Translation 10918 JYJ and Prain Have Ended Their Contract

[TRANS] JYJ and Prain has ended their contract — tweets convos of CEO and JJ18

Sept 18

“JJ: Though our work with Prain is over, I’d like for us to continue our friendship and keep the promise we made to have a drink together that we haven’t kept till now^^ I’ll visit once my drama’s over haha

Yeo Jun Young: Yes, of course.^^. You don’t have to when good things are happening, but if something difficult pops ups, call me or text me. I’ll help you to the best of my abilities.

JJ: The same goes for you, Mr. CEO^^ No, I mean, the same goes for you, hyung~
JJ: Because outside of work, you’re a hyung to me~^^”

The text message I received five minutes ago.

Though I thought long and hard about whether or not it would be a discourtesy to post a private conversation, I’ve always wanted people other than myself to know about the personal sincerity, politeness and sensitivity this person, no, this dongsaeng has hidden behind his public aura.

[cr. Yeo Jun Young + Yuaerubi]
Translated & Shared by: @Melodia_Muse
re-up by: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This

NEWS Red/Brown/Blue Versions of “In Heaven’ Limited.”Black Versions’ May Be Released in October

[News] Red/Brown/Blue Versions of “In Heaven” Limited. “Black Versions” May Be Released in October

The Japanese retailer Innolife which deals in Korean Wave products have posted the following notice to their customers. It seems that there will only be a limited quantity of the Red/Brown/Blue versions of In Heaven. Those who do not receive the Red/Brown/Blue versions will be receiving a Black version to be produced in October.

Emergency Notice

We inform the persons who have pre-ordered JYJ’s In Heaven of the following.

This is the night announcement from the production company, made on the afternoon of the 16th (today).

In the process of making the albums that were (originally) planned to be released in the three versions of Red, Brown, and Blue, due to the shortage in the imported materials, it has come so that among the ordered quantities, only a portion of them will be distributed to each retailer (the same number for each of the 3 colors). As for the remaining (undistributed) portion, a black version is planned to be produced in the middle of October to be issued.

We believe that, contrary to our will, there will be many persons who had pre-ordered but will not be able to receive the version that s/he had hoped to receive.

The persons who had purchased the 3-version set (or else purchased the 3 versions) will be given priority for the shipping of the first issuance of the (distributed, red/brown/blue) quantity. As for other orders for individual versions, we will ship them in the order of the placement of the orders (payment).

For those who are after the first issuance of the quantity is exhausted, we will ship the Black version once the Black version is released. We ask that you please accept this. Because of the sudden change and announcement by the production company, our company can only feel confusion.

We have inconvenienced you, but we please ask for your understanding.

Source: Innolife
Translation Credit: JYJ3

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share this:

Translation 110917 Post of JYJ Tweets

[TRANS] 110917 Post Of JYJ Tweets
Posted on September 17, 2011
by melodiamuse| 1 Comment

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, September 17th to 5:59am KST, September 18th.

Does this mean you’re going on a drive today? 🙂
(Junsu, 12:25pm KST) The weather’s great today~^^

Junsu, I HOPE YOU WORE SUN CREAM!

(Lee Jae Eun, 12:31pm KST) @0101xiahtic Put sun cream on before you play soccer. Don’t forget your sun cream!! Let’s see your sun cream again haha
(Junsu, 1:36pm KST) @beyondmonica I don’t have any sun creamㅜ

(Min Young Ki, 12:36pm KST) @0101xiahtic Junsu, what are you doing these days???
(Junsu, 1:36pm KST) @poimin73 I’m going to go play soccer^^

(Min Young Ki, 1:43pm KST) @0101xiahtic This weather’s great for playing soccer^^ Put on a lot of sun cream before you play, you burn more easily in this kind of weather^^

Is that a very Yoochun-esque joke I see? 😉

(Ha Ha, 12:42pm KST) I just finished rehearsing for my Music Core performance… Everyone laughed as soon as I finished singing my new song… Why were they laughing… Sigh… My manager said, “Hyung!! You were funny!!” and not “Hyung!! You did well!”.. Should I kill him..?! kekekekekekekekeke

(Junsu, 1:36pm KST) @Quanninomarley Hyung, hwaiting today!!

(Ha Ha, 1:45pm KST) @0101xiahtic Thanks Mr. Pure! From Mr. Bright hyung.. lol (T/N: ‘맑음이’ is a nickname fans gave Junsu because his smile is so pure and bright 🙂 I didn’t know any other adequate way to put it in English :P)
(Junsu, 1:51pm KST) @Quanninomarley Haha!! Hwaiting Haha!!!
(Jemochi, 1:54pm KST) @0101xiahtic That couldn’t be a name pun, could it… @Quanninomarley
(Junsu, 2:12pm KST) @jemochi It is……..;;

awww That means he’s been listening to TVXQ songs too..♥

(Jaejoong, 12:16am KST) I want to sing so much that I say “I don’t want to sing”. I’ve been listening to all the 100 or so songs I’ve sung so far till now… And music is truly amazing.. It makes me think about a lot of things.

Source: [Junsu’s Twitter]

Translated + Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share this

One Response to [TRANS] 110917 Post Of JYJ Tweets

charlene | September 18, 2011 at 1:07 am | Reply
Pure and Bright,Huh,Junsu. You are in your own way. You make me smile constantly and I enjoy watching you play soccer. Enjoy your drives sweetheart…
Jaejoong, I’m glad that you are listening to music, especially past music. The desire to sing for the songster is stronger than the desire to eat. Sing your heart out, wherever you are, and if you can’t sing out loud, sing inside. Music lures, calms and soothes the soul. <3 Momma Cha

NEWS Mu Won Doesn’t Accept Her Feelings, But His Unchanging Kindness Makes Seo Nayun Suffer More

[News] Muwon Doesn’t Accept Her Feelings, But His Unchanging Kindness Makes Nayun Suffer More

Boss Wang Jihye Has Her Feelings Declined by Kim Jaejoong This Time. Tears Come Forth from Panda-Eyes

Wang Jihye became panda-eyes again thanks to Kim Jaejoong.

On the 14th episode of the SBS Wed-Thursday drama Protect the Boss that aired on the 15th, Seo Nayun suffered because even though she confessed her feelings to Kim Jaejoong she was unable to receive a firm answer.

Cha Muwon asked her: “Do you want to come back to me?” Seo Nayun confessed her honest feelings, saying: “Can’t I?” To Muwon who remained silent, Seo Nayun asked: “It seems that I can’t. Is it because of Miss Noh Eunsul?” Muwon said that such was not the case, but she confirmed from him again: “Whatever the case may be, it is that I can’t.”

Muwon asked her: “Do you just want the final word?” Seo Nayun answered: “I don’t want it. I already know it.” She left the scene, saying: “I hope you won’t follow me out of some half-grown kindness.”

Seo Nayun who again had her heart broken ran into a woman while walking with tears streaming. The boyfriend of the woman poured his anger out at Seo Nayun, saying: “Walk properly.” Seo Nayun also became angry, repeating “I am sorry” three times. Cha Muwon ran up to the scene at this time and told the opposing male: “Look where you are going. She who had been properly looking the path she walks has apologized three times. But why don’t you who have not looked properly apologize?” Saying this, Cha Muwon had the man apologize.

Seo Nayun’s heart suffered even more at Cha Muwon who was kind to her. She returned home and sobbed in Myungran’s arms. Cha Muwon returned home and made an expression that betrayed many complicated feelings. How will the relationship of the two change? To this question the fans of the drama focus.

Source: Newsen
Translation Credit: JYJ3

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

INFO 110916 JYJ Worldwide Concert DVD [Limited Edition]

[Info] 110916 JYJ Worldwide Concert DVD [Limited Edition]

JYJ Worldwide Concert DVD Limited Edition

Sale Price: ¥7,094
Core details: Original DVD and “making of” DVD
Free shipping for purchases over ¥1,500

Other details:

Release date: November 18th, 2011
Format: DVD
Number of Pieces: 6 (T/N: 5 DVDs, 1 photobook)
Label: J.V.D.
Package Specifications: Box

 

DVD 1.
1. EMPTY
2. I.D.S (I DEAL SCENARIO)
3. STILL IN LOVE
4. PIERROT
5. BE MY GIRL
6. MISSION
7. I LOVE YOU
8. INTERMISSION
9. NINE
10. AYYY GIRL
11. TOO LOVE
12. I CAN SOAR
13. FOR YOU ITS GOODBYE
14. FOUND YOU
15. FALLEN LEAVES

2. [DVD] JYJ Jaejoong ver.
3. [DVD]
JYJ Yoochun ver.
4. [DVD]
JYJ Junsu ver.
5. [DVD]
JYJ worldwide concert bonus making
6. [Photobook ]

source: tower.jp
trans+shared by: sharingyoochun.net

I WANNNTTT *stares at empty bank account* *sees 0′s floating around like No Eun Seoul* T____T

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This 
 

NEWS Jaejoong’s Friendly Greeting To A Little Girl…

[News] Jaejoong’s Friendly Greeting To A Little Girl Melts Fans’ Hearts

JYJ‘s Kim Jaejoong was spotted affectionately greeting a little fan while on the set of his drama, ‘Protect the Boss‘.

The photo was taken when Jaejoong was filming with fellow castmate, Wang Ji Hye, for a date scene that was aired on September 15th. There were many people surrounding the two hot stars, but it was Jaejoong’s thoughtful behavior that drew the attention of the crowd.

The photo captured Jaejoong patting a little girl’s back while he was taking a stroll with Wang Ji Hye. His spontaneous action caused many of his female fans to coo with over his gentle heart.

Netizens commented, “I’m so envious“, “As expected, Kim Jaejoong! Even his heart is kind“, and “He’s going to be a great dad.”

Source + Photo: enews24 via Nate
Shared by: allkpop

Momma’s Source: sharingyoochun.net
Share This

Translation 110912 ‘Protect The Boss X-Files’ Kim Jaejoong, My Drunk Acting? ‘I Don’t Think I Did That Well”

[TRANS] 110912 ‘Protect The Boss X-Files’ Kim Jaejoong, “My Drunk Acting? I Don’t Think I Did That Well”

Posted on September 15, 2011
by melodiamuse

Kim Jaejoong(JYJ) expressed that he felt disappointed with his drunk acting.

During SBS TV’s ‘Protect the Boss X-Files’ on the 10th, Kim Jaejoong talked about the scene in which he had to act drunk with Choi Kang Hee and confessed, “I don’t think I did that well.”

He continued to say, “Honestly, I didn’t know very well to what extent drunk Cha Mu Won should have been till the very end.” He was unable to hide his disappointment as he said, “I think if I redid the scene, I would have made it more realistic. I would have stumbled around, changed my facial expression a lot and would have talked a lot of nonsense.”

Regarding his character’s relationship with No Eun Seol, Kim Jaejoong said, “Cha Mu Won is the type of person who focuses on his work a lot, but through No Eun Seol, he’s able to see a whole new world,” and “I think he enjoys seeing himself change.”

Source: [TV Report]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source; dongbangdata.net

Share This

Translation 110914 Ji Sung Kim Jaejoong, The ‘ChaCha’ Couple…

[TRANS] 110914 Ji Sung-Kim Jaejoong, The ‘Cha Cha Couple’ Is The Best? Affectionate Couple Photos Are Released
Posted on September 15, 2011
by melodiamuse

Affectionate photos of Kim Jaejoong and Ji Sung from SBS’ Wednesday-Thursday drama ‘Protect the Boss’ are becoming a hot topic amongst netizens.

In ‘Protect the Boss’, Cha Ji Hun (Ji Sung) and Cha Mu Won (Kim Jaejoong) are pitted against each other as they fight to be the successor of DN Group, headed by CEO Cha (Park Young Gyu).

In the drama, the squabbling pair are seen bashing shoulders or fighting like children in a restaurant but viewers have been saying, ‘Surprisingly, they look good together.” Photos of the pair hanging out together have been posted on Twitter and the newly dubbed ‘Cha Cha Couple’ is receiving much love from netizens and viewers alike.

On the 14th, the production crew released a photo of Ji Sung and Kim Jaejoong watching a TV show on a DMB phone together during their break while filming at Goyang city on the 9th. The two are seen walking together and watching the show with bright smiles on their faces, making it possible to surmise just how close they are.

It was later said that seeing the two together, the production crew and fans who visited on location gave the new couple their support as they said, “They look so cute together,” and “Cha Cha Couple hwaiting~”

Source: [TV Daily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source; dongbangdata.net

Share This

NEWS Seo Nayun Realizes Her True Feelings For Cha Muwon

[News] Seo Nayun Realizes Her True Feelings for Cha Muwon. “Can’t I?”

Boss: Wang Ji Hye, Confesses Belatedly to Kim Jaejoong. “Adorable Despite Being Late”

Seo Nayun of Protect the Boss has confessed her feelings to Cha Muwon.

On the 13th episode of the SBS Wed-Thursday drama Protect the Boss that aired on the afternoon of the 14th, Seo Nayun’s regrets upon her belated realization of the feelings of her heart were portrayed.

Previously, Seo Nayun had declined Cha Muwon’s confession of his feelings due to her feelings for cha Jihun. At this, Cha Muwon had cleanly put his feelings to rest and had been finding Noh Eunsul agreeable. As Cha Muwon showed suffering at Cha Jihun and Noh Eunsul’s love, Seo Nayun revealed her true heart, saying: “You pretended to be so cool with me but why do you act so uncool now. The way you act, I cannot watch it with my eyes open.”

At this, Cha Muwon asked a question that pierced through the maters: “Do you have feelings for me?” At Seo Nayun’s confession that “I’ve always had feelings for you,” Cha Muwon expressed relief, saying: “I was shocked because I thought you were having the feelings (you should have had back then) only now. I’ll just trust that you like me in the way you did before.”

On the other hand, Seo Nayun asked Cha Muwon out on a date to watch a musical in order to reveal her heart even though it was late. However, Cha Muwon did not appear even though the first act of the musical was over. Seo Nayun, exhausted from waiting, comforted herself, saying: “It’s okay. This isn’t the first time I’ve been stood up.”

Cha Muwon, who arrived just in time, asked her “how many times were you stood up to be saying that?” He sat down in his seat, slyly saying “just tell me the story (so far for the musical).” After the musical was over, Cha Muwon asked her: “Do you want to come back to me?” At this, Seo Nayun answered: “Can’t I?” With this they announced the formation of a new love line.

Source: Seoul NTN
Translation Credit: JYJ3

Momma’s source: sharingyoochun.net

Share This:

110915 Brian “I Can’t Go” Protect the Boss OST Eng Subs

Bian ‘I Can’t Go’ Eng Subs

credit: dbsjforever12

Momma’s Source: youtube

Share This