[Video] Kim Jaejoong ‘MINE’ MV with Lyrics

 Warning: This music video is not for impressionable children…

[Vid] Kim Jaejoong ‘MINE’ MV

credit: CJESJYJ

Momma’s Source: sharingyoochun.net


Lyrics by Kim Jaejoong
Music by Kim Bada

넌 지독해 병에 걸린사람 같아 너
You are terrible. It’s like you are diseased, you

비명 섞인 폭주에 뱉은 독
Poison spat out in the wild runaway mixed with screams

이미 난 익숙한 독
Poison that I am already used to

왜 이렇게시끄럽게 소리지를까 OK?
Why does it scream out so loudly?

꿈은 깨줄께 왜 허무해?
I will wake up from the dream. Why, do you feel empty?

여긴 오지마 나의 바다야
Don’t come here This is my ocean

생각지도 못한 고통과 싸우기 바빠
I am busy fighting against pain that I’ve never thought of

내 바다야 나의 바다야
It is my ocean This is my ocean

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
Don’t try to block the sun that shines on me


달콤한 쾌락은 너무 달아 날 온통 삼켜버려
Sweet pleasure is so sweet that it swallows me up whole

왜 이렇게 시끄럽게 하고 다닐까 OK?
Why does it make so much noise OK?

울려퍼지게 말할게
I will say it so it resonates

여긴 오지마 나의 바Don’t come here This is my ocean

여기마저 오염 돼버릴까 두려워
I am afraid that this place will become tainted too

내 바다야 나의 바다야
It is my ocean, This is my ocean

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
Don’t try to block the sun that shines on me

하지마 나의바다야
Don’t do it This is my ocean

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
Don’t try to block the sun that shines on me

Source (lyrics in Korean): DC JYJ Gallery
Translated by: @inheaven_wJYJ
Shared by: JYJ3

Share This

[TRANS] 130116 The Music Video Of Kim Jaejoong’s Title Song ‘MINE’ To Be Released At Midnight On The 17th

[TRANS] 130116 The Music Video Of Kim Jaejoong’s Title Song ‘MINE’ To Be Released At Midnight On The 17th

The music video of JYJ Kim Jaejoong’s title song ‘MINE’ for his solo mini album will be released soon.

C-JeS will be released the music video of ‘MINE’ on JYJ’s official YouTube channel at midnight on the 17th.

Kim Jaejoong wrote the lyrics for all the songs in his upcoming mini album and has filled it with his own stories to share.

‘One Kiss’ was pre-released on the 9th, and showcased Kim Jaejoong’s charming voice and exceptional vocal talent. The song received an explosive response on domestic and overseas charts.

C-JeS Entertainment stated, “We can say with certainty that this will be the most sensational music video of this year. The best staff have come together and the power of the song was magnified in the music video,” and “The music video was shot for a total of 60 hours, and Kim Jaejoong put all his concentration into his work, regardless of the risks of injuries, to make sure that the best scenes would be included in his music video. He received high praise from the staff members.”

Director Lee Sang Gyu, who directed the music video, commented, “The lyrics of ‘MINE’ seemed to reflect the agony and loneliness of an artiste who is trying to establish his own territory. Such an intricate and complicated world was expressed through a variety of symbolic images, and we added the transcendental image of the coexistence of good and evil to carefully express the thirst of an artiste who wishes to be different from what is considered normal.”

Meanwhile, Kim Jaejoong’s first mini album ‘MINE’ will be release online and offline on the 17th

Source: [segye]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

120828 Typhoons Bolaven and Tembin

 Earth Observatory

On August 26, 2012, Typhoon Bolaven passed over Japan’s Ryukyu Islands, the eye of the storm making landfall on Okinawa. The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this natural-color image when Bolaven’s eye was situated southeast of the island.

CNN reported that Bolaven was the strongest typhoon to strike Okinawa in nearly 50 years, with winds of 259 kilometers (161 miles) per hour. Along with high winds, Bolaven’s heavy rainfall and storm surges were expected to pose hazards for island residents. The island’s infrastructure, however, is built largely out of solid concrete and able to survive strong storms.

Unisys Weather reported that, on August 26, Bolaven was a Category 4 typhoon with winds of 115 knots (215 kilometers per hour). The storm had weakened by August 27, when the U.S. Navy’s Joint Typhoon Warning Center (JTWC) reported that the storm had maximum sustained winds of 70 knots (130 kilometers per hour). It nevertheless remained a strong storm, and the JTWC projected storm track showed Bolaven passing over the Yellow Sea and the Korean Peninsula over the next two days.

On August 27, 2012, MODIS acquired another image, showing both Bolaven and Tembin off the east coast of China.

  1. References

  2. CNN. (2012, August 26) Massive Typhoon Bolaven slams Okinawa, heads for Koreas. Accessed August 27, 2012.
  3. Joint Typhoon Warning Center. (2012, August 27) Typhoon 16W (Bolaven) Warning. [Online] URL: http://www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/warnings/wp1612web.txt. Accessed August 27, 2012.
  4. Unisys Weather. (2012, August 27) Bolaven Tracking Information. Accessed August 27, 2012.

NASA image courtesy Jeff Schmaltz, LANCE MODIS Rapid Response Team at NASA GSFC. Caption by Michon Scott.

Terra – MODIS
Momma’s Source: Earth Observatory
Share This