[TRANS] 120528 JYJ’s Junsu, Drives 4000 Fans Wild During His Concert In Thailand

[TRANS] 120528 JYJ’s Junsu, Drives 4000 Fans Wild During His Concert In Thailand

JYJ’s Junsu excited 4000 fans during the opening night of his Asia Tour in Thailand.

The first concert of the Asia Tour for Junsu’s solo album “XIA”, which opened at 6pm on 27 May at the Royal Paragon Hall in Bangkok, Thailand, ended successfully.

On this day, Junsu presented dynamic performances beginning with the new track “Tarantallegra”, which was released on 15 May, followed by hit songs such as “Breath”, “Fever” and “Intoxication”, driving the audience wild. He also touched the fans with his overwhelming vocal abilities during the ballads including “You Are So Beautiful” and “Even Though I Know (알면서도)”.

The fans showed their enthusiasm as they sang along with all the songs which were released in Korean, and held placards which said things such as “XIA TIME” and “We’re always supporting you”. When Junsu sang the encore song “Fallen Leaves”, he was moved to tears, and said, “I am happy to be able to begin the Asia Tour this way. To everyone who has given me your support you, I thank you from my heart.”

On 28 May, Junsu’s management agency said, “The first concert, which parks the start of the 60-day Asia Tour, ended successfully. Although there have not been any appearances on television programmes or other promotional activities, the response for the new album has been good. We think it reflects Junsu’s power.”

Junsu is scheduled to continue holding his first solo album Asia Tour with a concert in Jakarta, Indonesia on 16 June.

Source : [K Star News: 1, 2]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 120524 Post of JYJ Tweets

[Trans] 120524 Post of JYJ Tweets

@6002theMicky: Rooftop Prince ended its run with an ending more beautiful than any other works..^^ I was really thankful for all the love you gave during this time. Thank you. Even if 300 years pass, I still love you~^^ Silly~~~~!!!

@6002theMicky: Lee Gak Park Ha~^^http://yfrog.com/kju22zqoj

@1215thexiahtic: Yoochunie you worked so hard during this time..^^ For the time being, please have a good rest…! Your Highness..;;

 @1215thexiahtic: @poimin73 Thank you as always Hyung~^^

@6002theMicky: ^_______________________^ http://yfrog.com/od1hujij

@6002theMicky: @1215thexiahtic Thank you~^^ Do the tour well!! You are the best!!

@6002theMicky: Today’s filming ended too~^^!!! http://yfrog.com/esuiditj

@6002theMicky: Lee Gak, you’re the first drama character that I’ve ever looked forward to… I’ll miss you… Goodbye.

@6002theMicky: Ah!! And for a while I used to think “Gakie, you’re such a player”, I cancel that thought now. Cancel!!^^ Thank you~

@6002theMicky: @woosiq Never forget… http://yfrog.com/ocp9bbgoj

@6002theMicky: @jihye5555 ㅎㅎ You worked so hard too~^^ㅎㅎ Let’s get even more tired during the next piece of work^^

trans by: allrisexiahtic
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

From_JYJ_멤버근황 [Eng/Spanish subs]

Thank You Jaejoong,Yoochun,and Junsu for this video visit. I love to watch you laugh and relate to one another. You also give us information. BTW. Junsu’s parents just may dispute your claims of deity. 🙂 Momma Cha <333

credit: cjesjyj

Momma’s Source: youtube

Share This

120424 Video: I AM OST Dear MY Family MV

Kanji
내가 설 곳을 찾을 수가 없을 때 폭풍 속에서 길을 잃어버렸을 때
언제나 변하지 않는 사랑과 용기를 주셨던 그들에게 감사를 보내요

때론 혼자라고 느꼈을 때가 있었죠 많이 울었던 지난날의 내 모습에
얼마나 마음이 아팠을까요 힘들었을까요 이제서야 난 알 것만 같아요

*내 인생이 끝날 때까지
이 세상이 끝날 때까지 우린 영원히 함께 있을 거예요
작은 마음 모아 큰 힘 되듯 우린 하나란 것을 믿고 있어요
우리함께 행복 만들어요 메마른 세상 속에 빛이 되는 날까지 사랑해요

나와 같은 꿈을 꾸고 있나요 정말 나와 같은 곳을 바라보고 있나요
그것만이 세상의 멍든 아픔을 치료할 수 있어요
서로 아껴 줄 수만 있다면

*Repeat

우리 앞에서 절망해버린 사람들이 있다면
다시 일어날 큰 힘이 돼 줘야해
나와 같은 가족의 손길이 필요할 테니까

작은 마음 모아 큰 힘 되듯 우린 하나란 것을 믿고 있어요

Romaji
nae ga seol koh seul cha jeul soo ga eop seul tae pok poong sok eh seo gil eul il cheo peo ryeot seul tae
eon jeh na pyeon ha chi ahn neun sarang kwa yong ki reul choo syeot teon keu deul eh geh kam sa reul poh nae yo

tae ron hon cha ra go neu kyeot seul tae ga it seot chyo man hi ool eot teon chi nan nal eui nae moh seup eh
eol mah na ma eum ee ah pat seul ka yo him teul eot seul ka yo ee jeh seo ya nan al keot man ka cha yo

*repeat 1
nae in saeng ee keud nal tae ga chi ee seh shing ee keud nal tae ga chi oo rin yeong weon hi ham keh it seul keo yeh yo
chak eun ma eum moh ah keun him doe deut oo rin ha na ran keo seul mid ko it seo yo
oo ri ham keh haeng bok man deul eo yo meh ma reun seh sang sok eh pit chi doe neun nal ka chi sarang hae yo

na wa ka cheun koom eul koo go it na yo cheong mal na wah ka cheun ko seul pah ra poh go it na yo
keu geot man ee seh sang ik meong deun ah peum eul chi ryo hal soo it seo yo seo roh ah kyeo chool soo man it ta myeon

*repeat 1

oo ri ap eh seo cheol mang hae peo rin saram deul ee it ta myeon ta shi il eo nal keun him ee dwae chweo ya hae
na wah ka cheun ka cheun ka chok eui son kil ee pil yo hal teh ni ka

chak eun ma eum moh ah keun him dwe deut oo rin ha na ran keot seul mid ko it seo yo
oo ri ham keh haeng pok man deul eo yo meh ma reun seh sang sok eh pi chi dwe neun nal ka chi sarang hae yo

English Translation

When I can’t find the place I need
When I lose my way in the storm
They give me love and courage that never changes
I send my thanks to them

When I’m feeling all alone
So many times I have cried so hard
However heart-broken I am
However hard it is
I know they will always be the same

* CHORUS *
Until my life is over
Until the world ends
We will be together.
We believe that when many hearts join together
We become strong
We will be happy together
Until the day when the light stops shining,
They will love us

We share the same dream
We really seem to be in the same place
We can treat the pain of all the bruises in the world
When many of us are together

*Repeat

When there are people who have given up
We unite together again and become strong
We always need our families’ hands reaching out to us

We believe that when many hearts join together
We become strong
We will be happy together
Until the day when the light stops shining,
They will love us

Lyrics from:http://aheeyah.com/lyrics/smtown/smtown.htm

credit: SMTown

Momma’s Source; sharingyoochun.net+jpopasia

Share This

[TRANS] 120418 JYJ Park Yoochun, “Copes With Filming By Looking At Han Jimin

[TRANS] 120418 JYJ Park Yoochun, “Copes With Filming By Looking At Han Jimin

JYJ’s Park Yoochun has been gaining attention for revealing that watching his co-star Han Jimin helps him cope with the difficult filming schedule.

Yoochun appeared in the SBS “Good Morning” show broadcast on 19 April, and revealed a scene of him satisfying his hunger at the tasting corner of the supermarket which was being used as a shooting location. Yoochun said, “This is my first meal in 2 days. Although filming is tough, when I look at Han Jimin, I can bear with it.”

When asked about the reason, he said, “Han Jimin has to shoot more scenes than I do. When I look at Han Jimin who has even tighter schedule than me, I can continue filming”

Park Yoochun and Han Jimin are currently both appearing in the drama “Rooftop Prince.”

Source : [K Star News]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

Translation: 120419 JYJ Twitter Update

Jung Ji Man (@jiman86): It’s so nice~ really… Daebak… Musical… Felt like singing together too… Huh… Together with Junsu~ http://twitpic.com/9ba5t5

 Junsu: Chelsea hwaiting~~!!!!!!!!

Yoon Young Seok (@yoonphantom): @1215thexiahtic So you’re not sleeping yet and watching the championship~~^^ I should watch it too~^^ You are very handsome today~ When will we reunite on stage again?? ^^

Junsu: @yoonphantom Hyung, actually it’s like this… It’s hyung’s last performance today thus I felt so lost for words…. But I will remember in my heart every single performance with hyung on stage.. ^^

Junsu: Xiah Clan… Officially gathered at midnight, keke, even I looked like a bad boy keke http://pic.twitter.com/hxZ8lxC

 Junsu: Chelsea won keke

Junsu: Barcelona is strong…

John (@elbowyeish): @1215thexiahtic Wow! Congrats! But… quickly go to sleep! Go to sleep, Junsu ya ^^ Love you kekeke

Junsu: @elbowyeish Yes hyung~ ^^

Junsu: I don’t dislike Barcelona team~~ Just prefer Chelsea more! Messi is really the best…!!!!!

KwakYong-Hwa (@plmok30): @1215thexiahtic I think our faces are clearer in this shot ke Boss http://pic.twitter.com/NZQjCqcZ

 Junsu: Thank you for the football boots! A proof-shot ^^ http://pic.twitter.com/6kckBdqm

 Yoochun: The 10th episode’s filming ended… ^^ Went home after a long while http://pic.twitter.com/1E4FDQdr

 credit: josiemiao
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net
 
Share This

[TRANS] 120412 JYJ Yoochun, “Rooftop Prince” Two-Episode Consecutive Broadcast Changed To A Single Episode

[TRANS] 120412 JYJ Yoochun, “Rooftop Prince” Two-Episode Consecutive Broadcast Changed To A Single Episode

SBS originally scheduled for two episodes of “Rooftop Prince” to be broadcast, but that was changed to a one-episode broadcast.

Due to the 19th Parliamentary Elections vote counting program being broadcast on 11 April, SBS originally planned for both episodes 7 and 8 of “Rooftop Prince” to be broadcast consecutively on 12 April. However, this was changed on the morning of 12 April, such that only episode 7 would be broadcast.

An SBS representative revealed over a phone interview with Joynews24 that, “Only the missed episode 7 of “Rooftop Prince”, will be broadcast. It was initially decided for two episodes to be broadcast consecutively, but due to various circumstances, only the 7th episode will be broadcast.”

While “Rooftop Prince” cancels its plans to have two episodes broadcast consecutively, anticipation is high for the competition between the Wednesday-Thursday dramas. “The Equator Man” was the only drama which did not have changes to its broadcast schedule, while “The King 2 Hearts” had two episodes broadcast consecutively.

Source : [K Star News]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 120411 JYJ Fans “Over 250 Proof Shots” Truly Passionate Fans!

[TRANS] 120411 JYJ Fans “Over 250 Proof Shots” Truly Passionate Fans!

While celebrities are simultaneously uploading proof shots (of themselves voting) during the 4.11 General Elections, “JYJ Fans Proof Shots” have become a topic of discussion instead.

JYJ’s fans are responding to member Jaejoong’s tweet on 9 April, “Everyone please do take part in the general elections votings. Please upload proof shots~^^” JYJ fans each took proof shots in front of voting posts, while holding JYJ related items such as CDs, pictures and messages, and uploaded them.

Aside from the individual proof shots, the large “Proof Shot Mosaics” which were made have also become topic of discussions. As of 10.32am on 11 April, there were 153 proof shots, and this increased to 248 photos by 12.03pm. This number has continued to increase.

(irrelevant portions omitted)

Source : [BaiduTVXQ + MT via Nate]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’sSource: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 120330 Junsu and Yoochun’s Tweets‏

Ahn Sang Tae (@ahnsangtae): Met you during filming, I am your fan! Though it’s tiring and has been hard, fighting! (T/N: Ahn Sang Tae is the comical policeman in Rooftop Prince)

Yoochun: @ahnsangtae Ke Thank you. It has been very enjoyable working with hyunh

Young Pil (@youngfeel): @JUNO_JAPAN Please be quiet Junho sshi~~ I have been acknowledged these days~ On the sports field~~ ^^

Junsu: @youngfeel Hmm… the so-called acknowledgement…

Kikwang (@B2stGK): Have been feeling~great since morning ^-^ The long awaited selca!! Will have a safe trip. Thank you everybdy ~.~! SMILE~~~ BIUNG!!

Junsu: @B2stGK Bon Voyage~~~~~ ^^

Junho (@JUNO_JAPAN): Please make this clear~ The fact that everyone acknowledges Youngpil hyung’s football skills, is this real? Mr. Captain????? RT @1215thexiahtic @youngfeel Hmm… the so-called proof…

Junsu: @JUNO_JAPAN Hope that he can fulfil his goalkeeper’s duties well… (He) has been having greeds for the games TT Is this a hunch for becoming 10 players…..?????? ke

Junho: @1215thxiahtic Keke Quoting Mr. Captain’s words..!! Concluding Mr. Young Pil’s words of “Everyone acknowledged my football skills”.

Junsu: @JUNO_JAPAN Kekeke But he indeed improves slightly from before~~ ^^

Junsu: Hello! (T/N: In a cute way) http://pic.twitter.com/LtvqMA9w

credit: josiemiao + freyazo
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Pics+Trans] 120331 Yoochun Twitter Updates

Picture 1. 과정

[Trans]  Course. Process. Growth.

Picture 2:  문득..네 생각 

[Trans] The profit which bites. Suddenly you think…

Picture 3: 누구니…

[Trans] Who Is…

Credit+Picture Source: 6002theMicky

Translation: Google Translator via jyjfantalk

Momma’s Source: Twitter

Share This

[TRANS] 120330 JYJ Park Yoochun, “I Want To Repay The Popularity Of “Rooftop Prince” With Good Acting”

[TRANS] 120330 JYJ Park Yoochun, “I Want To Repay The Popularity Of “Rooftop Prince” With Good Acting”

JYJ’s Park Yoochun has expressed his love for the character he plays in “Rooftop Prince.”

Park Yoochun, who has been praised for his fresh acting in the SBS drama “Rooftop Prince” said,  “Actually, when I am on set, there is no time to check the responses so it is hard to have get a feel on this.” and “The people around have told me that the responses have been really good, so I feel really happy” he revealed.

In this drama, Yoochun plays the role of Joseon crown prince Lee Gak, who travels 300 years to the modern day, and his back-and-forth acting between a comical and serious, romantic role has driven up the popularity of “Rooftop Prince”

Yoochun expressed his love for the role, saying “I’m happy, but I also feel the burden of having to live up to such great expectations, but with this in mind, I focus on my acting and want to respond with great acting skills.” and “Now, Lee Gak is in a rather sorry state, I hope that everyone can be understanding towards him, and support the crown prince.”

The drama representatives said, “The character of the crown prince, who had a time slip and came into the modern day is unrealistic so we were worried, but Yoochun has shown great acting, and the viewers have showed great interest from an early stage in the situation surrounding the crown prince Lee Gak and feels close to this character, which I think is the reason for the rising ratings.” and “From now on, the story will describe how Lee Gak tries to deal with the modern society on his own, and I’m sure that he will gain even more love from the viewers.”

The ratings for “Rooftop Prince” have been rising continuously, and is looking to take the top spot for the Wednesday-Thursday drama slot.

Source : [K Star News]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

120328 [Pics + Trans] Jaejoong and Yoochun Twitter Updates

Translation: Octopus panbroiling. It was delicious.

Credit: Kim Jaejoong @mjjeje

Translation: One Flesh

Credit: Park Yoochun @6002themicky

Momma’s Source: pic.twitter.com

Translations: worldlingo.com

Share This

Trans] 120323 With Park Yoochun’s Acting in ‘Rooftop Prince’, Ratings are Two Digit Numbers

Trans] 120323 With Park Yoochun’s Acting in ‘Rooftop Prince’– Ratings are Two Digit Numbers

With the airing of two episodes of ‘Rooftop Prince’, it has marked a two digit rating from the audience. On the 23rd, according to the AGB Nielsen Media Research ratings, the episode of ‘Rooftop Prince’ that was aired on the 22nd received nationwide ratings of 10.5%. It seems the ratings had risen by 0.7% from the previous episode that was aired, which had had a rating of 9.8%. [omitted drama summary]

In this episode, Lee Gak (Park Yoochun) and his servants Song Man Bo (Lee Minho), Woo Yong Sul (Jong Suk Won), and Do Chi San (Choi Woo Shik) went through many ordeals as they tried to adapt to reality. When the 4 men tried to return back to their palace, they were chased by the police, and when they requested for food from convenience stores they were thrown in detention facilities. At the end of all the twists and turns, Park Ha (Han Ji Min) was faced with Lee Gak for the second time, and experienced things such as Lee Gak ordering the rice cooker to be gotten rid of after he heard sounds coming from it, and also how they all bowed down when she showed them a 10,000 won bill. With these moments of great laughter, the drama was well received by viewers.

Source: innolife
Trans+shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[News] Comedian Choi Hyo Jong Takes A Jab At Sasaeng Fans on ‘Gag Concert’

[News] Comedian Choi Hyo Jong Takes A Jab At Sasaeng Fans On ‘Gag Concert’

With the current controversy surrounding the issue of sasaeng fans, comedian Choi Hyo Jong made some hilarious jabs at the behavior of sasaeng fans on the latest episode of ‘Gag Concert’.

On March 18th’s broadcast of the segment ‘Praying Mantis Kindergarten’, Choi Hyo Jong’s character, Loan Shark, was asked, “What do you have to do to become a celebrity with lots of fans?” and he replied, “That’s not hard at all. All you need are solid skills, natural talent, and ability to keep your fans happy.”

He continued, “After you’re done with your schedule, you’re going home, but someone grabs you. When you’re doing your business in the bathroom and when you are sleeping, someone’s next to you. In those situations, all you have to say is ‘Thank you, I was lonely.’”

He continued saying, “You call the Chinese restaurant to order jjajangmyun, and before you order you hear, ‘Here’s your jjajangmyun oppa’. It’s your fan! Right as you get a new cell phone, you get a call right away asking, ‘Oppa, why did you change your number?’”

Choi Hyo Jong sarcastically commented on sasaeng fans saying, “They are people you are grateful for because they always stay by your side.”

Choi Hyo Jong warned to never get angry at the sasaeng fans by saying, “One day, what if this life becomes too hard and you want to get angry at your fans? Be careful. They might have a recorder.”

He concluded by leaving a message to the sasaeng fans out there, “Like how you leave space for safety while driving, it is important that you leave your oppas safety space too.”

Credit: Allkpop

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share This