[Trans] 1140925 JYJ Asia Tour Concert in Thailand Press Conference Interview


The press conference took place at the Central World on 24 Sept 2014

Q: Please greet the fans and the media.
JYJ: Hello we are JYJ

Q: The 3 of you haven’t visited Thailand for 3 years. How do you feel visiting us this time?
JJ: I’m very glad to get a chance to meet the fans again because we haven’t been here for 3 years, and I’m glad there are many fans waiting for us until now. I’d like to thank the sponsors for inviting us to have this concert.
YC: I’d like to tell the fans I’m very touched. Although we haven’t visited here for 3 years but there are still many fans welcoming us. Thank you so much.
JS: I’d like to thank our fans again and we are having the final 2014 concert here in Thailand which means a lot to us, it’s a good opportunity for us to meet our fans this year.


Q: 2014 JYJ ASIA TOUR CONCERT IN THAILAND “THE RETURN OF THE KING” is considered the great comeback, what will the fans see in JYJ – The King?
YC: The concert will take place tomorrow with the theme “THE RETURN OF THE KING”, and it has a good meaning. We have also prepared cool shows for the fans so we don’t want any fans to miss the concert tomorrow.

Q: JYJ latest album “Just Us” reached the no. 1 all kill spot on every chart right after the album was released and it was also nominated on the music show without being promoted, how do you feel about it?
JJ: We haven’t had the album together for 3 years so we gave our whole hearts in “Just Us’ album, and you all will get to listen to this album tomorrow. We wish all the fans come to support us.

Q: All 3 of you are very good at singing, could you tell us how you share the lyrics part when you sing together?
JJ: We sat and discussed who was good for each part so we could express our feelings more clearly in that part of the songs.

Q: What are JYJ specialties?
JS: JYJ are different to other singers because we can sing with many vocals, for example, I can sing the high notes and other members can sing medium and low notes to make the best of the songs. This is our charm.

Q: This album is full of JYJ creations, please select a song that suits you the most and tell us why?
JS: I like ‘Valentine”. This song suits me well because I’m charming and this song is charming. This song can express who I am very well.
JJ: This is a very difficult question. I choose the song “Let me see”. I personally like this song because it means a lot to me and we all 3 sing this song together.
YC: I like “Valentine” , it’s been a year since this song was recorded but when we sing it again it can still grab my heart. I really like this song.


Q: Jaejoong, you once apologized to the fans you didn’t have the 6 packs to show them in your drama. So will the fans see them in the concert tomorrow?
JJ: I think it’d be difficult because, honestly, I’ve been eating a lot lately but if the fans really want to see them I’ll reconsider about it.

Q: Junsu, you are considered a musical star and your sexy role in the Musical Dracula has just ended. Could you tell us how you selected the musical role?
JS: When I considered the musical role I’d listen to their musical songs if I liked one of them I’d accept the role right away, but if there’s none that I like, then I have to reconsider again.

Q: What if Jaejoong or Yoochun accepted to take the role in the musical Dracula. Which roles would suit them the best and why?
JS: Jaejoong suits the Dracula role because his of facial features but there’s another role for Yoochun as the guy who is very into love, I think it suits Yoochun well.

Q: JYJ have been friends for more than 10 years. Is there anything you like to tell each member but hasn’t had a chance to do it yet?
JJ: If there’s anything I’d like to say but didn’t have the chance before, I think it’d be difficult to say it right now on the stage. Talking in private is a better idea.


Q: The fans always feel pity for Junsu because Jaejoong and Yoochun always tease him during the interview, is it true?
JS: Yes it’s been like this for 10 years. They like to tease me during the interview so if they don’t do it now it won’t be fun.

Q: We haven’t seen you guys for a long time, can you update us your Thai?
JS (Thai) : ma-proa (coconut)
JJ (Thai) : Chon kaew (Cheers)
MC : After you finished your drink you must say “Mod kaew” (The glass is empty)
YC (Thai) : Ting-tong (silly)
MC: Did you specify that to someone?
YC (Thai) : Mai Ting tong (not silly)
JJ (Thai) : A-roi (delicious) and I also learn the word “Pi” and “Nong) Pi is for the person who is older than you and Nong is for the person who is younger than you. I just learned those words today.
JS (Thai) : rak na joob joob (love you peck peck)

Q: JYJ has been appointed as the honorary ambassadors of 2014 Incheon Asian Games and got a chance to sing the theme “Only One” , tell us how you feel about it?
JJ: This Asian games is a great national competition. We are very honored to be invited to sing the theme song at the opening ceremony. We’d like to tell all the athletes to be careful during the competition. Although winning and losing is important but the most important thing is health. We want everyone to be safe.


Q: If you were selected to be South Korean national athletes in this Asian games . What kind of sports would you like to take part in and why?
JS: I will choose archery because it is considered South Korean national sports.
JJ: I want to participate in fencing.
YC: I’d just be the manager then. I think being manager for these two must be more tiring because I’d have to take care both of them when they’re in the competition.

Q: I think this is the question that the fans want to know, are Thai girls beautiful?
JS (Thai): rak na joob joob (love you , peck) I like Thai girls, they are beautiful and so pretty when they smile.
JJ: Hahahaha I’m not sure if I can ask this but I’d like to know when Thai girls put the make up on, are their eyebrows already thick? I saw my sisters after cleaning their make up , they had no eyebrows but I saw all the Thai girls have the eyebrows.

JS: One more thing, Thai girls got the very beautiful eyes.
YC: This question should have never been asked because I think Thai girls are very lovely. When the boys speak they end up the sentences with “krub” and girls end up with “ka” I think the “ka” accent is very imploring (the MC asked everyone to say Yoochun ka)


Q: Finally what would you like to say to the fans before going to meet them at the concert tomorrow?
JS: I’d like to thank all the fans and sponsors to give us a chance for the concert in Thailand this time. It means a lot to us because this is the final concert this year. Let’s have fun together tomorrow.
JJ: see you tomorrow
(Before Yoochun ending the press conference, the fans showed their support by showing the banner “JYJ Smile Again”)
YC: Thanks everyone for coming to this press conference. I’d like you all to continue supporting us in the concert tomorrow. Thank you so much.

source: pingbook
trans by: sharingyoochun.net

jyjthaipressconf6 jyjthaipressconf8 jyjthaipressconf9 jyjthaipressconf10 jyjthaipressconf11 jyjthaipressconf12 jyjthaipressconf13 jyjthaipressconf14 jyjthaipressconf15 jyjthaipressconf16 jyjthaipressconf17 jyjthaipressconf18 jyjthaipressconf19 jyjthaipressconf20 jyjthaipressconf21 jyjthaipressconf22 jyjthaipressconf23 jyjthaipressconf24

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

140430 MBC “Triangle” 트라이앵글 Press Con – Photo Session & Speech

Jaejoong has seen a raw side of life. I’m sure that his portrayal of this new character has realistic and redeeming qualities. 🙂

credit: JaeObsession

JYJ Fantalk Source: youtube

Share This

[TRANS] 131129 On His Appearance In ‘December’, Kim Junsu Says, “I Have High Expectations For Myself”


Singer and musical actor Kim Junsu has expressed his sentiments on appearing in the musical ‘December’.

Kim Junsu attended the open rehearsal session for ‘December: The Song That Hasn’t Ended’, which was held at the Sejong Culture Center, and said, “My character Ji Wook is quite different from the roles I’ve taken on in past musicals.”

The singer has appeared in ‘Mozart!’, ‘Tears of Heaven’ and ‘Elisabeth’ in the past and has been recognized by critics and musical-lovers alike as a talented musical actor. While his past characters have been quite dark and required heavy makeup, he will be playing the role of an average joe in ‘December’.

He will be playing the role of romancer Ji Wook, a college student who has returned to his studies after fulfilling his military duties. Ji Wook is an average guy with a bright personality who enjoys poetry, music and romance. Kim Junsu plans to put his own spin on the emotional character who meets the love of his life.

Kim Junsu said, “The characters I’ve taken on till now were quite abstract. I always had to act in environments, like the Austrian royal palace, that I had never experienced before, so it actually feels quite awkward having to express a character and story that is more realistic.” He continued to add, “I think I’ll be able to showcase an energetic performance because my character feels so real. I have high expectations for myself as I take on this new challenge.”

Meanwhile, ‘December’ starts in a boarding house in 1992 and depicts the 20-year-long love story between Ji Wook, Lee Yeon and Hoon. The musical has been garnering much attention since it was announced as it will incorporate music from the late Kim Kwang Seok. The musical will be performed at the Sejong Culture Centre from the 16th of December till the 29th of January, 2014.

Source: [enews24]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[Pic] 131206 – Kim Jaejoong 1st Album Asia Tour Press Conference in Nanjing

38 pic (rar file)


credit: as tagged
shared by: sharingyoochun.net


JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 131122 Guangzhou, China Goes Crazy At The Arrival Of JYJ… Great Advertisement For The ‘Incheon Asian Games’


JYJ recently met with fans at the 2014 Incheon Asian Games Road Show showcase that was held in Guangzhou, China.

C-JeS Entertainment stated, “As the honorary ambassadors of the 2014 Incheon Asian Games, JYJ attended the press conference and showcase of the PR Road Show that was held in Guangzhou, China.”

On the 21st of November, JYJ performed their Incheon Asiad Song ‘Only One’ and Kim Jaejoong’s recent title song ‘Just Another Girl’ for 7,000 fans at the Guangzhou Gymnasium.

The atmosphere of the event was upbeat and lively as the audience danced along with JYJ during their ‘Only One’ dance lesson section.


Jung Gun Young, who was in charge of creating the choreography for ‘Only One’, stated, “The choreography of JYJ’s theme song is easy enough that anyone could perform it. We set aside some time to teach the audiences of our Vietnam and Guangzhou road shows the choreography, and we received such a great reaction that it already feels like the festival has begun.”

One representative stated, “130,000 fans vied for tickets to JYJ’s Guangzhou Road Show and the event was sold out in three minutes and fifty seconds. Thanks to JYJ’s global popularity, advertisement for the Incheon Asian Games is going extremely well with the road shows becoming so successful.”

This representative continued to add, “We are extremely grateful to and proud of JYJ, who took time from their busy schedules to promote the road show during their press conference and gave a great performance during the main event.”

In the press conference that was held before the showcase, JYJ stated, “We’re honored to be promoting this international event, and we’re enjoying our promotional activities because it brings us all together despite our busy schedules,” and “Please give your love and attention to the Incheon Asian Games.”

Meanwhile, JYJ will focus on their individual activities after the showcase.

Source: [asiae]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131113 ‘Road Of Hope’ U-Know Yunho, “I Learned So Much From The Children Of Africa”

yunhoghanaI think I learned more from the children in Africa than they learned from me.”

U-Know Yunho attended the press conference of KBS’ ’2013 Road Of Hope’ program that was held in Yeoido and said, “I left with the determination to create great memories with the children I was set to meet.”

He continued to add, “I learned about what the children need most. Solving hunger is more important than curing illnesses for them, and they all have a sadness in them that can only be born from experience,” and “I realized that things I take for granted aren’t always available in the opposite side of the world.”

Near the end of his speech, U-Know Yunho stated, “Although I went on this journey to do something for the children, I came back with so many dreams that they gave me.”

The special ’2013 Road of Hope’ program will follow top stars like Lee Bo Young, Park Sang Won, U-Know Yunho and Kim Mi Suk as they travel to impoverished countries to give hope to the children who live there.

Meanwhile, the heartwarming stories will begin airing every Saturday at 5:30pm on KBS1 from the 16th of November.

Source: [asiae]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 130715 On Making His Comeback, Kim Junsu Says, “I Wanted To Discover A New Side of Me”


XIA (Junsu) has returned with an album full of challenges.

IA (Kim Junsu) held a showcase at the UNIQLO AX Hall on the 15th to commemorate the release of his second solo album ‘Incredible’.

It’s been a year since he last made an appearance as solo singer ‘XIA’, and not a member of JYJ. Although he has been busy as a musical actor, he put all his effort into preparing his latest album, and did not disappoint fans as he has come back as a more mature singer.

During the press conference that was held after the showcase, Kim Junsu said, “I tried to put as many different genres as possible in this album. I only started choosing songs after I decided which genres I wanted in my album, and I paid much more attention in my song selection process this year.”

His vocal skills have changed drastically as well. Regarding this, Kim Junsu said, “I can’t say that my time as a musical actor hasn’t influenced the way I sing at all, but I tried very hard to find the perfect balance. I tried to find what worked best for each song, and applied that to my music, ” and “I left it up to the feel of the song.”

Kim Junsu emphasized, “This album was a great challenge for me. I wanted to discover a new side of me through this album.”

He expressed his hesitation of filling the majority of the album with his own compositions. He said, “When artistes compose their own music, the good thing is that they are able to put all of their strengths into one song. But you might also get yourself stuck in one mould,” and “Although I try to branch out when I write music, the quality of my album might drop if I become too greedy about writing and singing my own songs. I focused most on choosing the best songs.”

The showcase that was held on the same day was aired live on MelonTV. Kim Junsu performed a total of four songs, ‘Tarantallegra’, ’11 o’clock’, ‘I’m Sorry’ and ‘Incredible’, to perfect his successful comeback.

Starting on the 20th in Bangkok, Thailand, Kim Junsu will set off on his world tour that will take him to Shanghai, China on the 20th, Seoul on the 3rd and 4th of August, and Busan on the 10th and 11th of August.

Source: [star news mk]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This