Tag Archives: Miss Ripley

TRANSLATION 110603 Kang Hae Jung Smiles Brightly After Receiving A Flower Pot From Park Yoochun

Posted on by
Reply

[TRANSLATION] 110603 Kang Hae Jung Smiles Brightly After Receiving A Flower Pot From Park Yoochun

Sunday, June 5, 2011

“Very Sweet”

Photos of Kang Hae Jung and Park Yoochun’s cozy flower shop date have been released.

In the upcoming episode of MBC’s Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’, Park Yoochun and Kang Hae Jung will be seen outside a flower shop, smiling shyly as they look at the blooming flowers.

Photos of the scene were pre-released and portray the situation in which Moon Hui Joo(Kang Hae Jung) looks at the various flowers outside a flower shop as she feels depressed, only to be joined by Song Yoo Hyun(Park Yoochun) who happens to drive by in his car. He speaks kind words to her and offers her a pot of flowers, eliciting a bright smile from her as they engage in a surprise date.

The production company stated, “Though this is the first production in which Park Yoochun and Kang Hae Jung have worked together, they showcased great chemistry as both are talented and experienced actors,” and “As the two actors have bright and pure personalities, they are able to portray their characters perfectly. Please anticipate the innocent and pure moments that will be shared between Park Yoochun and Kang Hae Jung.“

Source: [the star chosun]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Momma’s Source: DBSKnights.net

TRANSLATION 110603 Daily Post Of JYJ Tweets

Posted on by
Reply

[TRANSLATION] 110603 Daily Post Of JYJ Tweets

Happy (apparently early since he’s not in Korea) birthday~ 🙂

(Yoochun, 5:09am KST) It’s still the 3rd here ^^ But I’ve received lots of birthday wishes from many people~ Thank you~^^

(Yoochun, 5:11am KST) Please~ Keep giving JYJ lots of your love^^ And please watch Miss Ripley~!!! I have to go rehearse now~^^

(Yoochun, 5:28am KST) Ah!! ^^ I saw and enjoyed the video from Turkey~ I really want to go there~^^ Thank you

Awwwww…. wait… aren’t you supposed to be rehearsing or something??

(Jaejoong, 5:56am KST) @6002theMicky I love you….^^

Source: [Yoochun+Jaejoong’s Twitter]
Translated + Shared by: dongbangdata.net
Momma’s source: DBSKnights.net

Translation 110602 The Reason I Know Park Yoochun…

Posted on by
1

[Translation] 110602 The Reason I Know Park Yoochun Though I Don’t Know Micky Yoochun

I'm Real

[T/N: As you can see through the use of first person, this is an editorial by a news reporter. Enjoy~]

I don’t really know Micky Yoochun as a singer very well. But I do know something about Park Yoochun as an actor. To tell you the truth, I don’t really know just how amazing Micky Yoochun was in TVXQ, an idol group that conquered(?) Japan and Asia.

To make an excuse for myself, I say that it’s okay that I don’t know much about Micky Yoochun as a singer because when TVXQ was most active, I wasn’t a reporter for the entertainment sector and I was well past the age for liking idol groups. I do know that he and two other members left SM Entertainment and formed a new group JYJ, only to have a hard time finding opportunities for TV appearances as broadcasting companies continue to be hesitant due to SM’s influence. Right now, I will be talking about Park Yoochun as an actor rather than Micky Yoochun.

Last week, Park Yoochun beat fierce competition at the ‘Baeksang Arts Awards’ to win the Best Male Newcomer Award and the Popularity Award for TV dramas. He looked quite radiant as he held his trophies and smiled brightly. To be honest, I had prejudices stacked against Park Yoochun even before I met him. The source of this came from the fact that he is from an idol group.

Though I admitted that the role of these beautiful male and female idols in the industry was to dance on stage and please the eyes of the viewers, their domination of the music industry made me wonder if the ‘Ga’ of Gasoo(singer) actually meant ‘Beautiful(佳)’, leaving a sour taste in my mouth as I saw the reality of what this industry had become.

Recently, Lee Minho of the drama ‘City Hunter’ stated, “There was a time when I would get upset at the fact that idol group members got lead roles with such ease when I had to go through countless auditions to receive a small role.” I agreed with his sentiments.

This was what I thought about as I saw Park Yoochun making his acting debut through ‘SungKyunKwan Scandal’. I thought, ‘They’re making a youth drama with young actors who are popular with teens,’ and ‘They must have included Park Yoochun in the cast list for these young fans.’ But to my surprise, I saw this guy take his role seriously and subconsciously show off such a high level of concentration. His great acting that went well above my expectations made me see Park Yoochun in a new light.

I recently met Park Yoochun for a while during a report on MBC’s ‘Miss Ripley’. His sincere and serious explanation of the drama and his character made me think that he must have done a lot of preparation for the interview. In the back of my head, there was also the thought, “This is a facade that will soon slip.” But he answered the shower of questions directed at him with sincere and deep answers. He also replied to all questions with a humble manner and a smile.

When I heard that he gets an hour of sleep a day as he juggles his World Tour with filming for his drama, I felt my heart go out to him in sympathy. Even being considerate of the other actors with him, his replies and attitude during the interview were perfect. When we asked him questions regarding JYJ’s inability to appear on TV, promising to not publish articles if he answered truthfully, he smiled brightly and left us with the answer “I want~ to!”

Park Yoochun! He is the first person to break the stereotypes I had about idol group members. This may be one of the reasons why I’m anticipating his work in ‘Miss Ripley’.

Source: [Busan Daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Momma’s Source: sharingyoochun.net
Share this:

Translation 110530 Five Key Reasons Why “Miss Ripley” Should Not Be Missed

Posted on by
Reply

[Translation] 110530 Five Key Reasons Why “Miss Ripley” Should Not Be Missed

(Repeated Information Omitted)

From the use of “social issues” as its concept to the drama planning stage, as well as strong cast members and press conference, there has been a lot of buzz about “Miss Ripley,” but what kind of work is “Miss Ripley” exactly? We will now reveal one by one, the five points of attraction for this classic melodrama that has shaken Korea, “Miss Ripley.”

◆ An integration of “Social issues that rocked Korea”

In 2007, the “resume forgery” incident caused a great uproar in Korea, starting with a debate about one person’s “resume forgery,” which led to several famous people being forced to go public regarding the truth about their own education history, and also brought to light other social problems that were put up in public forums during this time. Korea’s societal view that the academics is everything, the corruption of the financial sector, and the society’s disregard for principles etc. Anyone who lives in this world would have gone through or been hurt by such issues, and all of the abovementioned social problems were present in the said incident.

“Miss Ripley” is about lie that was told by one woman, which led to her mistaken success, and also gives a realistic interpretation of the unjust rules that have been deeply embedded within society.

◆Lee Da Hae, who unabashedly shows the greed and desires of humans, and Kang Hye Jung, the embodiment of innocence.

In “Miss Ripley,” Lee Da Hae plays a character who “Lies so that she can live, and reaps great rewards because of it. However, she is not satisfied and shows more greed and desire,” the role of Jang Miri. Lee Da Hae said that at the beginning, she worked really hard to express the role of Jang Miri who “struggled to escape from living hell.” Wearing a red wig and tight-fitting outfits, running barefoot around the Japanese city center and such, Lee Da Hae focuses her entire being in acting, and her transformation is the most important point to notice in the drama.

Also, Kang Hye Jung, who has returned to the acting scene after 4 years, is increasingly piquing the audience’s interest with her transformation. Kang Hye Jung with her unique acting style will be playing the role of the innocent and adorable Moon Hui Joo, showing a pure and carefree side. The two ladies’ passionate performance will heighten the excitement of the drama.

◆Kim Seung Woo and Park Yoochun, the perfect image transformation!

Kim Seung Woo has shown various different images through dramas and movies. In this drama, he plays a man suspended in a loveless marriage, who later finds true love, the role of hotel manager Jang Myeong Hoon. Kim Seung Woo had said, “I really wanted to act in a classic melodrama, and I will realistically express the interpretation of a deep love by someone in their 40s”

Park Yoochun, who successfully played the character Lee Seon Joon in 2010, will be taking on the role of the “flawless” modern day Prince Charming, Song Yoo Hyun. Song Yoo Hyun is warm and kind, and firmly believes that Jang Miri, who “makes use of him for her own success” is the true love that he needs, and cannot help himself. In this second role, how will Park Yoochun convey the emotions of love and pain for his character? This is something to look out for.

◆Realistic representation of managing a luxury hotel

A top-class hotel with a luxurious atmosphere and rich culture. People who are in control of the 21st century world economy, culture, trends and other markets gather at this hotel in the city. With such a hotel as the background, a story about the career and love between the employees managing the hotel unfolds, and the greed and romance that lies behind the magnificent successes and failures are realistically expressed. Set in a hotel where all kinds of people come and go, the management staff fights for the survival of the hotel, and through this drama, we can see their honest emotions.

◆Choi Myeong Gil, Song Jae Ho, Jang Yong… Aided by the presence of veteran actors! Detailed completion of the drama!

We anticipate the heavyweight performances of Korean veteran actors, which helps the viewers immerse themselves in the drama. In the show, Jang Yong is the CEO of the global resorts conglomerate, Choi Myeong Gil plays the role of Park Yoochun’s mother, Song Jae Ho is the director of Hotel “A”who values Kim Seung Woo greatly, Kim Na Woon is Kim Seung Woo’s close friend and colleague, etc. These veteran actors create a strong backing, increasing the well-roundedness of the drama.

Source : [BaiduTVXQ + DongA]

Translated & shared by : dongbangdata.net

Momma’s source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110531 Park Yoochun Reveals His Fluent English…

Posted on by
1

[Translation] 110531 Park Yoochun Reveals His Fluent English Ability

It ain't Pidgin

On the episode MBC’s “Miss Ripley” that was aired on 31 May, Park Yoochun attracted everyone’s attention for his ability to speak English fluently.

[Contains Spoilers]

In the drama, Park Yoochun plays the role of successor to Mondo Group, Song Yoo Hyun. Born in Japan, Song Yoo Hyun is not only fluent in Japanese, but also speaks English well.

Song Yoo Hyun, who was present for his Director’s inauguration did a simple greeting, then continued his speech in fluent English. Song Yoo Hyun spoke about the prospects of the company, then asked for the support from his staff, before showing his unique smile.

Park Yoochun has once again proved the superior charm of a man in a suit. Park Yoochun showed his gentle dominance, while dressed in a white shirt and black suit, or a baby blue shirt matched with a navy blue suit.

Source : [BaiduTVXQ + TVReport]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Momma’s source: sharingyoochun.net

News MBC’s ‘Miss Ripley’ Ranks #1 With Its Pilot Episode

Posted on by
Reply

[News] MBC’s “Miss Ripley” Ranks #1 With Its Pilot Episode

On May 30th, MBC’s “Miss Ripley” kicked off to a fantastic start by ranking in first for the Monday/Tuesday time slot.

According to AGB Nielsen Media Research, the pilot episode recorded at 13.2% in viewer ratings, a definite headstart compared to KBS’s “Baby-faced Beauty“, which recorded 11%. Meanwhile, SBS’s “Lie to Me” ranked last for the time slot, recording at 10.6%.

Viewers were especially captivated by the fast pace of the story and actress Lee Da Hae’s shocking transformations, all of which developed into a plot that left them looking forward to more.

Lee Da Hae plays the role of a bar hostess who runs away from Japan in order to find a new life in Korea. She ends up lying to recruiters that she’s a Tokyo University student in order to find a job, but her lie unfortunately results in ominous consequences.

source + photos: OSEN via Nate
credit: allkpop
Momma’s Source: sharingyoochun.net
Share this:

Editors Note: Miss Ripley

Posted on by
Reply

Editors Note on Miss Ripley

WOW!!!! I Loved It!!! You really can’t get any more enthusiastic than this, can you? Well, maybe some people could–but that’s my ceiling. 🙂 This drama has elements of reality in it. These things happen to real people.
I am looking forward to more revealment of the characters and the plot. Yoochun is acting the boy next door so far–it will be interesting to see his character develop over the duration of the melodrama. I will write more once I have seen a few more episodes but on first impression I give it a 10. Momma Cha

Translation 110528 Ripley’s Park Yoochun: ‘My Character In the Drama Hides His Pain, Like I Do’ – A Meaningful Remark

Posted on by
3

[Translation] 110528 Ripley’s Park Yoochun : “My Character In The Drama Hides His Pain, Like I Do” – A Meaningful Remark

In “Miss Ripley,” Park Yoochun participates in an appointment ceremony to become the youngest Director, exuding a warm charisma.

In the new MBC drama “Miss Ripley” that starts airing on 30 May, Park Yoochun uses a warm, endearing smile and persuasive leadership skills to express the style of the second generation conglomerate Director.

In “Miss Ripley,” Park Yoochun’s character Song Yoo Hyun possesses good looks, a slender figure, rich family, extraordinary capabilities, a kind heart and other qualities, all put together into a “perfect man”. Song Yoo Hyun is the heir to “Mondo Resorts,” which owns resorts all over the world, and is introduced as the “youngest director,” showing his extraordinary skills.

In the ceremony to appoint Song Yoo Hyun as Director, his thoughtful manner of speech and naturally polite manner earns him the respect of others, exuding a “gentle charisma.” Instead of the cool charisma that intimidates others, Song Yoo Hyun’s power comes from not letting his true abilities show, but instead showing a controlled charisma through his eyes and actions, a Director with a different style of power.

It is said that in every scene, Park Yoochun exudes charisma with a warm and friendly smile, and is perfectly immersed in the character Song Yoo Hyun. According to an insider, when director Choi Yee Seob met Park Yoochun for the first time, he discovered (Yoochun’s) unique smile that brightens the day, and adorable manner of speaking and thought to himself, “this is really similar to the character of Song Yoo Hyun,” with great anticipation.

Also, with regards the role of Song Yoo Hyun which he was going to play, Park Yoochun said, “Song Yoo Hyun and I share many similarities. For example, instead of expressing his emotions, he often hides it in his heart. Also, he is always smiling even though he is hurting inside, which is similar to me,” and “this is why I’m always afraid that I will use my own (Park Yoochun) manner of speech instead while filming.”

The production company said, “Park Yoochun’s image suits the role of the “perfect man” Song Yoo Hyun who possesses good looks, ability, character and more,” “Park Yoochun managed to naturally express the “charisma of controlled emotions hidden beneath a smile,” please look forward to it.”

(Omitted)

Source : [BaiduTVXQ + Nate]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

INTERVIEW Park Yuchun Returns As the Heir To a Rich Upper Class Family…

Posted on by
Reply

I am glad that you want to live simply, Yoochun. It makes things more enjoyable and memorable when you save them for special occasions. Smart man. Momma Cha

[Interview] Park Yuchun returns as the heir to a rich upper class family. “I really wanted to act in a traditional melodrama”Note: Parts of the interview not regarding Yuchun have been omitted

Yuchun returns as the heir of an upper class family. “I really wanted to act in a traditional melodrama.”
Q. I know you’ve received many screenplays (T/N: aka many offers), so what’s your reason for selecting this role?

Park Yuchun: I wanted to try a melodrama no matter what. I was cast last, and after seeing the seniors that were cast beforehand, I really wanted to work with them and replied, “I will do it.” I want to hear that I’ve gotten, even if it’s only slightly, better from my first performance.

Q. You played a flawless character in SKK Scandal, and this time it’s also the role of a flawless heir of an upper class family. How are [the roles] similar to your personality?

Park Yuchun: On the contrary, I tend to live more simply. I tend to avoid high-end restaurants, and don’t go unless it’s a special occasion. I go about once a year with my mother. I don’t like things like that. In that aspect, Yutaka is similar to me.

Q. What are the similarities between your character and yourself?

Park Yuchun: My first appearance is in a scene of [Yutaka] arriving at an airport , where I appear kind and well-mannered. I believe you can feel the atmosphere the character was raised in through his ease and natural manners. But this isn’t because he has no concerns, but because he’s experienced suffering. I really like that [about the character] and want to express that aspect [of him] well.

Q. Through our previous performance, you got a lot of “mother fans.” Do you expect the same to happen this time?

Park Yuchun: For this drama, I want to focus on acting more than any other parts. I will engage myself posed to learn more. My sense of responsibility has become bigger than my first drama. Such aspects continuously take a share of my heart. I will properly and seriously take part in acting, not “did he get into acting because he’s being very restricted in his activities as a singer?” I’m originally a singer, but when I’m acting I want to do it properly.

Q. In , as the drama neared the end, you showed how you were physically worn out. How do you plan to take care of your health this time?

Park Yuchun: I am completely unable to take care of my health right now. I can’t even think about taking care of my health. When I really get into something, I tend to concentrate intensely… and although it’s tiring, it’s enjoyable. I’m enjoying [filming] even if I can’t get much sleep.

Q. I heard you use Japanese a lot in the drama. Was there anything particularly difficult?

Park Yuchun: Speaking in Japanese isn’t difficult, but your tone can’t help but change if you use a different language. When I speak in Japanese, I sometimes come out as Park Yuchun, not Yukata, so I’m trying to be careful in those parts.

“The worst lie in my life” told by the four lead actors
…omitted…

Kang Haejung: The lie I tell most often is saying “yes” to the question asking if I’ve eaten. It’s because if I tell them I haven’t eaten, many different situations may arise so I simply lie that I’ve eaten.

Park Yuchun: I think I also tell lies like that often.

’s ratings as told by the four lead actors

…omitted…

Park Yuchun: After reaching a certain percentage [of viewers], I hope it won’t go down [to a lower percentage] from that

Source. Top Star News
Translation by. withJYJ
~*We will always be with JYJ!!*~
Please remove with full credits
Our Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110517 Lee Da Hae – “Please Bear…

Posted on by
1

Translation 110517 Lee Da Hae – “Please Bear With Me Till The Fourth Episode.”

Lee Da Hae and Kim Seung Woo spoke like they were afraid of Yoochun’s fans, bringing about great laughter.

MBC’s new Monday-Tuesday drama “Miss Ripley” (Screenplay: Kim Sun Young, Director: Choi Yee Seob) held its press conference on 17 May, at 11am at the Seoul Banyan Tree Totel. Kim Seung Woo, Lee Da Hae, Park Yoochun and Kang Hye Jung were present for this event.

When introducing her role in the drama, Lee Da Hae said “Initially, I was very dismissive towards Yoochun, so I’m a little concerned. Everyone, please bear with me until the fourth episode and it will be okay.”

Following that, she clarified an earlier issue about the couple outfits, saying “Actually it wasn’t anything much, but when you play an on-screen couple it is easy to cause misunderstandings,” then she smiled and said, “There is a short hugging scene, but I kept worrying about the fans so I couldn’t commit to the scene.”

After hearing this, Kim Seung Woo quickly added “I beg the producers, even if we need to have a scene where our relationship is bad, please do not write in any scenes with me hitting Yoochun,” causing bouts of laughter from the audience present.

Following “The Duo,” and airing on 30 May, “Miss Ripley” is about a woman who happens to tell a lie which sparks off a string of lies, and is caught in a landslide which eventually leads to a crisis in which she could lose everything. It is typical melodrama about woman who is filled with greed and the two men who fall in love with her, the conflict and resolution of love and destruction.

Source : [BaiduTVXQ + Newsen]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Our Source: sharingyoochun.net

Share this: