Tag Archives: Kim Junsu

[NEWS] Kim Junsu and His Fans’ Donation Work is just as Amazing as Him Becoming the Double Award Winner of the Golden Ticket Awards

Posted on by
1

[NEWS] Kim Junsu and His Fans’ Donation Work is just as Amazing as Him Becoming The Double Award Winner of the Golden Ticket Awards

Kim JunSu of JYJ has become a double award winner of the Eighth Golden Ticket Awards. Even though idol singers trying out musicals have become some sort of a trend, Junsu is unique in a sense that no one else has been as active and successful as him. An important fact here is that his receiving two awards is not a mere act of fan service to please his idol fandom.

What is interesting about the Golden Ticket Awards is that this award is to celebrate ticket power. It is an award that shows true worthiness of successful musicals in a sense that the awards are given to so-called money-generating musicals. It is interesting to see that Kim Junsu received two awards for the Male Musical Actor and the Concert Musician in very specialized awards as this one.  

JYJ Kim JunSu’s worth that dominates the musical market is simply amazing.

The Golden Ticket Awards is rather interesting because it celebrates the persons with the most ticket power on the stage. [Getting this award] is a great accomplishment because it chooses the persons that are truly vouched for and recognized by producers.

Kim Junsu received the Popularity Award and the Best Male Lead award in 2012’s Korean Musical Awards.  He really is a musical star that possesses both popularity and capabilities. A fandom may be able to work hard so that a musical actor can receive the Popularity Award. However, the Best Male Lead Award cannot be influenced by fans in that fashion. Receiving the Best Male Lead Award means that the actor has truly exhibited excellent talent as a musical actor.

 Interpark, a ticket selling and distribution company, recently announced winners for the Golden Ticket Awards after they processed relevant information such as the number of tickets sold, additional points based on ranking, and on-line polls. Kim JunSu took the first place in both Musical (Male Actor) and Concert.

Kim Junsu who played the lead role of Tod in Musical ‘Elisabeth’ showed strong ticket power through his solo concerts as well as ‘Xia Ballad & Musical Concert’ that was held for 3 days at the end of December. It is only natural that he took two awards in a sense that he boasted unmatched presence in terms of ticket power.  

“Kim JunSu receiving Musical Award in the Golden Ticket Award after he received the Best Male Lead Award [in the Korean Musical Awards] is evidence that he is sincere about musicals as well as possesses high box-office values.”

“It’s surprising that an idol singer took the first place in Musical. Kim JunSu proved that he is much loved by audiences of all ages.”

It was natural that compliments poured in when he received an award for ticket power on top of the Best Male Lead award. There is a saying that goes “grasshoppers only last for a season” [T/N: popularity or something/something’s dominance in one area is fleeting]. There are people who only consider musicals a quick business to generate income. There are idol singers that plunge into musicals using their popularity.     

The Idol singers’ advance into musicals seems to be a win-win business strategy between idols [and the musical industry]. Idols’ appearances in musicals have always been the target of criticisms because idols singers in musicals, rather than securing their place as sincere musical actors, were more about boosting ticket sales [using their popularity]. 

 Unlike idols who considered musicals as dabbling into musicals and leaving their marks in the industry, Kim JunSu secured his place as a true star actor in the musical market. The fact that Kim JunSu proved his value as a true musical star, not just a mean to sell more tickets, confirms once again that he should not be called a mere idol singer. 

 “I really received so much love this past year. I thank my fans that cheered for me every time I stood on the stage.”

“I hope the audience that was with me while I was on the stage felt happy and gained happy memories. I think the best way to repay their love for my performances and music is doing my best and performing well on the stage.” The Eighth Golden Ticket Awards double awards winner Kim JunSu did not forget to thank his fans who always supported him.

Some criticized that it was unfair for people who did musicals their whole lives. Their logic is that it does not make sense that all kinds of awards, almost impossible to receive even after doing musicals the whole life, were given to Kim JunSu who debuted only a couple of years ago.

If [an actor] has no talent and skills and still receives an award, he deserves criticism. The fact that these awards that even musical actors with long careers cannot receive were awarded to Kim JunSu means that he has that much of talent and he does his best.

What is even more interesting and meaningful than Kim JunSu receiving awards is this “donation culture”. His fans are also part of it. By donating all the gifts that poured in from all over the world for his solo concerts and musicals, he showed his quality as a star that act together with his fans.

Rice wreaths that his fans sent Kim JunSu were sent to the underprivileged such as children who cannot afford to bring lunch to school. 2,000 briquettes that 20 families can use for one month were sent to underprivileged senior citizens who live by themselves that use briquettes but cannot afford to buy them. 6,000 egg wreaths were donated to food banks nationwide to relieve malnutrition problems among the underprivileged such as children who live by themselves without parents and senior citizens who live by themselves. 

It is a beautiful thing that a star and fans come together to share what they have with their neighbors in need of help. Kim JunSu who was recognized as a talented musical actor. Kim JunSu who proved his top worth through awards that celebrate ticket power. Kim JunSu is a true star with both talent and skills.

And his fans that makes their star even more special by actively participating in charity work makes everyone around them happy. Kim JunSu and his fans’ charity work feels even more amazing than Kim JunSu becoming a double award winner. And maybe it is because Kim JunSu and his fans seem to have beautiful souls that help the less fortunate neighbors around them. 

Credit: Dshower (http://dshower.tistory.com/m/1989)
Translated by Xiahpress.com
Shared by Xiahpress
Re-up by iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This

[TRANS] 130115 Chinese Fans Choose Kim Junsu As The Most Popular Overseas Artiste

Posted on by
1

[TRANS] 130115 Chinese Fans Choose Kim Junsu As The Most Popular Overseas Artiste

Kim Junsu has become a hot topic for being chosen as the most popular overseas artiste by China.

Kim Junsu received a total of 63.7% of the votes on Beijing TV (BTV)’s popular entertainment program ‘Top Chinese Music’ as the ‘most popular overseas artiste’, proving just how popular he is in China. He has proved himself to be Korea’s top singer as he beat out Justin Bieber in second place and Madonna in eighth place.

The program, which aired on the 8th of January, stated that Kim Junsu’s surprise Christmas season single ‘Thank U For’ helped him reach first place, but they also explained that it wasn’t surprising considering his popularity till now. They also talked about 200,000 people logging in at the same time for Kim Junsu’s Ballad&Musical concert and all 21,000 tickets selling out instantly, as well as the fact that Kim Junsu won the Best Male Lead Award at the 2012 Korea Musical Awards. Kim Junsu found success with his solo album, single, world tour and musical, and the program attributed this success to Kim Junsu’s hard work and diligence.

Kim Junsu’s popularity in China outdid itself in 2012. The music videos of his first solo album’s title song ‘Tarantallegra’ and his single ‘Uncommitted’ topped the monthly charts of China’s biggest music video site ‘Song Tai chart’. Not only this, but when Kim Junsu flew to Shanghai for his concert in July, 2012, thousands of fans and over 20 media news outlets filled the airport, with over 30 cars following his every move. Over 500 fans who couldn’t get tickets stood in front of the concert venue and cheered for the star, proving just how popular Kim Junsu is in China.

Meanwhile, Kim Junsu successfully completed his ’2012 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra’ amidst a flood of praise.

Source: [asiae]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

The Reason Kim Junsu Came On The Stage With His Mother

Posted on by
2

The Reason Kim Junsu Came On The Stage With His Mother

The young son asked his mother with limpid eyes after singing with his mother.

“Mom, you sing so well. Why didn’t you become a singer?”

His mother smiled and answered to his unexpected question.

“I dreamed of being a singer once, but your grandfather was opposed to it so much…”

The boy promised to his mother who smiled, but slurred her words at the end.
“Mom! I’ll be successful and achieve your dreams for you. I promise.” About 10 years since this promise, she received a phone call from her son at the end of the year.

“Mom, won’t you sing a song with me at my concert?” At first when she heard his son’s words over the phone, she thought he was joking. Her son continued to talk.

“Mom, do you remember? The promise I made you to sing with you on the stage when I become a successful singer. I will be really happy if you would be a guest for my concert.” Her son’s voice was a little bit shaky. But she shook her head at the unexpected suggestion.

“I know what you mean, but you know I can’t sing well as I once could. Don’t you know that better than I do? I’m thankful and happy just at the fact you remembered the promise you made such a long time ago that I’d forgotten about.

But her son was stubborn. She asked him over and over.

“Won’t I ruin your concert? It’s true that I dreamed of being a singer, but I’ve never been on stage before…”

“Don’t worry. You can do better than me. I want to make your dream come true.”

January 1st 12am, 2013.

K-pop star Kim Junsu(XIA)’s solo concert was at the peak at COEX Hall D, Samsung-dong, Seoul. 7000 fans filling in the venue with red lights made their wishes for the new year, wished luck and blessings.

Kim Junsu took a sip of water on the stage.

“I am about to achieve my dream right here today. It is both my dream since my childhood and hers too. My dream is finally coming true today. She probably will be shaking with anxiety behind the stage. Please give her a round of applause and loud cheers.”

The audience began to stir. Curiosity was aroused about who he is introducing. Everyone thought a surprise guest would appear on the stage like any other concerts. ‘Dream of Goose’ started to flow with the sound of the piano.

At that time an unfamiliar middle-aged woman entered the stage with a microphone. The woman standing in the spotlight was Kim Junsu’s mother Yoon Youngmi-ssi. It was a surprising guest, against everyone’s expectation. The mother and the son sang ‘Dream of Goose’ passionately while holding hands. The son beat time with his hands for his nervous mother.

When the song was over, Yoon-ssi shed tears and said, “I’m so thankful to my son who kept the promise he made when he was a child and made my dream true.” The son hugged her without saying anything. Then he escorted his mother backstage.

The son had treasured his ‘mother’s dream’ that she had to give up due to her family’s opposition in his heart. He wanted to give back her ‘lost dream’ as his concert.

So he chose ‘Dream of Goose’ to sing. To deliver a hopeful message to his fans that even a ragged, abandoned dream can cross the wall and soar high into the sky. That even the heavy world will never be able to tie you down. To imagine smiling together at the end of life.

It seemed that their heart touched the audience. One by one, the audience that has been watching the stage started to wipe their tears. All fans said “It was the most beautiful and touching stage in this concert,” and continued, “They embraced the venue warmly with that one song.”

Fans also said, “Their vocals weren’t just technically excellent. Their voices and emotions go so well together, so their chord and tone were in harmony.” More than anything, it was touching to hear a fan saying “Watching the performance, it made me think back what my parent’s wish is and what did I do to achieve it.”

Kim Junsu’s ‘Ballad&Musical Concert’ that was held from December 29th to 31th at COEX, Seoul had a story of the stages he had dreamt of in his childhood and meeting himself who achieved his dreams. However, to Kim Junsu, it was a meaningful concert because not only his dream was achieved, but he also kept the promise he made to his mother when he was a child and helped her mother’s dream to come true. As fans’ dreams were also painted over, they made the best harmony on earth.

Watching his mother’s dream come true while Junsu watched his mother keeping her own dreams in her heart and working hard only for her son’s success. Maybe this was Kim Junsu’s dream too. A beautiful fairy tale-like story of a successful son achieving his mother’s dream became a reality at the very first moment of the first day of 2013, on Kim Junsu’s stage.

●This article was written via a phone interview with Kim Junsu’s mother Yoon Youngmi-ssi after the concert was over.

Credit: Today Korea

Translated & shared by: XIAH Press

Shared by/Our Source: nachan87.livejournal.com

Momma’s Source: dbskalways.wordpress.com

Share This

[PICS-HQ][DAY 2-3] XIA BALLAD & MUSICAL CONCERT WITH ORCHESTRA

Posted on by
Reply

[PICS-HQ][DAY 2-3] XIA BALLAD & MUSICAL CONCERT WITH ORCHESTRA

credits: as tagged+CJES
shared by: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This

 

[Trans] 130102 Kim Junsu Calls His Mother On Stage And Sings ‘Dream Of A Goose’ With Her As A Duet

Posted on by
1

[Trans] 130102 Kim Junsu Calls His Mother On Stage And Sings ‘Dream Of A Goose’ With Her As A Duet

JYJ’s Kim Junsu prepared a special event during his solo concert.

Kim Junsu held a solo concert from the 29th to the 31st of December in COEX’s Hall D that combined musicals with ballads. He reenacted musical numbers with a vocal chorus and an orchestra, and sang much-loved OSTs and ballads from his album with a pop chorus.

On the last day, Kim Junsu brought his mother on stage and sang ‘Dream of a Goose’ with her. Kim Junsu explained why the performance was so meaningful when he stated, “My mother used to get vocal training but she had to give up her dream of standing on stage because my grandfather was against it. When I was little, I promised her that when I became a singer, I would perform with her on stage. We were able to make that dream come true today and I hope that all of you never lose any of your dreams and I hope 2013 brings more happiness to you all.”

 During his concert, Kim Junsu collaborated with an orchestra to sing selections from ‘Mozart!’, ‘Tears of Heaven’ and ‘Elisabeth’, and created an emotional gala performance with Kim Sun Young. Beginning with a musical theme, he sang much-loved ballads such as ‘I Don’t Like Love’, ‘Love is like a Snowflake’, ‘Though I Know’ and ‘Thank U for’. He also performed songs of other much-loved artistes such as ‘Because You’re My Girl’ and ‘Really’.

During his encore performance, Kim Junsu sang an acoustic version of his title song ‘Tarantallegra’ and after a stage change, he gave an impressive performance.

Kim Junsu (XIA) stated, “I believe that the greatest gift I can give to the people who love my music and come to my concerts is to do my best to give great performances. I’ve been so happy for the past three days,” and “I think I was able to go through the world tour and this end-of-the-year concert because I was certain that the people who loved my music would continue to keep an eye on me. I wanted to share that gratitude, and the heart-stopping emotions that I felt during the past year as I stood on stage with the audience, and I believe I accomplished that. The past three days have been so emotional and joyful for me.”

Source: [mk star today]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share This

XIA BALLAD&MUSICAL CONCERT – 지금 이 순간 (This is the moment)

Posted on by
Reply

More footage  🙂  Beautiful vocals, beautiful rendition.   Junsu, your breath control and method here is astonishing. Keep going–you will grow more from here. <3

credit: ohmyjuncom

Momma’s Source: youtube

 

Lyrics to “This Is The Moment”  from Jekyll and Hyde

Writers:  Leslie Bricusse & Frank Wildhorn

The song is more beautiful than the lyrics, but I can understand how Junsu connects to the lyrics. Junsu takes this music and song to a new level. It reminds me somewhat of ‘I Gotta Be Me”.

JEKYLL:
This is the moment!
This is the day,
When I send all my doubts and demons
On their way!

Every endeavor,
I have made – ever –
Is coming into play,
Is here and now – today!

This is the moment,
This is the time,
When the momentum and the moment
Are in rhyme!

Give me this moment –
This precious chance –
I’ll gather up my past
And make some sense at last!

This is the moment,
When all I’ve done –
All the dreaming,
Scheming and screaming,
Become one!

This is the day –
See it sparkle and shine,

When all I’ve lived for
Becomes mine!

For all these years,
I’ve faced the world alone,
And now the time has come
To prove to them
I’ve made it on my own!

This is the moment –
My final test –
Destiny beckoned,
I never reckoned,
Second Best!

I won’t look down,
I must not fall!
This is the moment,
The sweetest moment of them all!

This is the moment!
Damn all the odds!
This day, or never,
I’ll sit forever
With the gods!

When I look back,
I will always recall,
Moment for moment,
This was the moment,
The greatest moment
Of them all!

Lyrics source: www.songlyrics.com

Share This

[News] 121231 Kim Junsu Says, “The Musical I’d Like To Appear In? ‘Jekyll And Hyde’!

Posted on by
1

[News] 121231 Kim Junsu Says, “The Musical I’d Like To Appear In? ‘Jekyll And Hyde’!

Singer and musical actor Kim Junsu chose ‘Jekyll and Hyde’ as the musical he’d like to appear in.

During his ’2012 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra’ concert on the 30th, Kim Junsu introduced one of his acts as from “A musical I’d like to appear in,” and sang ‘Right now, at this moment’ from ‘Jekyll and Hyde’.

Kim Junsu, who is one of the greatest vocalists of K-pop, captivated fans with explosive vocal talent and an emotional outpour during his rendition of ‘Right now, at this moment’. He was met with thunderous applause as his passionate rendition could be placed on par with that of Jo Seung Woo, the person most people think of when they hear ‘Jekyll and Hyde’.

A representative of C-JeS Entertainment stated in a phone conversation with ‘OhMyStar’ that, “Since Kim Junsu began appearing in musicals, he’s watched countless musicals as well,” and “After watching ‘Jekyll and Hyde’, he said that the male leading role is a character who has a multifaceted personality and great charm.” He also added, “Kim Junsu has expressed his desire to appear in ‘Jekyll and Hyde’ after he has grown more as a musical actor.”

Meanwhile, Kim Junsu won the Best Musical Actor Award at the 18th Korea Musical Awards for his role in the musical ‘Elisabeth’.

Source: [OhMyStar]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[News] 121224 JYJ’s Junsu Releases New Digital Single “Thank U For”

Posted on by
1

[News] 121224 JYJ’s Junsu Releases New Digital Single “Thank U For”

JYJ member Junsu has just released a new digital single titled “Thank U For“.

Designed as a surprise present for fans on the day before Christmas, to go hand and hand with Junsu’s year-end concert. “Thank U For” is “the work of Japanese composer and producer Shikata and is a sweet love song that will let you feel the charms of Winter”.

Junsu himself also shared, “The song being revealed on Christmas Eve is a sweet love story that feels as if it’s a love letter sent by a man to his girlfriend. I hope it will be a good present for the fans.”

Check out the digital single below, is it everything you were expecting?

credit: BubbleFeetPandaCH2

Composed by Shikata-san, REO
 Lyrics by Juno, Kim Jina

[ENGLISH TRANS]

Today snow is shining all over the world
Everyday, excited and waiting for the first snow
Heaven has given me the most precious gift
More precious than my white star

Waking up early in the morning to the sound of the bell ringing
I’ve been waiting anxiously to meet you
Finding a way to go to meet you
Loving the memories of us

White snow is piled up without sound
Pacing the streets more footsteps pound
I would flutter more

That day I had been dreaming everyday OH
Today
Oh so I came

You and me holding hands, walking down the street
Memories spent with staring and laughing
You always cuddle up to me
Could not say
Today my heart wants to say I love you

Snuggling under the street lamp that illuminates
Your reflection in the transparent-like glass crystal
Little hands in your pocket
Your cheeks stained red
baby

Flow as a city full of white
Is singing
Sounds over the hearts of the people come and go
I would smile at night

Nice and anywhere with me OH
Oh you to hug me

You and me holding hands, walking down the street
Memories spent with staring and laughing
Your innocent smile like a child
Oh I’ll protect you forever

We walked down the street, holding hands,
facing each other again
We created the memories one by one with you

Even if there are times when you get tired sometimes frightened
Do not forget
I’ll be here for you always like today

Forever by your side

This song for you

English Translations by: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
Shared By: JYJ3

Ivory’s Source: sharingyoochun.net; JYJ3.net+youtube

Share This

[NEWS] JYJ Kim Junsu’s Birthday Is Celebrated In 16 Countries… ‘Xia Day’ All Over The World

Posted on by
Reply

[NEWS] JYJ Kim Junsu’s Birthday Is Celebrated In 16 Countries… ‘Xia Day’ All Over The World

JYJ’s Kim Junsu celebrated his birthday on the 15th of this month.

C-JeS Entertainment stated on the 17th that, “Kim Junsu’s fans celebrated ‘XIA DAY’ all over the world in countries in Asia such as Korea, Japan and China, as well as in the US, Chile, Argentina, Mexico, Germany and Poland.

Starting with a cake, fans also held various events such as opening photo exhibitions and writing letters to celebrate Kim Junsu’s birthday.

A variety of events took place all over the world as Brazilian fans went on a picnic together, and Peruvian and Venezuelan fans opened photo exhibitions.

During the press conference of his world tour, Kim Junsu thanked his domestic and overseas fans when he stated, “My world tour isn’t about statistics like how many tickets I sell. It’s meaningful in the fact that I’m coming to perform in front of fans who wouldn’t be able to see me in any activity other than concerts.”

Meanwhile, Kim Junsu will be holding his ’2012 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra’ concert at COEX Mall in Seoul from the 29th of December till the 31st.

Source: [TV Daily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
re-up by: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This

NEWS] The Veil Is Pushed Back To Reveal Kim Junsu’s End-Of-The-Year Concert

Posted on by
4

NEWS] The Veil Is Pushed Back To Reveal Kim Junsu’s End-Of-The-Year Concert

The guest appearances for Kim Junsu’s end-of-the-year concert ’2012 XIA Balland&Musical Concert with Orchestra’ have been confirmed.

C-JeS Entertainment stated, “The guest appearances and staff have been confirmed. Composer Choi Joo Young will create a warm musical&ballad concert and musical actress Kim Sun Young will stand on stage for the ‘Elisabeth’ songs. Also, child actor Tang Jun Sang from ‘Mozart!’ will also appear as the child version of Mozart.

This upcoming concert will be the first solo ballad concert held by an idol singer and will feature songs from musicals, ballads from the singer’s album, OST collaborations and some of Kim Junsu’s personal favorites. He plans to stand on stage for 120 minutes with an orchestra and perform all his songs live.

A representative stated, “A high-quality concert is being crafted. I dare say that such a concert has never been done before in Korea. Kim Junsu will take you on a journey through the various dramas and musicals he has participated in with his musical numbers and OSTs, and will create romantic memories to last with his heart-wrenching yet warm ballads.”

Musical actress Kim Sun Young worked alongside Kim Junsu in ‘Elisabeth’ and has proved herself to be one of Korea’s best musical actresses in productions such as ‘Miss Saigon’ and ‘Jekyll and Hyde’. Tang Jun Sang took on the role of young Amadeus in the musical ‘Mozart!’ and is currently making an appearance in the musical ‘Assassin’.

Meanwhile, Kim Junsu’s end-of-the-year solo concert will be held from the 29th of December till the 31st at COEX, and all 21,000 seats (7,000 seats per day) are sold out.

Source: [the star chosun]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
re-up by: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This

[TRANS] 121216 Second Place Becomes First Place? The Validity Of The ’2012 Melon Music Awards’ Is Questioned

Posted on by
2

[TRANS] 121216 Second Place Becomes First Place? The Validity Of The ’2012 Melon Music Awards’ Is Questioned

The ‘Netizen Popularity Award’ recipients were not chosen by the netizens, 140,000 is greater than 180,000?

The validity of the ’2012 Melon Music Awards’, which was held on the 14th at the Seoul Olympic Park Gymnasium, is now being questioned.

The focal point of the controversy is the ‘Netizen Popularity Award’. The award was given to the group that received the second highest number of votes, rather than the singer who won the most votes from netizens.

In the voting procedure that took place between the 29th of November till the 13th of December, Kim Junsu topped the polls for his ‘Nice Guy’ OST ‘Love is Like a Snowflake’ with 185,519 votes (42%). But the award was given to B2ST’s ‘Midnight’, which gained 147,310 votes (33%).

Different from other awards that take on music chart rankings and netizen votes at a ratio of 7:3, the ‘Netizen Popularity Award’ was set to have 60% of the judgment process reflect the netizens’ votes.

One representative of the industry who asked for anonymity stated, “It seems that this goes along the same lines as how JYJ are being restricted from appearing on broadcasted or music-related events due to their conflict with their former agency.”

JYJ recently ended their three-year-long legal dispute with SM Entertainment. However, JYJ’s current entertainment agency C-JeS stated, “The restrictions placed on JYJ are not because of their legal dispute. This is why we believe there won’t be much change, even after the legal dispute has ended.”

Also, it was revealed that Kim Junsu knew about the awards ceremony and the result of the polls.

On the night of the awards ceremony, Kim Junsu tweeted, “Though I wasn’t able to stand on stage at the awards ceremony.. Thank you for the love you have shown me.. I’ll repay it even more with my future activities~ I’m always so grateful to you.. Really.. A lot.”

Meanwhile, representatives of the awards ceremony stated beforehand that, “The focal point of this awards ceremony is fairness, public appeal and professionalism,” and “The judging process, based solely on online music chart rankings and netizen votes, will ensure that winners are chosen fairly.”

Source: [e2news]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[VIDEO] Kim Junsu (김준수) – Even though I already know (알면서도) MV+Lyrics

Posted on by
1

[VIDEO] Kim Junsu (김준수) – Even though I already know (알면서도) MV

credit: CJESJYJ

Momma’s Source: iXiahcassie

XIA (Junsu) – Though I Already Know [Lyrics]

[Romanization] [Translation]
kkeutnan jul na algo itjiman
geurae anin jul deo jal algo isseo
cheoeum buteo nae mameun
ajig geudaero inde eotteokae neol jiulsu isseohajiman geugeotman arajwo
ojig nae mameun niga jeonburangeol
naneun neoman araseo
dareun sarang mollaseo jogeumman apeulge
neoreul ganjighan chae

geuraedo dasi han beonman deo nege mureulge
na eobsido huhoe eobsi sal su itnyago
geurae nan babogataseo neobakke alji motaeseo
almyeonseo tto hanbeon deo mureulge

sumanheun bameul jisaeumyeo
uri hamkkehan geu manhdeon yagsogdo
ijen piryo eobtjiman
apado ganjig halge
eonjenga geuriwo chajeulji moreuni

geuraedo dasi han beonman deo nege mureulge
na eobsido huhoe eobsi sal su itnyago
geurae nan babogataseo neobakke alji motaeseo
almyeonseo tto hanbeon deo mureulge

geudae naege haengbog haranmal
jebal haji marajwo ajig neol saranghaneunde

saranghandan mal jilli dorog doepuri haedo
neoege neun i malbakke hal su eobtneunde
niga nal beoryeodun chaero
chagabge dwidoraseodo
eonjena geu jarie isseulge
miwodo neoman aneun nanikka

 Although I know it’s over
Although I know even better that this isn’t it
My heart is still the same as the begining
So how can I erase you?But please know this
Only you are everything in my heart
Because I only know you,
because I don’t know any other love
I will hurt a bit more as I cherish you

But still, I will ask you once more
Can you live without me, without regrets?
Yes, because I’m a fool, because I only know you
Though I know, I’ll ask you once more

As I stay up countless nights
All of those promises that we made together
Now I don’t need it anymore
And though it hurts, I’ll still cherish them
Because I might long for them and look for them later

But still, I will ask you once more
Can you live without me, without regrets?
Yes, because I’m a fool, because I only know you
Though I know, I’ll ask you once more

Please don’t tell me to be happy
Because I still love you

Even if the words, I love you,
are replayed over and over again
There are no other words I can say to you
Even if you coldly cast me away and turn back
I will always be here
Even if you hate me, because I only know you

Composition: PJ, 김세진
Lyrics: 김세진
Arrangement: PJ
Korean: music.daum
Translation: pop!gasa
Romanization: KyungMi at kromanized
credit if you use!

Momma’s Source: kromanized.com

Share This