Tag Archives: Yoochun

TRANSLATION 110603 Daily Post Of JYJ Tweets

Posted on by
Reply

[TRANSLATION] 110603 Daily Post Of JYJ Tweets

Happy (apparently early since he’s not in Korea) birthday~ 🙂

(Yoochun, 5:09am KST) It’s still the 3rd here ^^ But I’ve received lots of birthday wishes from many people~ Thank you~^^

(Yoochun, 5:11am KST) Please~ Keep giving JYJ lots of your love^^ And please watch Miss Ripley~!!! I have to go rehearse now~^^

(Yoochun, 5:28am KST) Ah!! ^^ I saw and enjoyed the video from Turkey~ I really want to go there~^^ Thank you

Awwwww…. wait… aren’t you supposed to be rehearsing or something??

(Jaejoong, 5:56am KST) @6002theMicky I love you….^^

Source: [Yoochun+Jaejoong’s Twitter]
Translated + Shared by: dongbangdata.net
Momma’s source: DBSKnights.net

Translation 110602 The Reason I Know Park Yoochun…

Posted on by
1

[Translation] 110602 The Reason I Know Park Yoochun Though I Don’t Know Micky Yoochun

I'm Real

[T/N: As you can see through the use of first person, this is an editorial by a news reporter. Enjoy~]

I don’t really know Micky Yoochun as a singer very well. But I do know something about Park Yoochun as an actor. To tell you the truth, I don’t really know just how amazing Micky Yoochun was in TVXQ, an idol group that conquered(?) Japan and Asia.

To make an excuse for myself, I say that it’s okay that I don’t know much about Micky Yoochun as a singer because when TVXQ was most active, I wasn’t a reporter for the entertainment sector and I was well past the age for liking idol groups. I do know that he and two other members left SM Entertainment and formed a new group JYJ, only to have a hard time finding opportunities for TV appearances as broadcasting companies continue to be hesitant due to SM’s influence. Right now, I will be talking about Park Yoochun as an actor rather than Micky Yoochun.

Last week, Park Yoochun beat fierce competition at the ‘Baeksang Arts Awards’ to win the Best Male Newcomer Award and the Popularity Award for TV dramas. He looked quite radiant as he held his trophies and smiled brightly. To be honest, I had prejudices stacked against Park Yoochun even before I met him. The source of this came from the fact that he is from an idol group.

Though I admitted that the role of these beautiful male and female idols in the industry was to dance on stage and please the eyes of the viewers, their domination of the music industry made me wonder if the ‘Ga’ of Gasoo(singer) actually meant ‘Beautiful(佳)’, leaving a sour taste in my mouth as I saw the reality of what this industry had become.

Recently, Lee Minho of the drama ‘City Hunter’ stated, “There was a time when I would get upset at the fact that idol group members got lead roles with such ease when I had to go through countless auditions to receive a small role.” I agreed with his sentiments.

This was what I thought about as I saw Park Yoochun making his acting debut through ‘SungKyunKwan Scandal’. I thought, ‘They’re making a youth drama with young actors who are popular with teens,’ and ‘They must have included Park Yoochun in the cast list for these young fans.’ But to my surprise, I saw this guy take his role seriously and subconsciously show off such a high level of concentration. His great acting that went well above my expectations made me see Park Yoochun in a new light.

I recently met Park Yoochun for a while during a report on MBC’s ‘Miss Ripley’. His sincere and serious explanation of the drama and his character made me think that he must have done a lot of preparation for the interview. In the back of my head, there was also the thought, “This is a facade that will soon slip.” But he answered the shower of questions directed at him with sincere and deep answers. He also replied to all questions with a humble manner and a smile.

When I heard that he gets an hour of sleep a day as he juggles his World Tour with filming for his drama, I felt my heart go out to him in sympathy. Even being considerate of the other actors with him, his replies and attitude during the interview were perfect. When we asked him questions regarding JYJ’s inability to appear on TV, promising to not publish articles if he answered truthfully, he smiled brightly and left us with the answer “I want~ to!”

Park Yoochun! He is the first person to break the stereotypes I had about idol group members. This may be one of the reasons why I’m anticipating his work in ‘Miss Ripley’.

Source: [Busan Daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Momma’s Source: sharingyoochun.net
Share this:

Translation 1110601 Daily Post Of JYJ Tweets

Posted on by
1

[Translation] 110601 Daily Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ.

A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations
This post includes tweets from 6am KST, June 1st to 5:59am KST, June 2nd.

Nawwwww we’re waiting for it too!

(Jaejoong, 5:23pm KST) Kim:Kim Jaejoong and Kim Junsu Jun:Will be waiting in preparation Su:For this time on Wednesday.. Park: The day when Park Yoochun was born! Yoo:He’s eccentrically cool, and a person who makes others happy Chun:It will be the birthday of my angelic member!
(T/N: Jaejoong made an acronym poem out of Junsu and Yoochun’s names. Translated, they obviously don’t match up.)

KIM JAEJOONG!! STOP TEASING US AND SHARE YOUR PHOTO OF YOOCHUN

(Jaejoong, 5:27pm KST) Yoochun is currently taking a shower… I want to upload the photo but.. I’ll do it when 20 years have passed.. If any of you are willing to wait for it, then wait~ haha

(Jaejoong, 5:33pm KST) I could at least reveal his legs… haha http://yfrog.com/h8a2kxnj
(Him Chan, 5:37pm KST) @mjjeje Their sexy!! They’re pretty!!
(Jaejoong, 5:39pm KST) @gentlechan Sorry… but they’re Yoochun’s legs… haha

Don’t make that puppy face at me.. That doesn’t…. work………. nawwww okay, maybe it does..
(Jaejoong, 5:40pm KST) Sorry Yoochun ..haha http://yfrog.com/h862orej

I haven’t watched this corner of Gag Concert so I have no idea wtf is going on O__O
(Him Chan, 5:40pm KST) @mjjeje Sorry… But I knew that… lol
(Jaejoong, 5:45pm KST) @gentlechan Him Chan.. did you know this? Did you know that these days, I walk around with my pockets hanging out of my pants?
(Him Chan, 5:47pm KST) @mjjeje Jaejoong.. did you know this? That is a real perfection of fashion right there! I knew it.. You.. are a true fashionista.. You’re amazing!
(Jaejoong, 5:50pm KST) @gentlechan No, it’s because I feel like I might bump into someone whose seen Gag Concert’s Young Uijung Game corner haha
(Him Chan, 5:53pm KST) @mjjeje kekekekeke Ah~~~!!! I rolled on the floor and my stomach ached from laughing so hard while watching that keke When you come to Korea, let’s go to the Young Uijung Game!! keke
(Jaejoong, 5:53pm KST) @gentlechan Young Uijung, Young Uijung~ Hurray Hurray Hip hip hurray haha

Jaejoong, like Junsu, wants to go to Japan to sing
(Akio, 5:50pm KST) @mjjeje It’s probably midnight over there?
(Jaejoong, 5:52pm KST) @akionosuke Yes^^
(Akio, 5:55pm KST) @mjjeje It’s an Ipad2, right?
(Jaejoong, 5:57pm KST) @akionosuke Yes~~
(Akio, 6:02pm KST) @mjjeje That’s great~!! Are you in Los Angeles now? It must be fun~!!
(Jaejoong, 6:03pm KST) @akionosuke Thank you^^ We’ll work hard. I would like to be able to sing Japan as soon as possible^^ Wait for us
(Akio, 6:04pm KST) @mjjeje Of course, I’m waiting~!!

source: [Jaejoong + Others’ Twitter]
translated + Shared by: dongbangdata.net
Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110531 Park Yoochun Reveals His Fluent English…

Posted on by
1

[Translation] 110531 Park Yoochun Reveals His Fluent English Ability

It ain't Pidgin

On the episode MBC’s “Miss Ripley” that was aired on 31 May, Park Yoochun attracted everyone’s attention for his ability to speak English fluently.

[Contains Spoilers]

In the drama, Park Yoochun plays the role of successor to Mondo Group, Song Yoo Hyun. Born in Japan, Song Yoo Hyun is not only fluent in Japanese, but also speaks English well.

Song Yoo Hyun, who was present for his Director’s inauguration did a simple greeting, then continued his speech in fluent English. Song Yoo Hyun spoke about the prospects of the company, then asked for the support from his staff, before showing his unique smile.

Park Yoochun has once again proved the superior charm of a man in a suit. Park Yoochun showed his gentle dominance, while dressed in a white shirt and black suit, or a baby blue shirt matched with a navy blue suit.

Source : [BaiduTVXQ + TVReport]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Momma’s source: sharingyoochun.net

News MBC’s ‘Miss Ripley’ Ranks #1 With Its Pilot Episode

Posted on by
Reply

[News] MBC’s “Miss Ripley” Ranks #1 With Its Pilot Episode

On May 30th, MBC’s “Miss Ripley” kicked off to a fantastic start by ranking in first for the Monday/Tuesday time slot.

According to AGB Nielsen Media Research, the pilot episode recorded at 13.2% in viewer ratings, a definite headstart compared to KBS’s “Baby-faced Beauty“, which recorded 11%. Meanwhile, SBS’s “Lie to Me” ranked last for the time slot, recording at 10.6%.

Viewers were especially captivated by the fast pace of the story and actress Lee Da Hae’s shocking transformations, all of which developed into a plot that left them looking forward to more.

Lee Da Hae plays the role of a bar hostess who runs away from Japan in order to find a new life in Korea. She ends up lying to recruiters that she’s a Tokyo University student in order to find a job, but her lie unfortunately results in ominous consequences.

source + photos: OSEN via Nate
credit: allkpop
Momma’s Source: sharingyoochun.net
Share this:

Translation 110528 Ripley’s Park Yoochun: ‘My Character In the Drama Hides His Pain, Like I Do’ – A Meaningful Remark

Posted on by
3

[Translation] 110528 Ripley’s Park Yoochun : “My Character In The Drama Hides His Pain, Like I Do” – A Meaningful Remark

In “Miss Ripley,” Park Yoochun participates in an appointment ceremony to become the youngest Director, exuding a warm charisma.

In the new MBC drama “Miss Ripley” that starts airing on 30 May, Park Yoochun uses a warm, endearing smile and persuasive leadership skills to express the style of the second generation conglomerate Director.

In “Miss Ripley,” Park Yoochun’s character Song Yoo Hyun possesses good looks, a slender figure, rich family, extraordinary capabilities, a kind heart and other qualities, all put together into a “perfect man”. Song Yoo Hyun is the heir to “Mondo Resorts,” which owns resorts all over the world, and is introduced as the “youngest director,” showing his extraordinary skills.

In the ceremony to appoint Song Yoo Hyun as Director, his thoughtful manner of speech and naturally polite manner earns him the respect of others, exuding a “gentle charisma.” Instead of the cool charisma that intimidates others, Song Yoo Hyun’s power comes from not letting his true abilities show, but instead showing a controlled charisma through his eyes and actions, a Director with a different style of power.

It is said that in every scene, Park Yoochun exudes charisma with a warm and friendly smile, and is perfectly immersed in the character Song Yoo Hyun. According to an insider, when director Choi Yee Seob met Park Yoochun for the first time, he discovered (Yoochun’s) unique smile that brightens the day, and adorable manner of speaking and thought to himself, “this is really similar to the character of Song Yoo Hyun,” with great anticipation.

Also, with regards the role of Song Yoo Hyun which he was going to play, Park Yoochun said, “Song Yoo Hyun and I share many similarities. For example, instead of expressing his emotions, he often hides it in his heart. Also, he is always smiling even though he is hurting inside, which is similar to me,” and “this is why I’m always afraid that I will use my own (Park Yoochun) manner of speech instead while filming.”

The production company said, “Park Yoochun’s image suits the role of the “perfect man” Song Yoo Hyun who possesses good looks, ability, character and more,” “Park Yoochun managed to naturally express the “charisma of controlled emotions hidden beneath a smile,” please look forward to it.”

(Omitted)

Source : [BaiduTVXQ + Nate]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110526 Park Yoochun’s Acceptance Speech for The Best Male Newcomer Award-TV

Posted on by
1

[TRANSLATION] 110526 Park Yoochun’s Acceptance Speech for The Best Male Newcomer Award-TV
>> Thursday, May 26, 2011

“Thank you.

My mother is here to watch me right now, and I really want to thank her for coming.

It was hard for us to grab chances like this, and we didn’t have that many chances to choose from in the first place.

So I’m so happy that I was able to take part in such a great production and receive so much love from people.

Because I’ve been met with so much love, I hope I’ll be presented with many more great opportunities in the future. I’ll take those opportunities and continue to work harder.

I want to stay friends with all the people I worked with on ‘SungKyunKwan Scandal’.

Thank you so much. I’ll work harder. Thank you.”

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s source: sharingyoochun.net