Translation 120307 Junsu’s Twitter Update

Trans] 120307 Junsu Twitter Update

Read from top to bottom~

Junsu: This must be some kind of punishment..

Junsu: At this time i was supposed to landed in Chile…but still in LA….AAhh what kind of cruel fate is this

Junsu: According to LA time we landed here at 10am and were to leave for Chile at 2pm..But it was delayed for 4 hours..and then again for 7 hours..The reason is a mechanic defect…started boarding at 10 and with a large noise from the engine I thought we were leaving but then a sudden braking right before take off..

Junsu: In that moment..there was a smell inside the plane..seems like something unusual with the propellers..when experiencing times like this, what should I do in this situation?

Junsu: Drawn out for so long….been waiting at the airport for 12 hours..ate 3 meals at the airport.I thought we would finally leave but..in the end it seems like today…I wonder where I’ll be going…

Junsu: It started with a defect in the propellers from the beginning..that’s why we’ve been waiting like this for 8 hours or so..but more than that what’s really important is..just when we were about to leave…and the plane was running at full speed and it was about to take off..at that exact moment a bird was sucked into the propellers…

credit: ayano_jyj
trans+shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANSLATION] 120306 Post Of JYJ Tweets

[TRANS] 120306 Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, March 6th to 5:59am KST, March 7th.

Off to South America, leave your troubles here and have a good time guys<3
(So Hyun, 1:05pm KST) @6002theMicky You must be on your way to your South America concert, right?~ You must be so tired from all the filming you had to do! Have a nice trip and take care of your health^^~ I’ll stay here and do my best till the end as I film for Rooftop Prince♥♥
(Yoochun, 2:28pm KST) @wowkimsohyun We just arrived at the airport.. Great job (on the drama)^^ I’m going to get some shut-eye for the first time in a while ^^ I’ll bring you a present from South America!!

(Yoochun, 4:13pm KST) We’ll be going now~^^ http://pic.twitter.com/lh342qxT

Source: [Yoochun+Other’s  Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

 

[TRANS] 120229 JYJ’s First Concert In Peru Expected To Be A Big Hit

[TRANS] 120229 JYJ’s First Concert In Peru Expected To Be A Big Hit

“Atmosphere already heated for concert on 11 March”
“Additional 1,000 seats sold out in an instant”

An additional 1,000 seats were added for JYJ’s Peru concert, as requested by local fans. The passionate atmosphere can already be felt even before the concert itself.

On 11 March, JYJ will be holding their concert for 5000 people at Peru’s Explanada Sur del Estadio Monumental. Due to strong requests from local fans, who rarely have the opportunity to watch (JYJ) perform, the organisers have also added extra seats.

JYJ’s management agency, C-Jes Entertainment, expressed, “As there were many requests from fans who were not able to purchase tickets,and (JYJ’s) schedule really did not allow for an additional show, we added 1,000 slots in empty spaces in the standing section. The 5,000 original tickets had sold out on 30 January, 2 days into the presales, and the additional 1,000 slots were also sold out in an instant.”

The passion of JYJ’s fans in Peru was already showcased back in January, when a queue formed the day before tickets for VIP seats, the closest seats to JYJ, went on sale.

Source : [BaiduTVXQ + Sports Donga]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

120227 Sungmin Eunhyuk Junsu (2) DBSK Younger Years

I’m really into enjoying The Boys and Friends during pre-debut and early years right now.. So precious and earnest. 🙂

credit: the pinkspider

credit: tm9799

credit: kohoism

credit: HDBSK

credit: carmini

credit: thesuitelife 765

Momma’s Source: youtube

Share This

[TRANS] 120220 JYJ Kim Jaejoong’s Photograph Of Chocolates – “Even His Arrangement Of The Chocolates Is Carefully Done”

[TRANS] 120220 JYJ Kim Jaejoong’s Photograph Of Chocolates – “Even His Arrangement Of The Chocolates Is Carefully Done”

JYJ member Kim Jaejoong gained attention for his photographic proof of a late valentines’ day.

On 19 February, Kim Jaejoong uploaded an image onto his personal twitter account, which was a photograph of various chocolates in exquisite packaging.

Kim Jaejoong had opened all the presents and arranged them, so that everyone could see the contents, and his careful consideration warmed the hearts of the fans.

Netizens said, “When will you be able to finish eating all these?” “Kim Jaejoong’s photo warms our hearts” “This shows that Jaejoong is a considerate person”

Source: [BaiduTVXQ + TV Daily via Nate]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

120211 JYJ Tweet Updates

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, February 11th to 5:59am KST, February 13th.

Dear Kim Jaejoong, you have on gorgeous cat

(Jaejoong, 1:00pm KST, 120211) JiJi pic.twitter.com/39AhcHBi

It’s like a game of ‘Pass the Parcel’…. but with one person 😛
(Jaejoong, 5:49pm KST, 120211) A package has arrived.. Wow~~ pic.twitter.com/FmNSB0gj

(Jaejoong, 5:49pm KST, 120211) I took this wrapping paper off.. pic.twitter.com/gLp6JDoY

(Jaejoong, 5:50pm KST, 120211) And there was another layer of elephant-pattern wrapping paper so I took that off pic.twitter.com/u6j6W62D

(Jaejoong, 5:50pm KST, 120211) And I found another rectangular box in it pic.twitter.com/ZV8dQRhh

(Jaejoong, 5:51pm KST, 120211) There was another box inside it.. and inside that box.. pic.twitter.com/sELLyH6O

(Jaejoong, 5:52pm KST, 120211) There was a girl doll… pic.twitter.com/qihsQEW3

(Jaejoong, 5:53pm KST, 120211) Dear doll who came in five layers of packaging, where did you come from.. Thanks for making the effort ㅠ

(Jaejoong, 12:15am KST, 120212) I went to Noel’s concert with Jae Yououng~ As expected, Noel hyungs were the best! pic.twitter.com/pnqTkQOg

Can’t wait for next month kid♥ Good luck!
(Young Seok, 10:12am KST, 120212) @1215thexiahtic Hwaiting on your first performance~~~^^ Break a leg Xiahtod~~~~!!^^
(Junsu, 12:33pm KST, 120212) @yoonphantom Thank you hyung~^^

Source: [Jaejoong+Junsu+Other’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[News] 120207 JYJ’s Jaejoong attends a State Dinner with Turkish and South Korean Presidents

[News] 120207 JYJ’s Jaejoong attends a state dinner with Turkish and South Korean Presidents

 

On February 6th, JYJ’s Jaejoong was invited to dinner at the Presidential Palace in Turkey along with South Korea’s president Lee Myung Bak and the president’s wife.

Jaejoong toured Turkey with President Lee, held a cultural fan meeting, and attended a state banquet.

Turkey’s Korean Council said, “Turkey’s favorite Korean artist, JYJ’s Jaejoong, was invited and a fan meeting was held. We hope that the fan meeting has contributed to the spread of Hallyu and will help better bonds between Turkey and South Korea.

President Lee Myung Bak held a special lecture at Ankara University, where he introduced Jaejoong himself. Jaejoong then shared his reflections on Korean culture, and in return, learned some  Turkish phrases from the students.

After the lecture, Jaejoong attended a state dinner with Lee Myung Bak and Turkey’s president, along with other Turkish officials.

Jaejoong revealed his thoughts on his stay saying, “When I entered the banquet, I was greeted by the Turkish president and President Lee Myung Bak, who greeted me saying, ‘You came’. I was really nervous to be in such a position, but I eventually relaxed because everyone was so friendly and called me ‘JJ’, so I had a good time. Over these three days, many people told me how JYJ is really popular [here] — I hope to come back soon with the rest of my members to hold a concert.

Jaejoong’s agency C-JeS Entertainment stated, “We have heard that JYJ and Jaejoong played a big role in popularizing Korean music and dramas in Turkey. Also, Jaejoong has met many important people at the banquet and they took a photo together to remember this special occasion. Jaejoong has completed his cultural mission.

Jaejoong will now focus on preparations for JYJ’s concerts in Chile and Peru in March.

Source & Image: TV Report via Nate
credit: allkpop

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This