Picture + Translation Junsu’s Message For PicnicXiah

[Pic+Trans] Junsu’s Message for PicnicXiah

To my love, picnic
Always be happy ~ ^.^
– Xiah

4 Responses

Looks so cute in this photo.

By: Sake soju on September 19, 2011
at 5:35 pm

Reply

So sweet of Junchan<3 By: ycf on September 19, 2011 at 6:22 pm Reply the ways he clasps his hands..so cute >.< By: emily dark (@EmilyDark1892) on September 19, 2011 at 8:25 pm Reply A true mancub here. Junsu can look so adorable and then ferocious in the next second. Very expressive face. That was sweet of you to post this to PicnicXiah, Hon. By: Momma Cha on September 19, 2011 at 9:03 pm Reply trans+shared by: sharingyoochun.net Momma's Source: sharingyoochun.net Share This:

Translation 110915 JYJ Take A Picture with Won Tae Yeon’s Poetry Collection

[TRANS] 110915 JYJ Take A Picture With Won Tae Yeon’s Poetry Collection
Posted on September 19, 2011
by melodiamuse

JYJ have become a hot topic for taking a cute photo.

Poet Won Tae Yeon posted a photo on his me2day on the 15th with the words, “I gave the members of JYJ my book as a present and they took this photo and sent it to me. They look great.“

In the photo, JYJ are holding Won Tae Yeon’s ‘The Cat and the Cactus’ with various facial expressions. Though Park Yoochun and Kim Junsu have modest poses, Kim Jaejoong’s comical expression made many netizens laugh.

Netizens who saw the photo said, “Even in photos, Mu-god sets himself apart”, “JYJ are avid readers”, “They look cute” and “The book will be sold out soon.”

Source: [enews24]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

Translation A Fan Asks About “In Heaven” Kiss Scene at Song Jihyo’s Fanmeeting

[TRANS] A fans ask about “In Heaven” kiss scene on Song Jihyo’s fanmeeting ~

Sep 16

Today, 16th Sept, Song Jihyo held a fansign event. A fan asked her, “Unnie! Will there be a kiss scene in ‘In Heaven’?” Song Jihyo said, “Ah~ No! I got problem (with JYJ’s fans) already~ So you are fan of my little brothers~”
This fan also said that Song Jihyo was very pretty and nice.

Source: via @BeTheJ_A
Translated by: The_little_pear of JYJ3
Shared by: JYJ3

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This

NEWS Red/Brown/Blue Versions of “In Heaven’ Limited.”Black Versions’ May Be Released in October

[News] Red/Brown/Blue Versions of “In Heaven” Limited. “Black Versions” May Be Released in October

The Japanese retailer Innolife which deals in Korean Wave products have posted the following notice to their customers. It seems that there will only be a limited quantity of the Red/Brown/Blue versions of In Heaven. Those who do not receive the Red/Brown/Blue versions will be receiving a Black version to be produced in October.

Emergency Notice

We inform the persons who have pre-ordered JYJ’s In Heaven of the following.

This is the night announcement from the production company, made on the afternoon of the 16th (today).

In the process of making the albums that were (originally) planned to be released in the three versions of Red, Brown, and Blue, due to the shortage in the imported materials, it has come so that among the ordered quantities, only a portion of them will be distributed to each retailer (the same number for each of the 3 colors). As for the remaining (undistributed) portion, a black version is planned to be produced in the middle of October to be issued.

We believe that, contrary to our will, there will be many persons who had pre-ordered but will not be able to receive the version that s/he had hoped to receive.

The persons who had purchased the 3-version set (or else purchased the 3 versions) will be given priority for the shipping of the first issuance of the (distributed, red/brown/blue) quantity. As for other orders for individual versions, we will ship them in the order of the placement of the orders (payment).

For those who are after the first issuance of the quantity is exhausted, we will ship the Black version once the Black version is released. We ask that you please accept this. Because of the sudden change and announcement by the production company, our company can only feel confusion.

We have inconvenienced you, but we please ask for your understanding.

Source: Innolife
Translation Credit: JYJ3

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110917 Post of JYJ Tweets

[TRANS] 110917 Post Of JYJ Tweets
Posted on September 17, 2011
by melodiamuse| 1 Comment

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, September 17th to 5:59am KST, September 18th.

Does this mean you’re going on a drive today? 🙂
(Junsu, 12:25pm KST) The weather’s great today~^^

Junsu, I HOPE YOU WORE SUN CREAM!

(Lee Jae Eun, 12:31pm KST) @0101xiahtic Put sun cream on before you play soccer. Don’t forget your sun cream!! Let’s see your sun cream again haha
(Junsu, 1:36pm KST) @beyondmonica I don’t have any sun creamㅜ

(Min Young Ki, 12:36pm KST) @0101xiahtic Junsu, what are you doing these days???
(Junsu, 1:36pm KST) @poimin73 I’m going to go play soccer^^

(Min Young Ki, 1:43pm KST) @0101xiahtic This weather’s great for playing soccer^^ Put on a lot of sun cream before you play, you burn more easily in this kind of weather^^

Is that a very Yoochun-esque joke I see? 😉

(Ha Ha, 12:42pm KST) I just finished rehearsing for my Music Core performance… Everyone laughed as soon as I finished singing my new song… Why were they laughing… Sigh… My manager said, “Hyung!! You were funny!!” and not “Hyung!! You did well!”.. Should I kill him..?! kekekekekekekekeke

(Junsu, 1:36pm KST) @Quanninomarley Hyung, hwaiting today!!

(Ha Ha, 1:45pm KST) @0101xiahtic Thanks Mr. Pure! From Mr. Bright hyung.. lol (T/N: ‘맑음이’ is a nickname fans gave Junsu because his smile is so pure and bright 🙂 I didn’t know any other adequate way to put it in English :P)
(Junsu, 1:51pm KST) @Quanninomarley Haha!! Hwaiting Haha!!!
(Jemochi, 1:54pm KST) @0101xiahtic That couldn’t be a name pun, could it… @Quanninomarley
(Junsu, 2:12pm KST) @jemochi It is……..;;

awww That means he’s been listening to TVXQ songs too..♥

(Jaejoong, 12:16am KST) I want to sing so much that I say “I don’t want to sing”. I’ve been listening to all the 100 or so songs I’ve sung so far till now… And music is truly amazing.. It makes me think about a lot of things.

Source: [Junsu’s Twitter]

Translated + Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share this

One Response to [TRANS] 110917 Post Of JYJ Tweets

charlene | September 18, 2011 at 1:07 am | Reply
Pure and Bright,Huh,Junsu. You are in your own way. You make me smile constantly and I enjoy watching you play soccer. Enjoy your drives sweetheart…
Jaejoong, I’m glad that you are listening to music, especially past music. The desire to sing for the songster is stronger than the desire to eat. Sing your heart out, wherever you are, and if you can’t sing out loud, sing inside. Music lures, calms and soothes the soul. <3 Momma Cha

INFO 110916 JYJ Worldwide Concert DVD [Limited Edition]

[Info] 110916 JYJ Worldwide Concert DVD [Limited Edition]

JYJ Worldwide Concert DVD Limited Edition

Sale Price: ¥7,094
Core details: Original DVD and “making of” DVD
Free shipping for purchases over ¥1,500

Other details:

Release date: November 18th, 2011
Format: DVD
Number of Pieces: 6 (T/N: 5 DVDs, 1 photobook)
Label: J.V.D.
Package Specifications: Box

 

DVD 1.
1. EMPTY
2. I.D.S (I DEAL SCENARIO)
3. STILL IN LOVE
4. PIERROT
5. BE MY GIRL
6. MISSION
7. I LOVE YOU
8. INTERMISSION
9. NINE
10. AYYY GIRL
11. TOO LOVE
12. I CAN SOAR
13. FOR YOU ITS GOODBYE
14. FOUND YOU
15. FALLEN LEAVES

2. [DVD] JYJ Jaejoong ver.
3. [DVD]
JYJ Yoochun ver.
4. [DVD]
JYJ Junsu ver.
5. [DVD]
JYJ worldwide concert bonus making
6. [Photobook ]

source: tower.jp
trans+shared by: sharingyoochun.net

I WANNNTTT *stares at empty bank account* *sees 0′s floating around like No Eun Seoul* T____T

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This