[News] Red/Brown/Blue Versions of “In Heaven” Limited. “Black Versions” May Be Released in October
The Japanese retailer Innolife which deals in Korean Wave products have posted the following notice to their customers. It seems that there will only be a limited quantity of the Red/Brown/Blue versions of In Heaven. Those who do not receive the Red/Brown/Blue versions will be receiving a Black version to be produced in October.
We inform the persons who have pre-ordered JYJ’s In Heaven of the following.
This is the night announcement from the production company, made on the afternoon of the 16th (today).
In the process of making the albums that were (originally) planned to be released in the three versions of Red, Brown, and Blue, due to the shortage in the imported materials, it has come so that among the ordered quantities, only a portion of them will be distributed to each retailer (the same number for each of the 3 colors). As for the remaining (undistributed) portion, a black version is planned to be produced in the middle of October to be issued.
We believe that, contrary to our will, there will be many persons who had pre-ordered but will not be able to receive the version that s/he had hoped to receive.
The persons who had purchased the 3-version set (or else purchased the 3 versions) will be given priority for the shipping of the first issuance of the (distributed, red/brown/blue) quantity. As for other orders for individual versions, we will ship them in the order of the placement of the orders (payment).
For those who are after the first issuance of the quantity is exhausted, we will ship the Black version once the Black version is released. We ask that you please accept this. Because of the sudden change and announcement by the production company, our company can only feel confusion.
We have inconvenienced you, but we please ask for your understanding.
Translation Credit: JYJ3
Momma’s Source: sharingyoochun.net