Category Archives: Personal Note

[Trans] 130713 Post of JYJ Tweets

Posted on by
1

[Trans] 130713 Post of JYJ Tweets

 

Beautiful words :’)
(Jaejoong, 5:27pm KST) Imagine that we had no eyes. If we had no eyes, we would feel the ‘warmth’ of sunlight before the dazzling light made it unbearable, we would experience the ‘scent’ of a flower before its beautifulness, and we would understand the ‘heart’ of a person before we formed our impression of them from sight.
(Jaejoong, 5:27pm KST) The things that are most important in this world are those that cannot be seen with our eyes. – Kwon Dae Woong <A Day>

Source: [Jaejoong’s Twitter]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130711 Post of JYJ Tweets

Posted on by
1

[Trans] 130711 Post of JYJ Tweets

But what does this mean????
(Junsu, 5:28pm KST) ha

Child is bored. Tweets a lot. GOOD.
(Junsu, 5:52pm KST) Yesterday… I got bored after wrapping up our schedule, so I played catch with Yoochun and Jaejoong. There weren’t any left-handed gloves so I just threw while our managers caught the ball. Jaejoong’s right-handed so he caught the ball as well… and he surprised me by being so good at it. People stared at us in surprise and curiosity.. It must be that playing catch is very rare in Europe..

(Junsu, 5:55pm KST) Since coming to Chamonix.. should I call them products of modern civilization.. or should I call it culture.. I haven’t encountered it at all.. We’ve just been seeing mountains.. and lakes, and I just walk around.. and sleep. It’s nice to have such a repetitive lifestyle at times.. But three days have passed, and I’m bored. I’m even tweeting.. I must be really bored right now.

(Junsu, 6:05pm KST) I’m.. quite special because I’m only right-handed when I write, and left-handed for everything else.. Everything is so difficult when I use my right hand.. I’m a perfect left-handed person.. Yoochun’s also a left-handed person.. but he plays golf with his right hand.. When I asked him how that’s possible, he said it just happens.. Amazing, isn’t it? …. He must be  ambidextrous.

(Junsu, 6:35pm KST) Mont Blanc today, but Korea tomorrow..

(Junsu, 6:41pm KST) Junsu~ I like the movements you’ve changed slightly for The Last Dance~ Like the part where Elisabeth moves as though Tod is controlling her. When we were doing a run-through yesterday, I told the people in EMK that the dramatic explanation becomes more heightened in that moment 《 I just received this KakaoTalk message from Ok Elisabeth just now.. lol

Source: [Junsu’s Twitter]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130710 Post of JYJ Tweets

Posted on by
1

[Trans] 130710 Post of JYJ Tweets

Someone’s having fun :P
(Jaejoong, 6:23pm KST) Whish~ Whoosh~ Whirl~ pic.twitter.com/LtmPX5yzMA

jaehairdrierwithscene

jaehairdrierwithscene1

Source: [Jaejoong’s Twitter]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130705~130707 Post of JYJ Tweets

Posted on by
1

[Trans] 130705~130707 Post of JYJ Tweets

I’m kind of terrified, yet excited for this song :P


(Junsu, 5:01pm KST) It seems as though there are a lot of people who are curious about.. Isn’t this song funny..~

(Junsu, 5:04pm KST) If I were to describe this song.. Although every single staff member tried to stop me and told me that this wasn’t what I should be doing.. I didn’t step down from my decision and sang with a straight face. Even now, I find myself wondering, is this really okay? I feel.. nervous .. But I have pride in this song. lol

(Junsu, 5:07pm KST) When you hear this song.. forget that it’s me and just listen to it..^^ Because music is meant to be a creation of the freedom to express oneself~

pfffft

(Jaejoong, 12:49pm KST) A photo with Hong Man’s girlfriend v pic.twitter.com/YdncgfkebL

jaelifesizehellokitty

Source: [Junsu+Jaejoong Twitter]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

 

[TRANS] 130705 JYJ Naver LINE Updates

Posted on by
Reply

[Trans] 130705 JYJ Naver Line Updates

junerecordingstudio

(9:45am KST) Though I ended up basically living in the recording studio, I was really happy while preparing my second album. I hope that you will be able to feel that happiness~~~

Source: [JYJ’s LINE account]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[Info] 130630 JYJ(EN) Line Update

Posted on by
1

[Info] 130630 JYJ(EN) Line Update

Sohyun! It’s hard to be looking good in my camera! freeze! haha!!

jyjenlinemembershipweek

guys! Thank you for coming today!! 🙂

c chord~~~
jyjenlinemembershipweek1Had a great time for two days. thanks you guys!

jyjenlinemembershipweek2

credit: JYJ(EN)Line
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130629 Gong Daeyu Twitter Update – JYJ

Posted on by
1

[Trans] 130629 Gong Daeyu Twitter Update – JYJ

Gong Daeyu: Today was an amazing night! JYJ is awesome!! I hope it was an amazing night for everyone too. pic.twitter.com/dg04TJsN7Z

jyjgongdaeyutwitter

source: gong_daeyu
trans by: rieko@sharingyoochun

[TRANS] 130626 Post of JYJ Tweets

Posted on by
Reply

[TRANS] 130626 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, June 26th to 5:59am KST, June 27th.

*le gasp* A wild Junsu appears!
(Junsu, 5:30pm KST) Neener neener >_<

Thank YOU~
(Jaejoong, 11:05pm KST) Thank you so much over these three days! Thanks~ ×1000000000 T_T

jaethankyoutongue

Source: [Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

dongbangdatatwitterbanner3

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] Tohoshinki Single ‘Ocean’ – BigEast Messages

Posted on by
Reply

[Trans] Tohoshinki Single ‘Ocean’ – BigEast Messages

Enjoy this summer to the most with Ocean! 2013 summer is exciting~^^
-Changmin

Let’s have a blast this summer with Ocean!
-Yunho

credit: TVXQ in Pocket
trans by: rieko@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130624 JYJ Official Weibo Update

Posted on by
1

[Trans] 130624 JYJ Official Weibo Update

Recently I have been in the recording studio everyday… But I’m very happy.. It feels great~~~!

source: JYJcomeon
trans+shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130624 Jaejoong Twitter Update

Posted on by
1

[Trans] 130624 Jaejoong Twitter Update

Jaejoong: Don’t forget about the dress code (-_^) Show me everyone’s sense of style-（≧∇≦）

Jaejoong: Thank you for today- Let’s enjoy tomorrow too- Getting Champagne too (≧∇≦) [T/N Meaning he’s going to drink champagne too] pic.twitter.com/GnFjmp5fxh

credit: jaejoong’s twitter
trans by: rieko@sharingyoochun

JYJFantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 130621 Post of JYJ Tweets

Posted on by
1

[TRANS] 130621 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, June 21st to 5:59am KST, June 22nd.

Deep thoughts..??
(Jaejoong, 12.09am KST)
“Someone” who works hard to accomplish his dreams
And the “people” who share their passion for this “someone”

I wonder what “feelings” bring them together…
Then, being “grateful” to each other for those “feelings”

Someone who thanks others for their feelings is someone who knows his value.
Just saying

(Jaejoong, 12.27am KST)
It is sad when someone simply lives on without knowing his worth.

Don’t you think we are very fortunate people?

Thank you very much everyone (≧∇≦）

Oh child, what is it that you have against shirts?? ><
(Jaejoong, 12.45am KST) I said thank youㅜ

Okay we got the message xD Now shoo shoo to bed~
(Jaejoong, 12.45am KST) I said, thank you~

Source: [Jaejoong’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 130621 JYJ Official Weibo Update

Posted on by
1

[Trans] 130621 JYJ Official Weibo Update

Jaejoong hyung gave me a bracelet as a present

source: JYJcomeon
trans+shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130619 Jaejoong Twitter Update

Posted on by
1

[Trans] 130619 Jaejoong Twitter Update

 

Jaejoong: I want to see (meet) you , I want to sing, I want to laugh, I want to feel

Jaejoong: I don’t believe in “forever”…but the “memory” might be the “forever” you can’t deny as it falls along with the rain…

Source: Jaejoong’s Twitter
trans by: rieko@sharingyoochun

JYJFantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 130612-130616 JYJ Official Weibo Updates

Posted on by
Reply

[TRANS] 130612-130616 JYJ Official Weibo Updates

(10.40pm KST, 130612, Korean post) I enjoyed the fansign today~^^

(7.56pm KST, 130614, Korean post) While taking family photos… Guys in blue~ Ladies in pink~^^

(12.34pm KST, 130615, Korean post) Cloudy, whom I met at the filming site previously~~^^

(T/N: Please pardon the formatting from here on. Dear child decided he would have a little party on Weibo >< So here’s the result 😛 I’ve split the posts based on threads of replies from different fans, but you’ll notice they were mostly in response to the same first post. Those without “fan reply/fan mention” indicated are posts from the JYJ official account.)

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.20pm KST, 130616) Gloomy day, bored, feeling really uncomfortable!
(1.24pm KST, 130616, English) Cheer up!!

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.20pm KST, 130616, English) So hot So cool So sweet Yeah~~~
(1.26pm KST, 130616) (^_-)♪(´▽｀)

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.20pm KST, 130616) Bright and sunny~~
(1.28pm KST, 130616, English) Sunny day

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.29pm KST, 130616) It’s really really hot, how is it that oppa can use Chinese?
(1.31pm KST, 130616, English) Gooooogle

1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.31pm KST, 130616, English) I’m in Shanghai! The weather’s like: OMG! SUN!  I’m trying to cool down by drinking water! And you? And you? And you?
(1.34pm KST, 130616, English) Hi~ Shanghai!

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.40pm KST, 130616, English) I’m in Qingdao!It’s foggy today, and the fog is quite heavy.
(1.42pm KST, 130616) 

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.42pm KST, 130616, English) What are you doing now~~?Who are you??? @JYJcomeon
(1.43pm KST, 130616, Korean) Secret^^

(1.45pm KST, 130616) I see you’re here~

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(1.51pm KST, 130616) 
(Fan reply, 1.55pm KST, 130616, English) It’s fine in Guangzhou.But a little hot
(1.57pm KST, 130616, English) Guangzhou!!! 
(Fan reply, 2.04pm KST, 130616, English) I am in huangshan Sky is blue is very beautiful today

(2.06pm KST, 130616) 

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 2.06pm KST, 130616, English) hi ~I am in SuZhou~it is a sunny day，Do you know SuZhou? it is a very beautiful city ~I hope you can come~ welcome to SuZhou!
(2.07pm KST, 130616, English) Suzhou~♪(´▽｀)

Source: [JYJ Official Weibo]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This