[TRANSLATION] 120219-120222 Post Of JYJ Tweets

[TRANS] 120219-120222 Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, February 19th to 5:59am KST, February 23rd.

Aw they’re like two best friends meeting up X)
(Su Yong, 12:46pm KST, 120218) @1215thexiahtic It’s tomorrow, tomorrow!! kekeke
(Junsu, 2:39am KST, 120219) @nicedragon0314 Finally, tomorrow’s my first performance with you~~~!! Hwaiting!!
(Su Yong, 1:14pm KST, 120219) @1215thexiahtic Hwaiting!! Help me out a lot, please!!! ^^
(Junsu, 1:47pm KST, 120219) @nicedragon0314 Hwaiting!! See you at the evening performance, hyung~^^

I hope you don’t eat that all by yourself 😉
(Jaejoong, 10:29pm KST, 120219) These are the chocolates I belatedly received~ Thank you~ pic.twitter.com/5JPIHQcY

Awww no wonder he’s loved by his seniors 🙂
(Young Seok, 12:33am KST, 120220) @1215thexiahtic Cool Xiahtod~~ We finally got to stand on stage together~~^^ Great job today~~^^
(Junsu, 1:47am KST, 120220) @yoonphantom I enjoyed it too, hyung^^ Have a good night’s sleep
(Junsu, 1:47am KST, 120220) @joohyunieee Great job to you too, noona^^ Ha-ak

Keep Junsu by your side! He has talent AND he works hard \o/
(Moon Jung, 3:18am KST, 120220) I ‘always’ used to say that I prefer people who do well than people who work hard. That talent is a virtue in the world of professionals… ‘But’ these days – I’ve begun to like people who work hard… ‘and’ I want to keep walking down this path with those kind of people.. ‘but’ it’s not that easy to find people like that…
(Junsu, 3:26am KST, 120220) @mjkim8200 There are always ups and downs in the conditions of us actors but you’re always perfect~ I respect you! Great job and rest well~^^

That… is a very good point 😛
(Junsu, 3:31am KST, 120220) To the people who keep asking me why I’m still up at this hour… Why aren’t you sleeping either…. ㅜ
(Junsu, 3:34am KST, 120220) It’s because I don’t have a performance tomorrow…….. hahaha

A trip to LA soon?
(John, 3:41am KST, 120220) @1215thexiahtic hahaha People are worrying about that? Play with me! It’s still the morning here! Let’s see each other soon kekeke 😉
(Junsu, 3:50am KST, 120220) @elbowyeish Okay~

Awww he IS cute♥
(Young Seok, 4:09pm KST, 120220) yfrog.com/mnnswynj At the Icheon Termeden Hot Springs with my son…^^


(Junsu, 4:13pm KST, 120220) @yoonphantom Wow, your kid is so handsome^^

 O__O
(Yoochun, 7:13am KST, 120221) Today’s a new day, hwaiting!!! pic.twitter.com/7SGU0CzS

“Junsu… I hope you become a hit! I’m always rooting for you”
“Xiahtod”
By. Crown Prince Lee Gak

(Junsu, 2:42pm KST, 120221) Yoochun, I have reason to thank you from the morning.. pic.twitter.com/mYxCT8W0


“Yoochun.. I enjoyed your drawing. I too will root for you as well..”
“Crown Prince”
By. Elisabeth’s Death

(Yoochun, 3:14pm KST, 120221) Junsu!!!! I love you!!!!! pic.twitter.com/fmlJ4IEe

“To Junsu, who I love… I love you so much”
“Should I stop dieting?”
“Elisabeth~~”
By. 6002

(Yoochun, 3:26pm KST, 120221) Jaejoong hyung!!!! I love you!!!! pic.twitter.com/u0bGrw5y

“I hope Jaejoong hyung’s drama becomes a big hit! Hwaiting!”
Crown Prince Lee Gak 90° (T/N: ‘이각’ sounds like ‘이 각’ which means ‘this angle’… so… lame joke by our Crown Prince right there :P. And on the little book it says ‘script’)

(Junsu, 4:00pm KST, 120221) Yoochun… You’re mine pic.twitter.com/rXjWKWg6

“I love you more… Even when my black hair turns white with age, I’ll still be loving you..”
“Ji Min noon! Hwaiting!!”
by. Artist Kim

Hwaiting to both of you~
(Yong Pil, 6:22pm KST, 120221) @1215thexiahtic Our Junsu~~~~^^ I’m off to get on a plane now~~ Good luck on your performances~~
(Junsu, 8:28pm KST, 120221) @youngfeel Hyung~ Hwaiting^^

Awwwww they’re so cute X)
(Young Ki, 11:17pm KST, 120222) @1215texiahtic Junsu, great job today!!!! I’ll see you in a month!!!!^^
(Junsu, 11:20pm KST, 120222) I can’t believe that I have to wait a whole month to perform with you………..ㅠ

Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+Other’s  Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 120220 Fans Of Park Yoochun Donate 13 Million Won In Support Of “Rooftop Prince”

[TRANS] 120220 Fans Of Park Yoochun Donate 13 Million Won In Support Of “Rooftop Prince

 Fans of JYJ member Park Yoochun have shown their support for Yoochun’s drama “Rooftop Prince” via charitable activities.

Mickyfan.com, Park Yoochun’s Nanal, and Blessing Yoochun came together to form the “Park Yoochun Fan Alliance” and made a donation to the Happybean campaign with their wishes for “Rooftop Prince” to be successful.

Related personnel said that this donation activity collected about 13 Million Won, including 5 Million won in cash as well as 8 Million won worth of rice, instant noodles and other items.

Currently, the exact beneficiary has not been confirmed, but plans have been made to help the elderly who are living alone in the winter, as well as low income classrooms and other people in need.

The fanclubs in the Park Yoochun Fan Alliance expressed that this is not their first donation. In the past year, they have donated 60 million won in cash to multi-cultural families, as well as 3.2 tonnes of rice and 2 million won of books.

The drama “Rooftop Prince” which stars Park Yoochun as the main lead, is a story about the crown prince Lee Gak who travels 300 years into the future, to modern day Seoul, and falls in love. It will start airing on SBS on 14 March.

Source : [BaiduMicky + TV Daily via Nate]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 120214 “The Moon Embracing the Sun” Crown Princess Kim So Hyun, Park Yoochun Obsession Confirmed

[TRANS] 120214 “The Moon Embracing the Sun” Crown Princess Kim So Hyun, Park Yoochun Obsession Confirmed

Child actress Kim So Hyun has fallen for the charms of actor-singer Park Yoochun.

Acting as the crown princess in the MBC Wednesday-Thursday drama “The Moon Embracing The Sun,” Kim So Hyun received news of her participation in the SBS drama “Rooftop Prince” and fell for the charms of Park Yoochun, and caught the attention of the netizens.

On 14 February, Kim So Hyun sent a message via her personal twitter, saying “Haha, do you still not see it? With one look, ah! My favourite crown prince! That’s crown prince Park Yoochun. When he found out that we share the same birthday he greeted me happily, and I’m totally touched. From now on, my ideal type is crown prince Park Yoochun,” and uploaded a picture together with this tweet. Kim So Hyun and Park Yoochun share the same birthday, on 4 June.

In the photo, Kim So Hyun is dressed neatly in a hanbok, and smiling at the camera. You can see the drama set behind her in the background.

Responses to this image include, “The 13-year old Kim So Hyun has totally fallen for the charms of Park Yoochun,” “The devilish man, Park Yoochun” “Kim So Hyun, who previously acted as the crown princess”  and other comments.

“Rooftop Prince” is about the crown prince of the chosun dynasty who loses his beloved princess then travels with his consorts 300 years into the future to the modern day, a fantasy-romantic comedy. It features Park Yoochun, Han Ji Min, Lee Tae Sung and Jung Yoo Mi, and will be broadcast in mid-march.

Source : [BaiduTVXQ + TV Daily via Nate]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 120215 “Rooftop Prince” Writer Says, “The Reason Why We Wanted Yoochun To Appear? His Extraordinary Charm”

[Trans]  120215  “Rooftop Prince” Writer Says, “The Reason Why We Wanted Yoochun To Appear? His Extraordinary Charm”

The screenplay writer of SBS drama “Rooftop Prince” which will begin its broadcast in March this year, Lee Hui Myung, has explained that the reason why Park Yoochun was selected as the male lead was his “extraordinary charm”.

Lee Hui Myung, who wrote several representative romantic comedies such as “Mr. Q” (1998), “tomato” (1999) and “Success Story of a Bright Girl” (2002), spoke about his thoughts and revelations prior to the broadcast of “Rooftop Prince.”

“Rooftop Prince” is about the crown prince of the chosun dynasty who loses his beloved princess then travels with his consorts 300 years into the future to the modern day to continue his unfinished romance, a fantasy-romantic comedy. It features Park Yoochun, Han Ji Min, Jung Yoo Mi and others.

In this drama, the scriptwriter said that reason why the main character was planned to be a crown prince was that “Disregarding reality, but from a drama point of view, relationships that transcend the differences between a man and a woman are the ones that receive the best response from the audience.  This is why you often see young CEOs with a chairman for a father, or a manager. So I thought, what would be of an even higher status than a CEO or someone with a chairman for a father, and I felt that using a king or crown prince would be possible.”

Aside from the characters, when talking about why he chose to use time travel as the setting, he said, “If a flower boy from the Chosun dynasty appeared in modern day Seoul, how would he be treated. Unlike the modern days, his character and manner would be more traditional, and if the guy who had come was not a handsome man, how would it be….it seemed to be really interesting to imagine these scenarios. “

With regards to Kim Min Jong and Song Yun Ah, who starred in “Mr. Q”, and Jang Nara, who starred in “Success Story of a Bright Girl” and became immensely popular, he said, “I never once thought that these actors became successful because of me. Instead, it is all thanks to their star factor and acting skills, as well as exceptional direction, that allowed my scripts to be a success.”

Talking about Park Yoochun, who  plays the crown prince and lead for the drama, he said, “As an actor, Park Yoochun has always been using a gentle image to define his role as an actor. As the Crown Prince Lee Gak, he has to be a character with exceptional charisma, and I think that Park Yoochun has that potential, and I am looking forward to it. Looking at this, if he does well, the drama will be successful, and I feel that Park Yoochun will also have chances to play other kinds of roles.”

“Rooftop Prince” which is a collaboration between screenplay writer Lee Hui Myung and director Shin Yoon Seob, will be aired after “Please take care of us, Captain” in March.

Source : [BaiduTVXQ + Nocutnews via Nate]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[Eng] 120214 JYJ Happy Valentines Day

Thank You JYJ for such a warm, innovative valentine greeting. Happy Valentine Day to you too.  Momma Cha  <333

Uploaded by share04463 on Feb 14, 2012

Momma’s Source: youtube

Share This

[PIC + TRANS] 120213 Rooftop Prince’s Filming in Hapcheon

[PIC + TRANS] 120213 Rooftop Prince’s Filming in Hapcheon

SBS drama ‘Rooftop Prince’ Filming at Hapcheon

SBS drama special ‘Rooftop Prince’ was filming at Hwang-mae mountain at Gahoe-myeong, Hapcheon-gun. The drama filming has a tight schedule and filming started from 8am to 6pm. Including Park Yoochun, who is acting as the lead character ‘Lee Gak’, 80 staff and 10 authorized persons from Hapcheon participated in the filming. ‘Rooftop Prince’ is a romantic comedy about a Joseon Crown Prince loses his wife and leaps over 300 years to Seoul in the modern time. The first broadcast will be on Mar. 14.

(unrelated parts omitted)

Source: @TravelHapcheon + http://blog.naver.com/travelhc/40151879020
Translation by: Shermin of JYJ3
Shared by: JYJ3

Momma’s Source: JYJ3

Share This

[TRANS] 120205 Post Of JYJ Tweets

[TRANS] 120205 Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, February 5th to 5:59am KST, February 6th.

Stars are precious to our little gamer 😛
(Yong Hwan, 6:25pm KST, 120203) @1215thexiahtic I started playing too lol Hyung, can’t you give me some stars? I’ve realized just how precious they are lol pic.twitter.com/OofhnEgP
(Junsu, 12:13am KST) @plmok30 lol I can’t give you any of the stars that I have..ㅠ

Turkey is indeed awesome 😀 I loved my visits there too!
(Jaejoong,5:51am KST) Turkish people share quite a lot of similarities with Korean people.. It’s really a great place to be~ A country that fills me with anticipation for the next couple of days to come~
(T/N: lol this tweet was made before 5:59am but I added it anyway. I’m such a rebel~ *runs around*) 

This is too adorable <3
(Jaejoong, 8:55pm KST, English Tweet) I love TURKEY! TURKEY fan’s is so active n cut^^

Nice save, Mr Kim Jaejoong, very nice save 😉
(Jaejoong, 8:59pm KST, English Tweet) e~ haha

Did something happen? 🙁
(Yoochun, 12.58am KST) You can still be having a hard time, even if you have a lot of experience…. You could crumble because you’re strong….
(Yoochun, 12.59am KST) I think I’m like that…

(Jae Eun, 1.05am KST) @6002theMicky Maybe that’s why we have to learn how to become stronger…….
(Yoochun, 1.18am KST) @beyondmonica Is that why??

(Hyejin, 1.16am KST) @6002theMicky If you just let go instead of forcing yourself to hold on because you don’t want to crumble, it can become nothing to worry about. From experience, it really does. 🙂
(Yoochun, 1.19am KST) @PR_babe What~ How are you??
(Hyejin, 1.20am KST) @6002theMicky I’m good but I’m good in a strange way. kekekekeke
(Yoochun, 1.24am KST) @PR_babe What~~~ Oh~

The absolute craziness begins!
(Jaejoong, 1.05am KST) Turkey’s nice~~^^ http://pic.twitter.com/UIEKwN0q
(Jaejoong, 1.07am KST) @6002theMicky Yoochun, be strong~ You have me, Jaejeul, and Jungu! Though filming (for your drama) must be tiring, hwaiting ..! pic.twitter.com/GvObaIjv
(Yoochun, 1.10am KST) @mjjeje Have you been drinking?? I love you~
(Jaejoong, 1.18am KST) @6002theMicky It’s only 6 here, why would I be drinking~ I love you~ And be strong~ If you think about what I said to you on my birthday, I know you’ll feel a bit stronger^^
(Yoochun, 1.19am KST) @mjjeje That day, the three of us~ were pretty lovable~

omg I died at the end XD
(Yoochun, 1.23am KST) J.Y.J Hwaiting!!!!
(Yoochun, 1.29am KST) Jaejoong hyung’s birthday~ The conversation we had that day is a secret~ yfrog.com/mmbc8fwj
(Jaejoong, 1.31am KST) @6002theMicky This photo haha It feels like I’m there right now haha
(Junsu, 1.34am KST) @6002theMicky keke Yoochun, whatcha doin’??
(Yoochun, 1.34am KST) @mjjeje I miss you~~~ Come back to Korea asap~
(Junsu, 1.34am KST) @mjjeje It was fun, in a way.. and pleasant lol Anyway, how’s Turkey??
(Jaejoong, 1.38am KST) @1215thexiahtic Turkey’s so awesome, let’s all come here together someday!
(Jaejoong, 1.38am KST) @6002theMicky Yes, I should go invade your filming location! I’ll take Jungu with me~
(Junsu, 1.39am KST) @mjjeje They say it’s the flower of Eastern Europeㅠ
(Yoochun, 1.40am KST) @1215thexiahtic Get lost~
(Jaejoong, 1.40am KST) @1215thexiahtic @6002theMicky I have a photo of that moment, but from a different angle.. haha We were dangerous that day haha pic.twitter.com/e2W3AJeF
(Yoochun, 1.42am KST) @1215thexiahtic Junsu, I obeyed all the traffic lights today, as always. I love you hahahahahaha (T/N: ‘준수’ means ‘to obey, abide by’ etc in Korean. aka This is another infamous lame joke by the Chunface XD)
(Junsu, 1.43am KST) @mjjeje @6002theMicky Everything we said that day is a secret lol
(Junsu, 1.43am KST) @6002theMicky kekekekekekekekeke
(Junsu, 1.45am KST) @6002theMicky Everything’s great about you but your one flaw is that you’re not that funny…. keke
(Junsu, 1.46am KST) @6002theMicky The video in which you tell me that my flaw is that I’m ugly.. it’s still a fatal blow, even when I watch it nowㅠlol
(Jaejoong, 1.48am KST) @1215thexiahtic @6002theMicky Good-looking Yoochun is contained on location (T/N: ‘준수’ can also mean ‘good-looking, handsome’ while ‘재중’ means ‘to be contained’… Not you too Kim Jaejoong ;A;)
(Yoochun, 1.49am KST) @1215thexiahtic I’m sorry Junsu…. I couldn’t even make you laugh.. I should just go die… Sob….
(Junsu, 1.50am KST) @mjjeje @6002theMicky (T/N: This is directed at Jaejoong’s lame joke) Wow, that was funny.
(Jaejoong, 1.50am KST) @6002theMicky @1215thexiahtic Yoochun can only make people laugh with his facial expressions~

Just tell us~~~~~~~~~~
(Jae Eun, 1:34am KST) @mjjeje @6002themicky @1215thexiahtic The three of talked for over an hour… hahaha What on earth were you talking about hahahaha ha
(Junsu, 1:36am KST) @beyondmonice Shall I say.. it was a talk only men could have.. haha

…how is this funny? 😛
(Yoochun, 1.53am KST)
I’ve run out of battery ㅠㅠㅠㅠㅠ
(Junsu, 1.57am KST) @6002theMicky kekekeke Why is this kid so funny?

Kitties \o/
(Jaejoong, 2.49am KST) Turkish cats~ pic.twitter.com/PJZpEnrc

(Jaejoong, 3:05am KST) A close-up shot of the Turkish cat.. Ah, I’m starting to miss JiJi pic.twitter.comVjlWh4xz

Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+Others’  Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

[Trans] 120202 Park Yoochun’s First Participation In ‘Rooftop Prince’ Script Reading Rehearsal‏

[Trans] 120202 Park Yoochun’s First Participation In ‘Rooftop Prince’ Script Reading Rehearsal‏

 

Park Yoochun participated in the test filming and first script reading rehearsal on the 1st at SBS Production Centre in Ilsan. Additionally, SBS Plus President Park Jong and SBS Drama Secretary Kim Yong Seob also attended, showing their high anticipation for this drama. This drama is a love story about a Joseon dynasty royal prince who came to Seoul of 2012 with his henchmen through a unknown power.

(omitted)

source: tvreport
credit: freyazo
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net
 
Share This 

[News] Jung Yoo Mi and Lee Tae Tae Sung Join Park Yoochun and Han Ji Min for “Rooftop Prince”

[News] Jung Yoo Mi and Lee Tae Sung Joins Park Yoo Chun and Han Ji Min for “Rooftop Prince”

The casting for the new SBS drama “Rooftop Prince” is finalized with JYJ’s Park Yoo Chun, Han Ji Min, Lee Tae Sung and Jung Yoo Mi.

“Rooftop Prince” is a historical/fusion/contemporary drama about a crown prince (Park Yoo Chun) traveling ahead 300 years along with his servants to meet his lost crown princess (Park Ji Min). The concept is said to be similar to “Thousand Years of Love,” which aired in 2003 and starred So Ji Sup and Sung Yuri. 

Currently, the female lead Han Ji Min is finishing up the JTBC drama, “Padam Padam.” She will be taking a short break before starting the filming for “Rooftop Prince.” Park Yoo Chun will be taking on the challenge for this drama after a successful run with “Sungkyunkwan Scandal” in 2010 and “Miss Ripley” in 2011.

The supporting male lead, Lee Tae Sung is currently playing Lee Bo Young’s lover in MBC’s “Hooray For Love” and is receiving a lot of love. Jung Yoo Mi received a lot of love for her role in “Thousand Days’ Promise” as well.

“Rooftop Prince” will be airing on March 14, after “Take Care Of Us Captain” ends.

Credit: Soompi

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Other Twitter] Choi Myung Gil (Yoohyun’s stepmom in Miss Ripley) Congratulates Yoochun On New Drama

[Other Twitter] Choi Myung Gil (Yoohyun’s stepmom in Miss Ripley) Congratulates Yoochun On New Drama

Photobucket

[TRANS] Yoochun-ah, fighting for your new work, ‘Rooftop Prince’!!  Thank you too, for your gift of delicious food!!^^

*Yoohyun is Yoochun’s character in Miss Ripley

Source: chgmg  Translated by: maettugi
Shared by: JYJ3

Momma’s Source: JYJ3

Share This