[TRANS] 121105 Hayato-San Blog Update

[TRANS] 121105 Hayato-San Blog Update

November 05, 2012

JaeJoong, who was so sick from the flu that he couldn’t speak, still appeared in front of his Jakarta fans, even though he was advised by the staffs and the doctor not to go through with the FM.

This became one of the anecdotes of how JaeJoong cherishes his fans.

I’ve heard that fans sang for him instead.
I guess the inconvenient communication through an iPad was in fact an act of affection.

And the letter he wrote with his own hand, such touching contents.

I’ve heard that the clap hand event with the 2000 fans was a sudden request from JaeJoong, so that he could show more love to the fans who wanted to hear JaeJoong’s voice and live performances.This is who JaeJoong is. I just hope that he can treat his flu and get some rest.

JYJ is a group that is compiled with the talents from JaeJoong, Yuchun and Junsu and will not exist without any of them.

It’s a pity that 2012 has become a year that they did not work as JYJ. (Although I use past tense, there are still 2 months left.) Yet, I think
this is a year prepared for the coming 2013 (This is not a speculation but a fact).

I went to LA and met with them. All the interview contents won’t
be revealed here. I’ve also watched the unedited footage of 3V3 but
I won’t talk about its content as well.

But if I continue to keep silent, I’m afraid that JYJ will be defeated so I’d write by talking to myself.

The purpose of 3V2…
JYJ couldn’t held activities or convey their thoughts to the fans. For those fans who worried about them because of the rumors from the anti-fans, they wanted to show us how they were striving to move forward and ask the fans to move forward with them….such contents. You should have felt relieved when you saw them in 3V2 and felt that you should move forward with them?

In that condition, they overcome all obstacles, went across two countries and Hitachinaka city and came to Japan.

As for 3V3…
its purpose is to show the three of them who are now moving forward
and also their attitudes and frames of mind towards music.

I asked Junsu his thoughts on his solo concerts and solo album and also what is JYJ to him.

I’ve also asked JaeJoong and Yuchun about their thoughts on Junsu’s solo concerts and what they thought about having their own solo concerts.

Although I’m just talking to myself, I won’t reveal any of this.

For them, JYJ is a place like home, where they will always go back to.
Be it musicals, dramas or movies, they begin their journey from JYJ

to the sites and then go back to JYJ. I’ve seen with my own eyes how they need each other and how they get together without any resentment. I’ve once again felt the strong attachment between them.

You should know that it is very important for JYJ that the talented trio to develop their own talents as their solo activities are the fertilizers for JYJ.
Don’t you look forward to next year, of JYJ?

At least, I do look forward to that, because I knew what they did in LA and also what they have prepared for the coming year.

But now, I’m worried that they would be hurt by the attacks towards one of them because of some fans’ jealousy. Why did the fans whom they love the most do things that they did not want?

We have to support them so that JYJ will not be defeated by those fans.

I hereby announce that I will shut the blog down as soon as they can hold activities freely here in Japan. At that time, I can stop being a busybody and I hope you can support them onward. With the thought of the huge wall that they are against, I think that you should know that as fans, what you should do and what not to do.

This is my murmuring so I won’t allow messages. (^_^)

Source: Hayato San’s Blog
Japanese to Chinese translation: JYJ台灣粉絲同樂會(翻譯&分享:N&J)
Chinese to English translation : mandragore of JYJ3
Shared by: JYJ3
Re-up by: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahCassie

Share This


 

[Video] 121103 Kim Jaejoong Fan Meeting in Jakarta

[Vid] 121103 Kim Jaejoong Fan Meeting in Jakarta

credit: starxjy+preciousJYJ+sechan29kjj+dodolsubs+felicia7792+jesslejuillet

+cesz11+d388y81

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 121104 Pale And Fatigued Kim Jaejoong’s ‘Fighting Spirit Against Flu’ At Indonesia’s Fan Meeting

[Trans] 121104 Pale And Fatigued Kim Jaejoong’s ‘Fighting Spirit Against Flu’ At Indonesia’s Fan Meeting

Kim Jaejoong caught a bout of severe flu and under the situation where he was unable to speak, he still continued to keep his promise with the 4000 fans in Indonesia.

C-JeS expressed on the 4th, “On the day before Kim Jaejoong left for Indonesia, he caught a flu and was advised to rest. After discussion on postponement or cancellation, Kim Jaejoong insisted on going for the fan meeting for the fans who have been waiting.”

During the event on the 3rd at Jakarta’s Mata Elang International Stadium, Kim Jaejoong did not forget to communicate with the fans and wrote a letter to express his thanks for the fans. As he was unable to sing as well, he felt apologetic and replaced it with handshake and photo session with the fans.

In the letter, Kim Jaejoong mentioned, “Very sorry to everyone, I do not know what to say. My vocal condition is not good due to the bad flu and am very troubled. Even so, I still want to create memories in a closer way with everyone.”

The appearance of Kim Jaejoong at an emergency room of a certain hospital in Seoul on the wee morning of 2nd sent the fans in panic. He was slated to be having an event that afternoon in Indonesia but visited the hospital due to his severe flu. As his health status continue to deteriorate, his schedule was unable to be confirmed but Kim Jaejoong managed to go through the event in Indonesia.

C-JeS Entertainment expressed, “After Kim Jaejoong return to Korea, he will be recuperating through ample resting and health management.”

source: sportsseoul
credit: kimjaejoong baidu
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[News] 121024 JYJ’s Jaejoong Holds A Successful Fan Meeting with 5,000 Fans in Thailand

[News] 121024 JYJ’s Jaejoong Holds A Successful Fan Meeting with 5,000 fans in Thailand

JYJ‘s Jaejoong captivated the hearts of fans in Thailand.

On October 23rd, Jaejoong held a fan meeting with 5,000 fans at the The Royal Paragon Hall in Siam Paragon.

He opened the fan meeting by singing his song from the ‘Time Slip Dr. Jin‘ soundtrack ”Living like a Dream” and then commenced with talks, games, and various other events that brought joy to fans.

The host of this fan meet asked him, “Do you like Thailand” and Jaejoong wittily replied, “I wanted to come to Thailand, but I didn’t have the opportunity. I think Thailand might be a nice place to reside when I get older. I bet when that time comes you all will be married, right? Then how does coming to my concert with your husbands and children sound?

Jaejoong prepared many memorable events for his fans.

He wore an apron and taught fans how to make kimbap and even hand fed fans and camera staffs who came on stage.

He emotionally touched his fans by preparing 5,000 roses to give each individual fan a rose and took pictures with his fans.

Jaejoong revealed his thoughts on this fan meeting saying, “It was very nice to see my Thai fans after such a long time. I will forever love my fans. You all are my happiness.

Jaejoong will have his next fan meetings in Indonesia on November 3rd and in Vietnam on November 10th

credit: allkpop

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

Korean Handsome Man Kim Jaejoong Has Not Tried The Horse Dance Yet

Korean Handsome Man Kim Jaejoong Has Not Tried The Horse Dance Yet

Photo Credit: PrinceJJ.com

Korean handsome man Kim Jaejoong has not tried the horse dance yet.

Last night the Nanjing Olympic Sports Center was so busy, what with the Chinese Super League’s epic battle between Sainty and Evergrande, and beside that in the Arena, Korea’s exDBSK-current JYJ member Kim Jaejoong held his fan meeting, where 5000-6000 fans from all over China spent 90 minutes with their idol. The recent hit [Gangnam Style] which swept across the world also raised the temperature for the Hallyu wave. In the press con in the afternoon, when asked about the hit song, this model korean flower boy couldn’t help but smile and said ” Although I have not tried yet, but my manager dances the horse dance often. “

26 year old Kim Jaejoong debuted in 2003 and rose to fame as a member of DBSK, after 2010 he is active as a member of JYJ. Similar to Jiro Wang, they are both singers-turned actors. The roles he played in [Dr Jin], [Heaven’s Postman], [Jackal is Coming] have conquered a massive number of fans. Last night’s fan meeting has attracted five to six thousand fans. Kim Jaejoong sang two solos LIVE, played interactive games with fans, and within the 90 mins of the fan meeting there was nonstop screaming from fans.

Recently in these two years, China and Korea’s dramas have been frequently using time-travel as a theme, and Kim Jaejoong’s [Dr Jin] also involves time travelling. When asked if he has a choice, which era he would most want to time-travel to, he smiled and replied ” Time-travelling includes to the past and to the future. Actually I would want to travel to the future, because I really want to know what the future holds. “

Online Source: news.xhby.net

Translated by: LovingJYJ of JYJ3

Shared by/Our Source: DKPopNews.net]

Momma’s Source; dbskalways.wordpress.com

Share This

121022 Video Jaejoong Fanmeeting in Nanjing Compilation + Press Conference Footage

credit:achan32+TeamJaejoong+bubukun+DBSKVietnam+eternallovejj2
+7480290361+JYJKPK

Momma’s Source: youtube

Share This

[Announcement] 121008 Calling for Donations – Kim Jaejoong 2012 Asia Tour Fan meeting in Thailand Fan Support

[Announcement] 121008 Calling for Donations – Kim Jaejoong 2012 Asia Tour Fan meeting in Thailand Fan Support

 Hello Everyone,

First of all we’d like to thank you all for your kind cooperation, thank you for supporting our little fan support project. Are you ready for Jaejoong in Thailand this time round? Don’t forget to attend Kim Jaejoong 2012 Asia tour Fan meeting in Thailand at Royal Paragon Hall on 23 Oct 2012.

Did you guys remember “Yuchun Fanmeeting In Thailand Fan Support” ?

More details [Summary] Yuchun Fanmeeting In Thailand Fan Support http://wp.me/piOM4-ud8

This time round, SYC will coordinate with Let’s Fly JJ (http://letsflyjaejoong.wordpress.com/) and together we will be giving a welcome flower – bouquet + welcome drinks to Jaejoong. The organizer has already approved our fansupport ^^ Thank you very much 411Entertainment for giving us a chance to show Jaejoong our love and support from this fan project and also thanking them for bringing to us this handsome guy, “Kim Jaejoong”. Let’s create the precious memories with Jaejoong together.

Please send your love and regards to Jaejoong via sharingyoochun.net ,you can share your love from now (8 Oct) till 17 Oct 2012.

Paypal: uonyong@naver.com

Kindly email to sharingyoochun@gmail.com
Subject: Kim Jaejoong 2012 Asia Tour Fan meeting in Thailand Fan Support

With the below info
Name:
Amount:
Transferring time:
Name in Thank You List for posting on SYC and in the letter for Jaejoong

Thank you so much
Warm regards,
SYC Admin

Image and video hosting by TinyPic

สวัสดีค่า,

ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณเพื่อนๆทุกคนที่ให้ความสนับสนุนกับโปรเจคเล็กๆของเราเสมอมานะคะ เพื่อนๆพร้อมจะต้อนรับคิมแจจุงกันหรือยังเอ่ย? อย่าลืมไปให้กำลังใจแจจุง ในงาน Kim Jaejoong 2012 Asia tour Fan meeting in Thailand ณ รอยัล พารากอน ฮอลล์ในวันที่ 23 ตุลาคม 2012 นี้กันเยอะๆนะคะ

เพื่อนๆจำภาพนี้ได้มั้ยคะ? “Yuchun Fanmeeting In Thailand Fan Support”

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

เพิ่มเติมที่ [Summary] Yuchun Fanmeeting In Thailand Fan Support http://wp.me/piOM4-ud8

ครั้งนี้ทางแชริ่งยูชอนจะทำแฟนซัพพอร์ตร่วมกับทาง Let’s Fly JJ (http://letsflyjaejoong.wordpress.com/) เราจะมอบช่อดอกไม้+เครื่องดื่มต้อนรับให้กับแจจุงค่ะ ทั้งนี้เราได้รับการตอบรับจากผู้จัดแล้วนะคะ ^^ ต้องขอขอบคุณ บริษัท 411Entertainment ที่อนุญาตให้เรามีส่วนร่วมในการทำแฟนซัพพอร์ตนี้ และขอขอบคุณพี่ๆผู้จัดที่ทำให้เราได้พบกับผู้ชายสุดหล่อคนนี้ มาร่วมกันสร้างความประทับใจให้แจจุงกันนะคะ

Image and video hosting by TinyPic

ขอเชิญและเปิดโอกาสให้ทุกคนร่วมส่งความรักถึงแจจุงโดยผ่านทางเวป แชริ่งยูชอน ตั้งแต่วันนี้ (8 ต.ค.) จนถึง วันที่ 17 ต.ค. นี้

รายละเอียด ของการโอนเงินเข้าบัญชี
ชื่อ: ภันทิลา ปลื้มวิทยาภรณ์
ธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาย่อยถนนสามัคคี
เลขบัญชี 384-202898-7
บัญชีเงินฝากออมทรัพย์

รบกวนEmail มาที่ sharingyoochun@gmail.com
Subject: Kim Jaejoong 2012 Asia Tour Fan meeting in Thailand Fan Support

ช่วยระบุ
ชื่อ:
จำนวนเงิน:
เวลาที่โอน:
ชื่อที่จะอยู่ใน Thank You List เพื่อที่จะขึ้นหน้าเวบกับใส่ไว้ท้ายจดหมายที่จะให้แจจุงด้วยค่ะ

ขอบคุณมากๆค่ะ
รักษาสุขภาพด้วยนะคะ
SYC Admin

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 121009 Yoon Eun Hye Casted For “Missing You”…To Act Alongside JYJ’s Yoochun

[TRANS] 121009 Yoon Eun Hye Casted For “Missing You”…To Act Alongside JYJ’s Yoochun

Yoon Eun Hye has been casted for the new MBC Wednesday-Thursday drama “Missing You.”

On 9 October, the drama production team announced that Yoon Eun Hye will be playing role of lead character Han Jeong Woo’s first love, female lead Lee So Yeon who suffers from a heartbreaking love. Filming is expected to start middle of this month. It was previously announced that the male lead Han Jeong Woo will be played by JYJ member Park Yoochun.

This is Yoon Eun Hye’s first drama in a year, since appearing in the drama “Lie To Me” last year. “Missing You” will be Yoon Eun Hye’s first time challenging an actual melodrama. She has also been gaining much attention recently when she was interviewed at the Busan International Film Festival as a director for her short film “Embroidery.”

(Repeated portions omitted) 

Source : [K Star News]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

[Vid+Trans] 121008 Jaejoong’s message – Kim Jaejoong 2012 Asia Tour Fan Meeting in Thailand

[Vid+Trans] 121008 Jaejoong’s message – Kim Jaejoong 2012 Asia Tour Fan Meeting in Thailand

credit: 411ent
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net