Tag Archives: Miss Ripley

Translation 110705 “Miss Ripley’ Park Yoochun Firmly Decides On His Engagement With Lee Da Hae…

Posted on by
Reply

[Trans] 110705 ‘Miss Ripley’ Park Yoochun firmly decides on his engagement with Lee Da Hae, revealing wedding gown style‏

Park Yoochun mesmerized by the beautiful Lee Da Hae.

On the 4th of MBC TV Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’ 11th episode, it narrates the content of Jang Miri (Lee Da Hae) and Song Yuhyun (Park Yoochun) preparing for their engagement ceremony.

Song Yuhyun disregarded the disagreement of mother Lee Hwa (Choi Min Ji) and insist on getting married with Miri. In order to bring forward the engagement, the two of them came to a bridal shop. Song Yuhyun saw Miri wearing a pure white wedding gown and showed a satisfied smile. He stood up from the sofa and gradually walked towards Miri, looking affectionately.

Many viewers left messages saying, “Hopefully Park Yoochun can find out about Lee Da Hae’s lies as soon as possible.”, “Are they really going to engage?” etc.

Additionally, Song Yuhyun has fallen deep in love with Jang Miri who he does not know anything about, and Jang Miri has once again lied and made used of sincere love. The fragility of their bubble-like love has aroused the curiosity of the viewers on when will it be ‘burst’.

credit: koreastardaily

trans by: sharingyoochun.net

Momma’s Source; sharingyoochun.net

(O’ what a tangled web we weave, when first we practice to deceive…)

Share this:

Trans 110628 Park Yoochun practiced script reading for…

Posted on by
Reply

[Trans] 110628 Park Yoochun practiced script reading for 8 hours daily… “Good Actor Quality”‏

Born in 1986, Park Yoochun glamourously debuted as TVXQ’s member in 2004. Although he was a member of the leading Asian idol group, he, together with Kim Junsu and Kim Jaejoong, with the name of JYJ, independently moved away from their ex-company. The first performance was in 2010′s drama ‘Sungkyunkwan Scandal’, and became one of the anticipated potential new actor, plus safekept the new fans that belonged only to JYJ. It also allows the JYJ who has difficult to step onto a stage, to appear on the stage of the drama award ceremony. Now, he who is currently acting in ‘Miss Ripley’, making his way as an actor.

“Although he already has the requirements of being a good actor, we did not expect that (his) first handling of history drama can be completed so well. With the practical and stability of practicing his lines everyday for 8 hours, with his large stage experiences and thus no fear of camera filming, fast adapting to the character, etc, there were lots of such virtues. Most importantly, when facing strong challenges, (he) has strong determination and passion. In the future, if (he) is able to be patient and seriously choose his works and creating, he would have the quality of becoming an even better actor.” (Kim Dong Rae – Sungkyunkwan Scandal’s production company, Raemong Raein’s representative)

credit: sportskorea+baidu

trans by: sharingyoochun.net

Momma’s source: sharingyoochun.net

You’ve always worked hard, Yoochun. Keep doing your best.

Share this:

Translation 110630 Yoochun Best Acting Skills

Posted on by
Reply

[Trans] 110630 【Idol Awards For First Half Of Year】 ① Idol With Best Acting Skills – Yoochun

◆The Best Drama, “Idol With Best Acting Skills” is?

JYJ’s Park Yoochun(25) who is currently active in MBC’s Drama “Miss Ripley” beat the other idol singers at the polls and has been awarded the position of “Idol With Best Acting Skills.” Park Yoochun challenged for the first time in last year’s KBS2 drama “Sungkyunkywan Scandal” and received good reviews. In his first attempt at modern-day dramas, he captured the attention of the viewers with his calm voice and gentlemanly appearance, together with his execution of crying scenes that surpasses his rookie status. Fellow acting idols have rated Park Yoochun, who is currently still passionately acting in “Miss Ripley,” as having “progressed to a higher level (of acting.)” Other reviews say that “After two dramas, he cements his place as an actor,” “His stable and calm breathing is well executed,” “He understands and expresses his role very well” and other positive comments.

“Idol With Best Acting Skills”
1. Park Yoochun : 36.3%
2. Choi Siwon : 34.5%
3. Ham Eunjung : 27.2%

(Irrelevant Information Omitted)

Source : [jrw8008 + Sportsseoul]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this:

TRANS 110628 Kim Jaejoong Says “I Met Yoochun…

Posted on by
1

[TRANS] 110628 Kim Jaejoong Says, “I Met Yoochun, Who Was Too Busy Because Of His Schedule, At A Bar By Chance”

Posted by logistilla at Thursday, June 30, 2011

JYJ’s world tour, which has finally completed its two month marathon, has been revealed.

The episode of KBS2′s ‘Live News Feed’ that aired on the 28th showed scenes from ‘JYJ WORLD TOUR CONCERT IN GWANGJU’, that took place on the 26th at 7pm at the Yeom Joo Gymnasium in Gwangju.

In the interview that took place before the concert, Kim Jaejoong talked about a happening in which he met Park Yoochun by chance at a bar.

Kim Jaejoong said, “Since the Busan concert, I didn’t have a single phone conversation with the other members,” and “But I bumped into Park Yoochun by chance three times.”

To this, Park Yoochun burst out laughing and said, “I was tired from filming my drama but I didn’t want to waste the spare time that I had, so I went out for a glass of beer with my friends. But there was Kim Jaejoong, sitting in the bar we had just entered. I was really surprised.”

He continued to add, “The owner of the bar thought that I had come with Kim Jaejoong, who had been sitting alone, so he took us all to his room without even asking.”

JYJ’s Park Yoochun is currently acting in MBC’s Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’ while Kim Jaejoong will be taking his first steps into the domestic drama industry with the SBS drama ‘Protect The Boss’. Kim Junsu will be greeting his audience at the Seongnam Arts Center’s Opera House through the encore performance of the musical ‘Mozart!’ till early July.

Source: [tv daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dbsknights.net

NEWS 110630 Yoochun Picked as #1 Acting_Dol In a Survey Of Singers

Posted on by
Reply

[NEWS] 110630 Yoochun Picked as #1 Acting-Dol In a Survey Of Idol Singers
Posted by logistilla at Thursday, June 30, 2011

[The Year’s First Half Idol Awards] Best Acting-Dol Yoochun

Sports Seoul has held a survey among about 100 idol group members to pick the best acting-dols of the first half of 2011.

JYJ’s Park Yoochun who is appearing in the MBC Drama Miss Ripley became the best “acting-dol” that idol singers picked. He received praises by challenging himself properly last year at acting with the KBS 2TV drama Sungkyunkwan Scandal. He drew the attention of the viewers at his first challenge in a proper piece with his calm voice, handsome face, and the tears-acting that did not seem to be that of a rookie. Fellow idol singers evaluated that he is showing off a much grown acting ability through Miss Ripley. He received praises of: “I like the stable and relaxed breathing” and “He pulls off the character well.”

Best Acting-Dol

1) Park Yoochun 36.3 %
2) Choi Siwon 34.5%
3) Hahm Eunjung 27.2%

(Parts unrelated to Yoochun omitted)

Source: Sports Seoul
Translation Credit: JYJ3
Shared by: DBSKnights

Momma’s Source: dbsknights.net

(Gratified that you are doing well, Yoochun. Keep Fighting!! Momma Cha)

EDITORS NOTE

Posted on by
2

Editors Note: Yoochun’s Lip Synch Scene

Some of the fandom has a problem with Yoochun’s lip synchronization scene in Episode 9 of ‘Miss Ripley.’
Consider this. Yoochun is employed by C-Jes as a singer. The drama producers probably cannot blithely
use a live scene of him playing and singing because of the contract rights of C-Jes. Regardless of the actual reason for the lip synch-piano scene, the important thing is that Yoochun is doing a fine job portraying his character, to the best of his ability, within whatever restrictions may apply. Let’s just be happy for him. O.K?

credit; Momma Cha @jyjfantalk.com

Trans 110628 Park Yoochun Lip Syncs On ‘Miss…

Posted on by
Reply

[Trans] 110628 Park Yoochun Lip Syncs On ‘Miss Ripley’?

The Lip Synced Proposal Has Viewers Disappointed

In the 9th episode of MBC’s ‘Miss Ripley’ that aired on the 27th, Song Yoo Hyun played the piano and sang to propose to Jang Miri.

On this day, Song Yoo Hyun calls Jang Miri, who had just finished a special college lecture, to a church and turns on a slide show on a large screen that is filled with pictures of her while he sings and plays the piano.

Jang Miri sheds tears at Song Yoo Hyun’s romantic side and accepts his proposal. But the director’s decision to make Park Yoochun lip sync instead of singing live for the beautiful scene has made many viewers express their disappointment.

On the 22nd, staff of the drama who were present at a filming that occurred at a church in Gangnam, Seoul commented that they created the perfect scene with Park Yoochun’s adept piano skills and emotional voice. As his packed schedule meant that filming would have to occur in the early morning, the staff worried that Park Yoochun’s voice would be too hoarse to sing at such a time but Park Yoochun pulled through by fully utilizing the fact that he’s a singer and sang the OST piece ‘This Empty Place is For You’.

But in the actual drama, Park Yoochun was seen sitting in front of the piano but was never seen actually playing the instrument while the song was played through a BGM. Park Yoochun, who is a singer before he is an actor, had to lip sync for his drama.

Viewers who saw the episode said, “Why did they use the prerecorded OST? I’d like to know the director’s thought process”, “I don’t know why they went old-school and sat Park Yoochun in front of a piano when he’s able to both sing and play the piano”, “The scene could have been more moving but then he lip synced… that completely turned me off,” and “Because he lip synced, it actually got in the way of getting into the scene. It felt like the components of a beautiful scene didn’t work at all. I was disappointed.”

Source: [newsen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share this:

News 110627 Park Yoochun Transformed Into A Romanticist Through His Display of Piano Skills in “Miss Ripley”

Posted on by
Reply

[News] 110627 Park Yoochun transformed into a romanticist through his display of piano skills in ‘Miss Ripley’‏

Our Maestro

Quicksilver Fingers

On the 27th broadcast of MBC TV’s Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’, Park Yoochun displayed his skilled piano playing ability and transformed into a ‘Romantic Boy’, singing and self playing.

Park Yoochun filmed this scene on the 22nd at a cultural place in Seoul with his seasoned piano skills and magnetism voice.

Drama production team expressed, “There’s a saying that when the actor has a piano-playing scene, the drama will definitely be popular. To ladies, a man who knows how to play the piano is very charismatic. In the drama with the scene of playing the piano for the girl that he loved, it is an opportunity for Park Yoochun to showcase his original occupation as a singer and the merit of it. This is a scene that is going to display Park Yoochun’s extraordinary attractiveness. As a member of idol group JYJ, the showcase of his good singing and piano skills, will definitely attract all the attention of all the female viewers.”

Additionally, in ‘Miss Ripley’, Lee Da Hae starts to entangle in between Kim Seung Woo and Park Yoochun in order for success and the development of the three have led the curiosity of the viewers. And whether Lee Da Hae who had fallen into greed and became hypocritical, was able to find true sincere love has also deeply attracted the viewers’ attention.

credit: koreastardaily

trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

I am so happy that Yoochun has found this opportunity to use his musical abilities in his acting role.

Share this:

Pic 110625 Yoochun – Miss Ripley Gallery These…

Posted on by
Reply

[Pic] 110625 Yoochun – Miss Ripley Gallery

These sets always seem so cold. Watch out for your health, Chunnie. Momma Cha

Though it’s summer in my country, but out of the blue I feel cold >//< *runs into Chunnie’s arms*

This One's Warm!!

credit: newsnate
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s source; sharingyoochun.net

Share this:

Trans 110623 Yoochun’s ‘Miss Ripley’ And Changmin’s ‘Come…

Posted on by
1

[Trans] 110623 Yoochun’s ‘Miss Ripley’ And Changmin’s ‘Come To Play’ Were Filmed At The Same Time In The Same Building

JYJ’s Park Yoochun and TVXQ’s Choikang Changmin kept MBC’s staff on their toes as they filmed for their respective shows on the same day and time with just one wall separating them.

On the 22nd, Park Yoochun filmed for ‘Miss Ripley’ on set at the MBC Dream Center in Ilsan, Gyeonggi-do. He was following a rigorous schedule of filming for the drama in the morning in the MBC building and heading out in the afternoon to film in Gangnam.

Next to the indoor set of ‘Miss Ripley’ was the set of MBC’s ‘Come to Play’. On this day, many SM Entertainment singers were present after completing their ‘SM TOWN Live Tour in Paris’ performance in Paris, France. Choikang Changmin was present to represent TVXQ on ‘Come to Play’.

Fortunately, it was later found that the two did not run into each other due to their busy schedules. But as Park Yoochun and SM Entertainment representatives have not met in public since the 2009 lawsuit, MBC staff later reported that they were unable to hide their nervousness as they were kept on their toes.

Since Park Yoochun began singing as a member of JYJ, he has been unable to appear on variety shows. Though the lead roles of ‘Miss Ripley’ tried to appear on ‘Come to Play’, the plan was canceled due to doubtful reasons. Even ‘Section TV Entertainment News’ has dropped out of publicizing its own broadcasting company’s drama, which has never happened before.

At the press conference of ‘Miss Ripley’, Park Yoochun confessed, “Though I want to appear on variety shows, I keep getting ‘cut’.”

A representative of ‘Miss Ripley’ stated, “Park Yoochun was supposed to head over to Gangnam to film in the afternoon but filming was delayed, meaning that Park Yoochun was still in Ilsan when ‘Come to Play’ was being filmed,” and “Though the relationship between Park Yoochun and the company(SM Entertainment) may be strained, he is not on bad terms with the members so I don’t think he minded that much.”

Source: [nocut news]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

T/N: The translator would like to remind readers that the word choice used in this article is not her own, but of the reporter who wrote the original article. I don’t think ‘Fortunately’ is the word that should be used to state the fact that the two did not meet (in public…. *crosses fingers*).

Share this:

Translation 110623 Park Yoochun With Crescent Smile Became The “Cutie” of the Filming Site

Posted on by
Reply

[Trans] 110623 Park Yoochun with crescent smile, became the ‘cutie’ of the filming site‏

‘Miss Ripley’ Park Yoochun became the official ‘Happy Cutie’.

Park Yoochun who is currently passionately acting in MBC Monday-Tuesday drama ‘Miss Ripley’, as the character of international resort group successor Song Yuhyun who presented Lee Da Hae with his pure and flawless love.

Park Yoochun has placed his 100% involvement into Song Yuhyun’s character. The warm and emotional-filled voice with the sunshine smile has attained “Best acting skills” compliments and at the same time caused the racing hearts of many female viewers.

Staff revealed Park Yoochun has not only spread his lovely charisma in the drama but at the filming site as well. Words has it that, Park Yoochun, upon filming breaks or awaiting of the camera rolling, would indefinitely revealed his cuteness and warmed up the ambiance of the filming site.

Especially during NG or upon saying of the wrong lines, Park Yoochun would whined with his crescent smile or using all of his facial muscles to laugh out loud , arousing the filming site with laughters. Staff said, “On the filming site, Park Yoochun is the youngest, and thus due to his whines and ‘cutie pie’ happiness expressions, it made the filming site of ‘Miss Ripley’ a harmonious atmosphere.

In fact, big senior Kim Seung Woo has named Park Yoochun as his ‘precious junior’, therefore it can be depicted that Park Yoochun was humble and polite to his seniors and his personal character is very easy-going. Park Yoochun would also casually talked to those production staffs who are difficult to get along with and would show his concerns about them. This kindness side of him earned the highest popularity among the female staffs.

The production company expressed, “In the days of tough filming, Park Yoochun engaged the atmosphere of the filming site and laughters, and was the vitality element,”,”On the filming site, Park Yoochun is the youngest, thus he worked hard to ‘up’ the ambiance. A person like this, is worth the praising. In fact in many occasions, it was due to Park Yoochun’s smiles that the on-site was filled with laughters.”

On the other hand, in ‘Miss Ripley’, the guilt-stricken scenes of Lee Da Hae, who is making use of the two men Kim Seung Woo and Park Yoochun for success, has lead to the increase of the viewers’ curiosity.

The intriguing lies of Lee Da Hae has gradually lead to the danger of revelations and the fall into the abyss of greed. The hypocritical love that started between her, Kim Seung Woo and Park Yoochun, will there be realization of true love in the end? Viewers were especially attentive to this.

credit: jrw8008+OSEN

trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s source: sharingyoochun.net
<3 <3 <3 🙂 Share this: