Category Archives: post

Translation 110720 JYJ Park Yoochun Down With Shingles

Posted on by
1

[Trans] 110720 JYJ Park Yoochun Down With Shingles

On the 20th, Park Yoochun was reported to be “down with shingles a week ago while filming for MBC Drama “Miss Ripley”. His face was not affected, and the spots only appeared on his chest and back. His immunity level had dropped due to some factors, like malnutrition, as well as fatigue and pressure from his heavy schedule during the week.”

After filming was wrapped up for “Miss Ripley” on the 18th, Park Yoochun received treatment while filming for an outdoor advertisement. “It is best to stay and recover in the hospital, but because of his daily schedules, he has no choice but to receive treatment as he carries on with his schedule.”

In reply to not being able to attend the celebration party of “Miss Ripley” on the 19th, it was revealed, “his health condition was poor, sweating much while filming for an advertisement outdoors. Although he very much wanted to attend the party, his health condition was very poor because of continuous fatigue and being down with shingles. He would like to extend his apologies to the filming crew for not being able to attend the party.”

Source: [baidutvxq]
Translation credits: smallricee@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this:

NEWS 110721 Senator Kim Jae Yoon Condemns KBS, Calls For Clarification + Apology

Posted on by
Reply

[News] 110721 ]Senator Kim Jae Yoon condemns KBS, calls for clarification + apology

On July 21st, the controversy surrounding KBS’s cancellation of JYJ’s broadcast appearance was addressed by Senator Kim Jae Yoon from the Jeju Island parliament, and an apology from KBS was demanded.

Senator Kim Jae Yoon stated, “JYJ were scheduled to appear on a special broadcast on the 20th, yet was suddenly cancelled 4 days before the event, causing Hallyu fans to voice their statements and bringing such international embarrassment.”

He continued, “The media has raised speculation of external pressures. The situation became more controversial as groups from JYJ’s former entertainment company, whom JYJ are on trial with, replaced JYJ.”

Furthermore, he stated, “KBS formally announced that the reason is because of popularity [ie. SNSD and f(x) are more popular than JYJ] but they deserve criticism for not having ‘clear criteria’ for their broadcasts and going against the promise they made to citizens.”

Senator Kim ended with, “KBS must apologize to citizens, domestic fans and international fans for forsaking their promise and causing international embarrassment. Now reveal and clearly explain the reason for cancelling JYJ.”

source: mediajeju
trans by: @sojaednews

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this:

ARTICLE SHARING Let JYJ Appear On TV

Posted on by
Reply

[ARTICLE SHARING] Let JYJ appear on TV

JYJ became honorary ambassadors for Jeju Island as part of its bid to become one of the New Seven Wonders of the World. JYJ started activities to promote the island and encouraged us, the fans, to vote for Jeju.
As we love JYJ so much, and we also like Korea from the bottom of our hearts, we started voting for Jeju Island in order to help Korea and make JYJ happy. We did this believing and trusting in JYJ because we know that the boys are always more than happy to help others. Spreading the love for Jeju Island was something that they did from their hearts.
We are a group of fans from Spain that truly love and follow all JYJ’s activities. Because of them we have learnt to love Korea and its wonderful people. We don’t understand how it is possible that, just four days before their appearance on the KBS special program, they have received a notification of cancellation.We can’t just sit and wait anymore. This situation needs to stop. JYJ have been messed around once again. They have given their all, and this is what they get in return. They are not puppets, they are human beings, they are artists. And we, the fans, are also human beings, we have been teased as well.
There are two girls from Spain that were supposed to travel to Jeju Island to see JYJ performing live and give them support. Now they have just lost their dream. There were also lots of fans travelling from Japan as well. Does anybody from KBS care about this? We feel very disappointed. JYJ doesn’t deserve this kind of disrespectful treatment, neither do we the fans. We are complaining about being used this way, we feel cheated. It’s not right to use JYJ, or any other artist, to get what you need from them, and then just cast them aside.
Please, show to the world that South Korea is a great nation and let JYJ appear on TV. Stop blocking them! This shouldn’t even happen.
By Olivia Hernndez
Olivia Hernndez is a JYJ fan in Spain. A woman in her 30s, she works for a travel agency. She has been to Korea three times and JYJ concerts five times. ― Ed.

Source: KoreaHerald.com
Shared By: iXiahCassie
Pic: as tagged

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This

NEWS “My Entire family Voted”…But Viewers Get Girl’s Generation Instead of JYJ?

Posted on by
Reply

[NEWS] “My Entire Family Voted”… But Viewers Get Girls’ Generation Instead of JYJ?

(omitted for repetition from C-JeS’ announcement on the 17th)
Girls’ Generation and f(x) instead of JYJ, A switch that isn’t quite right
When it was revealed that SM Entertainment’s Girls’ Generation and f(x) would be performing in the slot that was intended to be JYJ’s before their performance was cancelled, the rage of JYJ’s fans reached a new peak. This situation also added fire to the continued suspicion that SM Entertainment is restricting JYJ’s broadcasted activities.
According to Prain, who are in charge of JYJ’s publicity, the performance on the 20th was to include violinist Kim Yoon Hui, JYJ, Popera singer Lee El and Norazo. But JYJ’s agency C-JeS Entertainment received a sudden notification of cancellation from KBS on the 16th and JYJ’s performance was given to Girls’ Generation and f(x).JYJ’s fans began sending their complaints of, “You used JYJ’s popularity to get their fans to vote for Jeju in the 7 Natural Wonders of the World poll, only to cancel their performance,” to Woo Geun Min(@withwoo), governor of Jeju Island, Jeju’s 7 Natural Wonders of the World promotional account (@7wondersJEJU) and KBS’s Twitter account(@MyloveKBS). When it was found that Girls’ Generation and f(x) would be appearing in the performance, fans continued to say, “I don’t get why you even bothered appointing JYJ as your honorary ambassadors.”
“My entire family voted…” The only winner from this is Jeju?

The problem has been magnified because of the fact that people had to pay to vote by texting in. @like_jyj said, “Because of JYJ, my entire family voted through our e-mail accounts and regularly voted by calling in or texting in for a fee,” and “We can’t help but feel betrayed by all of this.” International fans who have already paid for plane tickets and made hotel reservations to see JYJ perform were seen frustrated as they said, “Who’s going to compensate our losses and how?”
Meanwhile, KBS Jeju and the local government of Jeju Island avoided giving a definite answer to the situation by saying, “The person in charge is not present because it’s the weekend.” A representative of the local government stated, “KBS is in charge of everything for the concert and the local government is doing nothing but giving a location for the performances. The local government did not even provide financial support.” Regarding fans who believe JYJ’s position as honorary ambassadors was used to gain votes from fans and who are suffering from financial losses after having to cancel plane tickets and hotel reservations, the representative stated, “The local government of Jeju Island knows nothing about the issue.”
Source: [OhmyNews]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Re-up: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahcassie

Translation 110721 Delinquent Boss Ji Sung Vs Model Boss Kim Jaejoong. Who Will Be The Winner Of The Battle Of Two Different Allure?

Posted on by
Reply

[Trans] 110721 Delinquent Boss Ji Sung Vs Model Boss Kim Jaejoong, Who Will Be The Winner Of The Battle Of Two Different Allure?‏

Ji Sung and Kim Jaejoong exhibited their two different extraordinary allure of a boss. Ji Sung and Kim Jaejoong will be portraying as reckless youngest son of a conglomerate Cha Ji Hyun and capable prince of the financial world Cha Mu Won respectively in ‘Protect The Boss’ that is broadcasting on the 3rd of August, displaying the looks of warm-hearted bosses.

Although Cha Ji Hyun (Ji Sung) and Cha Mu Won (Kim Jaejoong) are first cousin-related, they had quite an intriguing mental battle due to power struggle. Cha Ji Hyun developed a slight feeling of inferiority towards his talented cousin Cha Mu Won while Cha Mu Won is quite defensive against Cha Ji Hyun with regards to gaining of management control due to the complicated family history

Therefore the two often exchanged those glances unknowingly to bystanders, quietly undergoing the feud with the exchange of delinquent boss Ji Sung’s ‘delinquent look’ and model boss Kim Jaejoong’s ‘sharp look’. Though Ji Sung and Kim Jaejoong exchanged those fiery looks during filming, they still sat together and talked closely during filming breaks.

The production crew said, “Ji Sung who worked hard in creating a good filming environment and did things sturdily, with polite young man Kim Jaejoong who always walked over with a smile, their good collaboration was unexpected. The opposite allure of both would probably bring about warm-hearted bosses syndrome.”

source: newsen
credit: loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110721 Ji sung and Kim Jaejoong , How Did They Become So Friendly?

Posted on by
Reply

[Trans] 110721 Ji Sung and Kim Jaejoong, How Did They Become So Friendly?

“The first night, we slept together just in our underwear.”
Actor Ji Sung revealed the long story of the first time he met with JYJ’s Kim Jaejoong, and how he was able to get along very well with Jaejoong. On July 21st Ji Sung had an interview with Star News and said, “Before shooting of the drama, the actors and the crew went out together for a meal. It was then that I first met Jaejoong. We had a dinner and we also drank, which made us get sleepy so we ended up sleeping together in one room.”

He continued, “In the room, there was only one lonely king sized bed. Either way it was the bed, so I wanted to sleep on it too. However, it was really hot so without any hesitation, both of us took off our clothes and slept in our underwear and through this we naturally become friendly and familiar to one another”, Ji Sung said laughing.

[brief description of drama omitted]

Ji Sung further stated, “As a singer Jaejoong has risen very high, but as an actor he is taking his first steps and is now playing the role of the younger child when we are on set. He is thoroughly analyzing his character, showing us a professional awareness and his feelings of responsibility. Jaejoong is very eager, not only me but he strives hard to accommodate with Park Yong Kyu, Cha Hwa Yun, and with all of the staff too. And he’s working through very seriously. If he is able to present his new acting at a even level, I think that would be good.”

source: osen.co.kr
credit: kecyabulnt
trans+shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this:

Translation Official Biography: Cha Mu Won

Posted on by
Reply

[Trans] Official Biography: Cha Mu Won‏

Being Strategy Team 2′s team leader and director of C group, he is the first cousin of Ji Hyun and only son of CEO Shin Soo Hee who is the sister-in-law of Chairman Cha (the current executive of C group).

Although he is the director of Team 2, in fact he is the internal manipulator who is also in full responsibility for Ji Hyun’s Team 1. As he is good in interpreting and understanding people, this prince of financial world is excellent with interaction and would not lose his poise and graciousness at any moment.

When Ji Hyun got himself entangled in a web of rumours due to a scandalous incident, Mu Won was on the other hand being fully reported as the capable young management executive who is pulling through the responsibilities as the 3rd generation successor.

Though the highly rated facet, it was no falsity.

He has been receiving management coaching from his mother Shin Soo Hee since young and the impressive results he achieved soon after he joined the enterprise gained the trust of Chairman Cha and all the employees. With such achievement, the prediction that Mu Won would be the next C Group’s CEO instead of Ji Hyun appeared in the financial world.

Without a doubt, his main target was to have the conglomerate’s management. This ambition of Mu Won was descended by his mother Shin Soo Hee. The chairman position of C group was not originally the possession of the second son Chairman Cha, but of the eldest son who is Mu Won’s father. Chairman Cha took over the management’s helm from his brother, resulting in Mu Won’s father being outcasted in the conglomerate and died eventually.

Although Mu Won’s father dies of cancer, Shin Soo Hee and Mu Won blamed the death to Chairman Cha. After the negotiation with Chairman Cha, Shin Soo Hee solely took charge of her husband’s subsidiary company. With her angst and rivalry hatred, Shin Soo Hee stepped into the management and became the unscrupulous and capable female CEO, gradually aiming that control, in replacement for her husband. However this does not resolve the anger within her. She hopes to actualize the ambition that is left behind by her husband through her son, Mu Won.

credit: protect the boss website+mazejae
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110718 New Wonders Believes Jeju Island and KBS Need To take A Leaf Out of JYJ’s Book

Posted on by
Reply

[Trans] 110718 New 7 Wonders Believes Jeju Island And KBS Need To Take A Leaf Out Of JYJ’s Book

Jeju Island’s race to become one of the Seven Natural Wonders of the World has met an unexpected pitstop.

With the cancellation of popular group JYJ’s upcoming performance creating an uproar amongst domestic and international fans, New 7 Wonders, the sponsors of the 7 Natural Wonders poll, has stepped in.

On the 17th, the New 7 Wonders Foundation posted a tweet on their official Twitter account to Jeju Island and KBS that said, ‘Time to kiss and make up!’

This was then followed by the foundation following Kim Jaejoong’s Twitter account and saying ‘That is the right spirit!’

After receiving the cancellation notification on the 16th, Kim Jaejoong showed his affection for Jeju Island on his Twitter as he said, “If there are going to be obstacles blocking us from promoting our nation’s natural wonder, then this time, I’ll just promote it alone.”

(omitted)

When news of the cancellation came out, it became a hot topic immediately, with the keywords ‘JYJ Cancellation’, ‘Broadcast cancellation’, ‘Appearance cancellation’ shot up on the searchboxes of popular sites.

Though the current situation is pouring oil over the fire between a broadcasting company and an agency, and between an agency and an agency, it is also causing worry that it will negatively affect Jeju Island’s chances of becoming one of the 7 natural wonders of the world.

The homepage of Jeju Island’s local government was flooded on the 17th and 18th by JYJ fans and netizens, demanding that Jeju Island take responsibility of the matter.

One netizen said, “I booked a hotel to watch JYJ perform in Jeju, so who’s going to compensate me for my losses? I never want to see the words ’7 Natural Wonders of the World’ and ‘Jeju Island’ ever again.”

Another netizen showed their criticism by stating, “To tell you the truth, I only voted for Jeju Island because of JYJ. Jeju Island’s done nothing but use JYJ to get more votes.”

Source: [sisa Jeju]
Translated & Shared by: dongbangadata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

NEWS 110722 C-JeS Lodges Complaint Against KBS For Disruption of JYJ’s Activities

Posted on by
1

[News] 110722 C-JeS lodges complaint against KBS for disruption of JYJ’s activities

On July 22nd, C-JeS Entertainment released an official statement regarding the recent cancellation of JYJ’s scheduled broadcast appearance for Jeju Island’s special “N7W” concert.

Their statement reads as follows:

“We would like to first apologize to all the fans for causing them worry over JYJ’s cancellation. Illogical disruptions against JYJ continue to repeat themselves, and every time this occurs, we feel that hesitating is not being of any help to the artists involved, which is why we have decided to release a final statement.

Like a flower that blooms in the blistering winter, JYJ continues to make great achievements amidst exterior pressure and disruptions. Under the name of JYJ, they have released a worldwide album with the help of world-renown artists, and were even introduced on the American Billboard. They are also leaders of the Hallyu wave, having gone on a worldwide concert tour that has brought in over 100,000 people both in Korea and overseas.

Unfortunately, JYJ continues to encounter cancellations for their TV appearances, much like what happened recently.

C-JeS Entertainment will no longer pay such matters any attention and feel any joy or grief from them; instead, we will be doing our absolute best with everything in our power to take actions to ensure that JYJ will be able to walk the path they desire.

We have filed a complaint with the Fair Trade Commission for this case with KBS, and we will take legal action for any further disruptions of JYJ’s individual activities.

Not only that, we will continue to focus on the original lawsuit by using the recent controversy (as well as many others) as an accumulation of evidence.

Unfortunately, I feel that there will continue to be mountains standing in our way, even if we win the original lawsuit;the situation will not change all that much.

C-JeS Entertainment will continue to walk the path that JYJ have been on all this while. In the future, JYJ will continue to advance onto stages all over the world to show off their talents to their hearts’ desire, and to present joy through their music and acting.

Lastly, JYJ will continue to work as honorary ambassadors of the ‘NW7′ and promote the beautiful Jeju Island. We ask that the fans continue to lend their support and interest.”

Source + Photos: OSEN via Naver
credit: allkpop

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

NEWS 110722 TVXQ Tops Japan’s Oricon Chart

Posted on by
1

[News] 110722 TVXQ tops Japan’s Oricon chart

TVXQ (aka Dongbangsingi or Tohoshinki), a two-member Korean boy band popular across Asia, topped Japan’s Oricon Daily chart on Thursday with its new single “Super Star.”

TVXQ (Yonhap News)

More than 75,000 copies of the new album were sold on the first day it hit the shelves in Japan on Wednesday and nearly 50,000 copies were sold the next day, putting the South Korean boyband on the top of Japan’s most influential music chart.

The Oricon Charts are based solely on the number of albums sold during the week and is dubbed the Japanese Billboard chart.

TVXQ is expected to perform on TV music programs in Japan this weekend.

The dancing-duo will appear on Asai TV’s “Music Station” and “Happy Music” produced and broadcast by Nippon Television.

The band will also perform at NHK’s “Music Japan” and introduce their new songs.

The two continue to meet their fans in Japan by performing at “a-nation,” a summer music festival, for the first time in two years.

By Cho Chung-un
(christory@heraldm.com)

credit: koreaherald
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

NEWS 110720 Nominees For The 2011 Seoul Drama Awards

Posted on by
1

[News] 110720 Nominees For The 2011 Seoul Drama Awards

The preliminaries for the 2011 Seoul Drama Awards (SDA)have been conducted and the results are out!

The organizing committee for the SDAs announced on July 20th at 11 AM, the results of the preliminaries through a press conference. Under the theme of “Drama Road”, this year’s SDA ceremony has been confirmed to cover 204 works from 37 different countries.

Non-Korean dramas up for awards include the US mini-series “The Walking Dead”, British mini-series “Luther”, Chinese full-length piece “Three Kingdoms”, and German short film “Shades of Happiness”.

From the domestic works side, there are the mini-series “Dream High” and “My Girlfriend Is A Gumiho” and the full length projects “Twinkle Twinkle Shining”.

In the Male Actors category, the nominees include Iris Elba from “Luther” and Chun Jenbin from “Three Kingdoms”. In the Female Actress category, Maria Furtwängler from “Shaes Of Happiness”, Laura Linney from “The Big C”, and Na Moon-hee from the one-act play “Grandma, it’s Me”.

In the Hallyu Drama section, there will be seven awards given out. Nominated projects must have been aired from April 1st of 2010 to April 30th of 2011, with exports of $3 million or more. The contenders are “Sungkyungwan Scandal”, “Baker King Kim Tak-gu”, “Mary Stayed Out All Night”, “Dream High”, “Dongyi”, “Queen of Reversals”, “My Princess”, “Kim Su-ro”, “Giant”, “Athena: Goddess of War”, “Secret Garden”, “My Girlfriend Is A Gumiho”, and “Bad Guy”.

Of course the category that always attracts special interest is the Grand Award for best actor and best actress.

The male nominees are Jang Geun-seok for “Mary Stayed Out All Night”, Park Yoo-chun for “Sungkyungwan Scandal”, Song Seung-heon for “My Princess”, Hyunbin for “Secret Garden”, and Kang Ji-hwan for “Coffee House”.

The female nominees are Park Min-young for “Sungkyungwan Scandal”, “Moon Geun-young for “Mary Stayed Out All Night”, Kim Tae-hee for “My Princess”, Lee Yo-won for “49 Days”, and Ha Ji-won for “Secret Garden”.

The soundtrack songs up for recognition are “Found It” by JYJ from “Sungkyungwan Scandal”, “Please My Bus” by Jang Geun-seok from “Mary Stayed Out All Night”, Jungyup’s “Nothing Happened” from “49 Days”, Baek Ji-young’s “That Woman” from “Secret Garden”, and “The One” by Lee Seung-cheol for “Baker King Kim Tak-goo”.

The final results will depend 70% on the votes of the 1 million international Hallyu fans signed up for en.korea.com and 30% on the international broadcasting contents buyers’ votes.

This is with the exception of the Hallyu Drama category’s Director Award and Writer Award, which will be determined by the votes of domestic reporters.

credit: english.kbs
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110722 The Reason Why Kim Junsu Chooses To Sing the OST For “Scent Of A Woman’

Posted on by
1

[Trans] 110722 The Reason Why Kim Junsu Chooses to Sing the OST for “Scent Of A Woman”

Kim Junsu will be participating in the OST of “Scent of A Woman”. In the weekend special of “Scent of A Woman” broadcasted by SBS on 22nd July, he will participate in the OST, and will also be having a special appearance in the show as the role popular singer Kim Junsu.

Kim Junsu had participated in the OST of Park Yoochun’s KBS drama “Sung Kyun Kwan Scandal” last year as a form of support. Hence, this has aroused much discussion as to why he chose to participate in the OST of “Scent of Woman” instead of the OST of Kim Jaejoong’s “Protect the Boss”.

A related personnel to JYJ explained, “Both dramas are from the same production team, and it was agreed that Kim Junsu’s vocals were more suited to display the love shared between the roles played by Kim Sun Ah and Kim Dong Goon.”

Regarding the special appearance Kim Junsu would be making, he expressed, “ The members of JYJ would like to experience the different entertainment industries, but they would still be putting JYJ activities as a priority. Kim Junsu has an especially great interest to sing for the OST of a drama. Usually, he often sings drama songs such as “That man” and “Don’t forget me”, hence, as compared to acting in a drama, he would love to participate in an OST.”

The OST sung by Kim Junsu, would appear in the drama when it is announced that female lead Yeon Jae (played by Kim Sun Ah) has a limited time left to live on, hence feeling grieved by her love, yet at the same time, feeling the sweetness of her love. Especially with the lyrics, “You are so beautiful…you are so wonderful…I love you, I love you” being repeatedly sung, it makes the atmosphere even more grieving.

In addition, Kim Junsu will be making an appearance as popular singer Kim Junsu in the fifth episode of “Scent Of A Woman”. He would go on a sweet, happy date with female lead Yeon Jae. Kim Junsu and Kim Sun Ah will appear in a date together, and he would be personally singing this song, taking photos and give her his signature, displaying a much passionate scene. Yeon Jae, who has only a limited time left to live, would be the lucky successful one to be picked out for the event “A date with Junsu”.

The production team revealed, “Kim Junsu, who has the best vocals and acting skills, participated in the OST of ‘Scent Of A Woman’, and the outcome was much greater than expected; his guest appearance in the drama is also highly anticipated. I think we can expect a refreshing, happy sensation.”

Lately, Kim Junsu has been taking a rest after the end of his musical “Mozart!” and JYJ is currently working hard on their new album.

Source: [baidutvxq] and [tvreport]
Translation credits: smallricee@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110720 Kim Jaejoong “It Is Okay To Fall In Love or Get Married With Older Woman”

Posted on by
3

[Trans] 110720 Kim Jaejoong: “It Is Okay To Fall In Love Or Get Married With Older Woman“

The man who has no qualms in facing challenges, Kim Jaejoong is right now standing on a new starting point, ready to move out. The beautiful manly sexy look that always filled the stage, he is now ready to steal the viewers’ hearts with his actor look. This man who is prideful of his fair skin and charming eyes, will display his passion without a doubt.

Kim Jaejoong will be portraying the character of ‘Prince of Financial World’ Cha Mu Won in the new SBS Wednesday-Thursday drama ‘Protect The Boss’, taking over the slot of ‘City Hunter’. The term ‘Prince of Financial World’ seems to fit Kim Jaejoong very well.

In fact, when asked if there are any similarities between Kim Jaejoong and Cha Mu Won, he said that there seems to be none but still humbly replied bit by bit.

“Cha Mu Won is a very gracious person. Even though he has a very ambitious heart, he is nice to anyone and is a great character. Rather than saying it’s the similarities between me and Mu Won, why not say that it’s his traits that I wish to have. If I am able to be similar to Cha Mu Won, I would be able to exhibit his outstanding farsightedness, but it seems that there wouldn’t be such a day.”

After he replied, this makes us anticipate for this Cha Mu Won character, the Cha Mu Won that is acted by Kim Jaejoong. But if he were to be in a love triangle with Ji Sung in real life, he does not seems to have the confidence to capture Choi Kang Hee’s heart.

“Just like me, Ji Sung hyung will transform into Ji Hyun when acting starts. Although there are mutual feelings developed after getting along for a while, but during acting, there will still be loathing feelings for each other. Even loathing the relationship between him and No Eun Sul.”

In reality, Choi Kang Hee is an older woman (than him), and Kim Jaejoong thinks that dating and getting married with older woman is fine, spreading the message of his thinking that every equal ones deserves their hopes. “If I am thinking of getting married, I am able to accept ladies who are older than me by ten years old now.”

Although Kim Jaejoong has displayed his talent with Japanese actors such as Eita, Ueno Juri etc in ‘Sunao Ni Narenakute’, this is his first appearance on domestic drama. Though he said that he is very nervous, the anticipation for it is rather huge too. But gladly, he was able to receive a pass for his acting from his fellow cast members, especially veteran actors like Park Young Kyu and Cha Hwa Yun who said that Kim Jaejoong “will be a successful actor in the future,” raising the anticipation.

“It was tough and there are a lot of things to learn about. I have to quickly adapt to the atmosphere at the filming site. As compared to the things I need to do, most importantly the veteran actors guided me unselfishly and that gave me a lot of strength and also gave me a lot of useful suggestions. Especially senior Park Young Kyu, even when he is already tired after a night’s filming, he would still practice the lines with me many times, allowing me to smoothly deliver the lines.”

In order to finish one episode of a drama, it is like an extreme challenge to the body. When asked if he has confidence in his body strength, Kim Jaejoong surprisingly said that he does not have much confidence and casually moved on to the next topic.

“At the filming site, filming was done in a caring and happy atmosphere, although I am not too confident with my physical strength, but I am still confident with my basic strength. I have not much confidence in overnight filming but will still worked hard for it. Afterall the seniors did not show their tired looks, I think I have to work harder for it.”

As everyone knows, Kim Jaejoong have a lot of Asian fans since his days in TVXQ. Even though his identity is now JYJ, fans are still as passionate and were curious to know what is his difference being a singer or an actor.

“Firstly, a singer stands on a stage and has to use up all of his energy within 3 hours, while an actor has to gradually spread his energy.”

He was the original airport fashionista and the airport fashion style icon, thus people were curious about Kim Jaejoong’s usual looks. To this, Kim Jaejoong gave a surprising reply, i.e. he thinks that he is not good looking. This made the staffs around screamingly said what nonsense is that.

“I think I am not good looking. I have always been straightforward and the reason why I couldn’t say that I think I am not good looking during that period of time was because it would be impolite to the fans who likes me. But I seems to be able to say this out easily now. (laughs) Maybe it’s because I wished that my fans liked me for my straightforwardness and fans who liked me for my looks will probably be minority.”

With these words, it would probably give a shock to all the fans. But such frankness is definitely his charm, and because of this, he continued to be frank. When continuing this question, he would laugh out loud at times and the unability-to-stop tone of his makes it sound so interesting.

“When I was active as a singer, the hairstyle was glamourous, there were lots of accessories, and my skin looked very fair, then I feel that I looked good. At that time, I smiled carefully with reservations. But now I feel very relaxed and sometimes when I looked at myself in the mirror, I would think, “Looks like I have to dress up a bit in order to live well!”

Debuting since 2004 and now it is not that far away from 10th anniversary, what is the difference between now and when you just debuted?

“I was able to react faster on stage now and this period of time, the environment around me changes a lot. To me, compared to the past, I was able to find that humble attitude again. It’s just that this modesty has its positive and negative side. In my case, it seems to belong to the negative side. When you feel confident, humility is a good thing but on the contrary, when you lost your confidence, humility doesn’t seems to be a benefit. I will feel that I am able to do until such par only. But I am currently working hard towards revival (of self-confidence).”

JYJ members have all tried their hands in acting and especially for Park Yoochun who passed as an actor. This appears to be Kim Jaejoong’s motivation and burden.

“I was definitely motivated and can be a burden too. As a senior in acting, Yoochun has a very good start. I am now starting and will do it earnestly.”

The ability to support him through should be his motto. Kim Jaejoong said that his own motto always changes but right now his current motto is revealed.

“And that will be strive to live and not to be greedy. Because I feel that if I am too greedy, I will be punished.”

As he has been busy, he has not been able to take a rest. Does he have any dreams? As expected, he gave an unpredictable answer. He said that he has no dreams and because once he was able to do the things today with his best effort, then he will be able to feel the passion and self-confidence.

“I don’t have dreams and stuffs like that. The aim kept changing and if I were to set an aim now, that I would only think about that aim. I hope to work harder to be luckier and because of fans’ love, I want to do everything to the best that I could. There will be new targets time to time and if I were to work hard towards the aim, then dream would become reality.”

Lastly Kim Jaejoong did not forget to promote his new drama and with this new starting point, what dazzling beginning will he present to us? The anticipation starts now.

“My hope is that the viewer ratings will be able to reach 50% (laughs). Our drama can be watched by a variety of age group from teens to middle and old aged, therefore please give us your love and support.”

source: OSEN+loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110720 JYJ Kim Junsu & Super Junior Eunhyuk’s Strong Friendship Through Twitter

Posted on by
1

[Trans] 110720 JYJ Kim Junsu & Super Junior Eunhyuk’s Strong Friendship Through Twitter

On June 19, Eunhyuk sent a message to Junsu on twitter saying, “Ya, when can we meet again? The last time we ate you treated, then this time you can treat again. Let’s quickly meet up!” In response, Junsu replied, “Kid, why do you make me treat every time we meet~ from now on you should start treating.”

Later, Eunhyuk sent another message, “How can you speak like that to Hyungnim (me)~ you should think that going out to eat with hyungnim is an honor.” To which Junsu said, “Tsk tsk tsk, our child has lost his senses.. T T”

Ever since elementary school until their debut, their close friendship in the entertainment circle is widely known. Through their recent meetings and conversations on Twitter, netizens have expressed, “Finally some news on those two meeting up, ” “So they still keep in contact ah,” “It feels so warm, ” “They really are good friends,” etc.

In addition, the cancellation of JYJ’s appearance on KBS Jeju Island “The Seven Wonders” special episode has ensued JYJ’s side to turn to the law process, while Super Junior’s comeback date has been confirmed with Eunhyuk’s concept photo released earlier today.

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this: