, June 24, 2011

Jisung, Choi Kang Hee, JYJ’s Kim Jaejoong, Wang Ji Hae, Kim Chung, Park Young Gyu and Cha Hwa Yeon have come together for a new drama.

They will all be working together in the new SBS Wednesday-Thursday drama ‘Our Boss Has Changed(provisional title)’ that will begin airing on August 3rd. Viewers are already highly anticipating what is to come as the four leading roles are a fresh, new mix up, with the three veterans expected to bring perfect chemistry to the drama.

‘Our Boss Has Changed’ is a sweet, spunky, and energetic romantic comedy about a woman who, after struggling with unemployment, succeeds in finding work as a dispatched secretary for a hot tempered businessman in a large firm.

Jisung plays the role of Cha Ji Heon, the slightly lacking and childish youngest son of a conglomerate while Choi Kang Hee will be No Eun Seol, the woman who goes from an unemployed individual to a secretary at a conglomerate.

JYJ’s YoungWoong Jaejoong, who is taking on the domestic drama industry for the first time, will be playing Cha Moo Won, ‘the prince of the financial world’, while Wang Ji Hae will be playing Seo Na Yoon, a lawyer who is nothing more and nothing less than perfection.

The love lines that will be drawn between Jisung, Choi Kang Hee, YoungWoong Jaejoong and Wang Ji Hae are already a hot topic among netizens. The brazen and yet timid Jisung, the queen of comedy Choi Kang Hee, domestic drama rookie Kim Jaejoong and Wang Ji Hae will be drawing a love rectangle that will be of a great interest to viewers.

Adding more acting experience to the drama will be middle-aged actors such as Park Young Gyu, Cha Hwa Yeon and Kim Chung.

The production company stated, “We found the actors who will best fit the drama,” and “The images of the actors that perfectly fit their characters, the stable acting skills and the charm each actor has will perfect ‘Our Boss Has Changed’.”

‘Our Boss Has Changed’ will air after ‘City Hunter’ on August 3rd at 9:55pm.

Source: [tv daily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dbsknights.net

NEWS 110624 Jaejoong’s Thought and Plans on Appearing on “Protect The Boss”

[NEWS] 110624 Jaejoong’s Thoughts and Plans on Appearing on “Protect the Boss” (New Title)

JYJ Kim Jaejoong relayed his thoughts regarding his first appearance in a domestic drama.

Kim Jaejoong will appear in the new SBS Wednesday-Thursday drama Protect the Boss that will air as the follow up to City Hunter on August 3. Kim jaejoong plays the role of Cha Muwon, the “Prince of the Financial World” equipped with enormous abilities. He will collaborate with Jisung, Choi Kanghee, and Wang Jihye.

Kim Jaejoong has shown a good performance in the popular drama Sunao Ni Narenakute that was aired in Japan’s Fuji TV last year with Japanese star actors such as Ueno Juri and Eita. Jaejoong will challenge himself for the first time at the domestic drama scene with Protect the Boss.

Kim Jaeoong revealed: “I am happy to have met with great actors and directing team. It seems that it will be a pleasant and bright drama. I plan to dedicate myself to preparing for the drama after finishing the World Tour Encore Concert.”

Kim Jaejoong’s agency C-JeS Entertainment revealed: “Kim Jaejoong has been awarded the Nikkan Sports Drama Grand Prix Supporting Actor Award in 2010 through last year’s drama Sunao Ni Narenakute. With such experience, he will gift the viewers with solid acting.”

[On the other hand,] the title of the new SBS Wednesday-Thursday drama has been finalized as Protect the Boss. On the 24th, SBS revealed that “the title of the drama that will be aired as the follow-up to City Hunter has been finalized as Protect the Boss.”

This drama was originally referred to by the working title of The Last Secretary because it was to paint the love story between a female secretary and her superior. Recently it became known as the working title The Boss Has Changed. The production team has finalized the title as Protect the Boss and now has become able to dedicate itself to preparing for the drama.

Currently the actors Choi Kanghee, Jisung, Wang Jihye, and Kim Jaejoong of the group JYJ have been cast as leads. It is planned that the first reading of the script will take place soon.

(previously reported information omitted)

Article compiled from: MyDaily; MyDaily

Translation Credit: JYJ3

Momma’s Source: dbsknights.net

News 110622 JYJ Jaejoong is Likely to Cast His First National Drama

[News] 110622 JYJ Jaejoong is Likely to Cast His First National TV Drama.

According to an official from SBS broadcaster, Kim Jaejoong will star in a drama entitled ‘The Last Secretary’ which is a follow-up drama after ‘City Hunter’ wrapped up its final episode.

In the drama Kim Jaejoong is playing a chic, charismatic man in his 30th named Cha Muheon. The character is nicknamed ‘Prince’ for his ace combination of being a powerful man in financial world yet sporting a gentle charisma, Cha Muheon is also gifted the ability to read people’s mind. The plot will draw a triangle love story between Cha Muheon, his male cousin Ji Heon, and the heroine character.

Regardless his cast Korean movie ‘Heaven’s Postman’ back in 2009, Kim Jaejoong has never acted in local Korean drama thus this could be his first shot the country’s drama.

As an idol turn actor, Kim Jaejoong spurred attention last year when a poll held by Japanese sports and entertainment journal Nikkan Sports, ‘The 14th Nikkan Sports Drama Grand Prix’ revealed that he’s chosen as No. 1 in Best Supporting Actor Category for his role in Japanese drama ‘Sunao Ni Narenakute’.

With the cast, Kim Jaejoong will finally join in the middle of vigorous acting activities that have been professed earlier by his fellow JYJ members as JYJ Park Yoochun has already evolved as a remarkable actor through his debut in ‘SungKyunKwan Scandal’ followed by ‘Miss Ripley’ while JYJ Kim Junsu has become the new hot star in musical stage by claiming success for his musical ‘Mozart!’and ‘Tears of Heaven’.

A representative said, “His chance is highly promising, but it’s not yet confirmed.”

Meanwhile ‘The Last Secretary’ is a romantic comedy drama revolving around life of the heroine who works as a secretary in a large firm and finds love to her office superior. The drama is scheduled to broadcast in August, with actress Choi Kang-hee and Lee Hejin is planned to make a cast in the drama.

credit: Osen
trans by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

NEWS 110502 Jaejoong Confirmed To Star in New Drama in the Coming Year

[NEWS] JYJ’s JAEJOONG CONFIRMED TO STAR in NEW DRAMA in the COMING YEAR

Photo Credit: As Tagged

DBSKnights.net writes:

Following fellow member Park Yoochun’s footsteps, JYJ’s Kim Jaejoong will be making his Korean drama debut in the following year!

Back in January, around Jaejoong’s 25th birthday, he revealed on MBN’s “Live Today” that he will be participating in a Korean drama. Now, C-JeS Entertainment has made a statement saying, “We currently can not reveal the drama’s name, but it is correct that Jaejoong has been confirmed to participate in a Korean drama.”

Last year, Jaejoong made his Japanese drama debut by appearing on “Sunao ni Narenakute” as Park Seonsu, a sales person selling medical equipment to doctors. Fellow member Park Yoochun also made his acting debut in the Korean drama “Sungkyunkwan Scandal” in 2010, for which he was praised for his natural acting.

Source: Hanguk Ilbo
Credits: Koreaboo
Shared by: DBSKnights
Our Source: