[TRANS] 131107 Jaejoong Weibo Global Chatting

T/N: This post consists of the Weibo posts from the Global Chatting session Jaejoong had with Chinese fans. Posts are in chronological order top-down:) All posts were made in Chinese unless otherwise stated:) p.s. the Chinese fans really do type “oppa” in Chinese 😛

(2.49pm KST, Korean & English) Everyone I’m here!!! are you ready???

jaeweibochina

(3.01pm KST) Hello everyone in Beijing~ Hello everyone in Shanghai~ Is everyone else well too?

(3.01pm KST) How’s the weather in China? The weather in Korea today is especially good

(3.01pm KST) Let’s begin~~~~!

jaeweibochina1

(3.02pm KST) Have you guys heard the title track?

(3.05pm KST) Now I’ll be answering your questions regarding the M/V

(3.06pm KST) In the last scene of the MV, a crane was used to lift all the objects up 30m, before they were dropped. Additionally, there were explosives hidden in the objects, so it was dangerous so we had many rehearsals.But I think it was worth it and very interesting~~

(3.07pm KST) ^.^

jaeweibochina2

(3.08pm KST) In the album this time, aside from the title track, I also really like Rotten Love, everyone should check it out~

(3.11pm KST, Fan’s post, Korean) We’ll be meeting in Nanjing on 7 Dec!
(3.13pm KST, Reply) Alright! I’ll be there soon! Nanjing’s good! Good!

(3.11pm KST, Fan’s post) I sent so many questions… Could you answer one please??
(3.13pm KST, Reply, Chinese & English) Questions go! go! go!

(3.14pm KST, Fan’s post) Will there be any special points about the Nanjing concert as compared to the Seoul concert?
(3.15pm KST, Reply) Well there’s a time difference~~~~~ so I’ll be more tired! Haha

(3.11pm KST, Fan’s post) Oppa come to China more often~ The Chinese fans love you lots~

(3.17pm KST, Reply, Chinese & English) Wait for me~~ baby~

(3.14pm KST, Fan’s post) Why are you becoming skinnier? I hope you’ll put on a bit of weight. Also, could you tell everyone your secret to losing weight?
(3.18pm KST, Reply) I put on 2 kilograms after the concert ended~~~~

(3.16pm KST, Fan’s post) Oppa.. Are there any Chinese dishes which you like..
(3.18pm KST, Reply) Sze Chuan cuisine!! I especially like mala*~~~ (*T/N: literally numbing spiciness)

(3.18pm KST, Fan’s post) Oppa, you’re in a good mood today right?!!
(3.20pm KST, Reply) Extremely good~~ My heart is beating~

(3.21pm KST) Has everyone seen the new M/V? How was it?

(3.20pm KST, Fan’s post) Can you talk about how you maintain your skin?
(3.22pm KST, Reply) I have 7 types of skincare products~ Hahaha

(3.22pm KST, Korean) Send many questions!!! Gogogo!!

jaeweibochina4

(3.23pm KST, Fan’s post) perfect!!!! Will there be other MVs being released?
(3.24pm KST, Reply) Alright! I’m going to tell the boss about this question

(3.24pm KST, Fan’s post) Oppa. There’s a Chinese translator beside you right? If so just say “ah”..
(3.26pm KST, Reply) Sorry, there is~ Haha

(3.26pm KST, Fan’s post) Oppa, I really like the album this time, the concept and the outfits. Do you like it??
(3.27pm KST, Reply) Is it because of the good figure? Hahahaha

(3.26pm KST, Fan’s post) Time passes really fast, I hope oppa can use Weibo more, love you~
(3.28pm KST, Reply) Writing in Chinese is a little little little little bit difficult~~

(3.28pm KST, Fan’s post) Oppa you’re so good looking!!!! You’re the most good looking!!
(3.29pm KST, Reply) You’re a very good looking fan~~

(3.28pm KST, Fan’s post) Oppa what’s your idea girl type like?
(3.32pm KST, Reply) A woman whose (top of the) head smells nice~~

(3.32pm KST, Fan’s post) Oppa what did you have for lunch? I haven’t eaten yet, I’m so hungry T_T
(3.34pm KST, Reply)I haven’t eaten~~~ Do you want to recommend something to me? I’m hungry~~~

(3.32pm KST, Fan’s post) What do you like to do on rest days?
(3.36pm KST, Reply) Rest at home

(3.36pm KST, Fan’s post) Oppa, I think the hairstyle in the MV is really manly. What do you think?
(3.38pm KST, Reply) It’s a horse~ You should try it too~~~

(3.36pm KST, Fan’s post) Oppa, do you like hotpot?? If you do come to Cheng Du
(3.39pm KST, Reply) Okay okay~~ Yummy~~

(3.38pm KST, Fan’s post) Do you like the left side of your face or the right side?
(3.40pm KST, Reply) I like the back haha

(3.41pm KST) What am I doing? Make a guess~

jaeweibochina5

(3.40pm KST, Fan’s post) Does oppa like drinking milk!!! My home is in the grasslands!!! We have milk cows!!! Come visit!!!
(3.41pm KST, Reply) Give me a cow then~ Hahaha

(3.42pm KST, Fan’s post) May I ask what your weight is now?
(3.43pm KST, Reply) You’d get a shock if you knew~~~

(3.44pm KST) Let’s have fun in Nanjing~ Is everyone ready?

(3.45pm KST, Fan’s post) Oppa are you well?
(3.46pm KST, Reply) I’m good, are your parents well?

(3.44pm KST, Fan’s post) Can the time for questions be extended by a little bit?
(3.47pm KST, Reply) If we extend it, I’ll get arrested~ haha

(3.46pm KST, Fan’s post) Where are you now~^^
(3.48pm KST, Reply) I’m in Seoul~~

(3.50pm KST) The photo I uploaded just now was of me holding up umbrellas to shelter that staff, who had been working very hard, from the sun. The sun that day was really strong~~

(3.52pm KST) I have cheeks now..!

jaeweibochinacheeks

(3.52pm KST, Fan’s post) Why! Oppa, look here look here! It’s ending soon, I sent so many, why aren’t you replying?
(3.53pm KST, Reply) I’m replying~~ Any other questions~

(3.54pm KST) Last question~ go go go!

(3.56pm KST) There are too many questions from everyone, but I can’t answer them all due to time constraints. Sorry~~

(3.57pm KST)

jaeweibochina6

3.46pm KST, Fan’s post) Can the last question be “Kim Jaejoong do you love us?”~~
(3.48pm KST, Reply) call!!!!!!! Of course!!!!

(3.59pm KST) ^^

jaeweibochina7

(4.01pm KST, English) Bye!!

jaeweibochina8

(4.02pm KST, English) And Dress code for Nanjing concert…!!! Light, Scream, Delight…!! OK?!

Source: [JYJ Official Weibo]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131103 Kim Jaejoong’s Concert, “There Is No Right Answer To The Dress Code Of Innocence And Impurity”

jaedresscode

On the 3rd of November, JYJ’s Kim Jaejoong held a press conference at a conference room in COEX to commemorate the release of his first full-length album ‘WWW: Who, When Why’ and the end of the Seoul leg of his Asia tour.

Starting off in Seoul on the 2nd of 3rd of November, Kim Jaejoong is set to perform in Yokohama, Japan on the 15th and 16th, in Taiwan on the 23rd and in Nanjing, China on the 7th of December. The Seoul concerts attracted 14,000 fans across two days and were sold out in just 15 minutes. The concert features tracks from his ‘WWW’ album, as well as other songs that Kim Jaejoong likes singing, such as ‘Glamorous Sky’ and ‘Ultra Soul’. Kim Jaejoong will also be singing ‘Makeup’ in Korean, which he himself translated from Japanese.

Kim Jaejoong looked calm yet excited, having already performed the night before at the same venue. The singer said, “This is my first full-length solo album, so everything feels new and I feel great about it. This album has a very strong rock influence infused throughout the whole album. But it’s not just about rock; I’ve incorporated other genres such as pop, punk and hard rock with melodies that are easy to follow to bring more variety to the album.”

Regarding his first concert, Kim Jaejoong said, “I worked really hard for this concert. It’s great that I’ll be able to make it an exciting concert with a live band. I saw the audience bobbing their heads to the beat and jumping along to the music. I was joined by Moon Myung Jin and Kim Beom Soo yesterday. Today, I’ll be joined by Lee Sang Gon and Gummy. It was great to see the audience cheering loudly for the guest singers as well. I believe that the guest singers have helped take my concert up another notch.”

jaedresscode1

Here is a Q&A session we had with Kim Jaejoong.

-The name of your first full-length album is ‘WWW’.
“Naming the album was a decision I made with our album management team. We talked about creating a story that connects all the tracks from the first one to the last one. In this process, someone came up with the theme of ‘love’, something that anyone can easily experience and understand, and that’s when we thought of ‘Who, When, Why’. In love, you need a person to give your love to, a place to meet that person, and a reason why you loved that person. I believe these three things are important when it comes to love. I’ve incorporated these three things into all thirteen tracks. There are some songs that beat around the bush, and some that are more direct in addressing these three components.”

-The response you’ve received for ‘WWW’ from all around the world has been mostly positive.
“I was so surprised to see such love from countries that I’d never heard about before. I think it’s probably because rock is a genre that anyone can enjoy, no matter where they’re from. I think some people gave my album a listen, even if they didn’t know who I am, because of this.”

-Love is the main emotion of your music in this album.
“Isn’t love one of the emotions that are most often expressed in music?”

-Are there any differences in the concert you held yesterday and the one you’re holding today?
“In terms of stage management, nothing has changed. I guess the only differences are the guest singers who are coming today? But since this is my last performance in Seoul, I won’t hold back and keep going without worrying about my throat or body. I’ll make it a passionate performance.”

-Your dress code of innocence and impurity is quite unique.
“To be honest, there’s no right answer to the dress code of innocence and impurity. Each person’s beliefs and mindset will make their interpretations different. Even if you come dressed in your regular attire, it might look different to others based on their point of view. There’s a moment in the concert where I step back and take a look at the audience’s attire and makeup. It’s not something I do just for my own sake; it’s a time for the audience to take a good look at each other. I think I’ll probably set a dress code for all the upcoming concerts as well.”

-Did anything happen while you were preparing for your concert?
“I used to hold two or three rehearsals every day in the past, but I couldn’t do more than two a day this time around. I tried to hold back because I didn’t want to hurt myself or damage my vocal chords during rehearsals.”

-It’s been 10 years since you made your debut.
“I’m in my tenth year (of becoming a singer) and our 10th anniversary is coming up. I’ve taken on a lot of challenges during these ten years, and I tried so hard to finish everything I started. But all of a sudden, I’ve begun to feel like ‘returning’. There’s something I want to accomplish that I can only do by going back to how I felt during that whole process. I want to go back to the starting line again. I’ve got a new goal.”

-What do you mean by that?
“I guess you could call it going back to how I felt when I first began. I’ve fallen into the dilemma of ‘What should I do from now on,’ and ‘What else do I have left to develop,’ now that ten years have passed. I need something to stimulate me. I feel most concerned when I can’t feel any growing pains. I want to feel the need to continue to grow and fulfill the anticipation of others.”

-What was your proudest moment in the last ten years?
“Right now? When I released my first full-length solo album. A lot of people expressed their concern and support for me. I was conflicted on whether I should release a rock album. But I’m glad to see that so many people have responded positively to it. Even people who aren’t my fans are giving my music a listen. I’m really proud of that.”

Source: [wowtv]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[INSTAGRAM] 131105 Jaejoong Instagram Update: Playing Golf + New IG Display

[VIDEO] 유스케ㅋㅋㅋㅋ instagram.com/p/gUm6zWEnot/

[TRANS] Yusuke kekekeke

[UPDATE] New Instagram Display

jaeinstagrammontagenov2013jaeblueeyeswideshoulders

Source: bornfreeonekiss2
Video Credit: kpopinstagram
Shared by: JYJ3

JYJ Fantalk Source: JYJ3

Share This

[TRANS] 131101 Kim Jaejoong’s First Album Hits It Big In Japan, Tops Tower Records’ Daily Charts

jaealbumpopularityjapan

Kim Jaejoong’s first full-length album has become extremely popular in Japan.

C-JeS Entertainment stated, “Kim Jaejoong’s first full-length album is extremely popular in Japan right now. With ‘WWW: Who, When, Why’, Kim Jaejoong has already topped the iTunes Japan charts six times this year, and he also topped Tower Records’ daily charts yesterday. The album has gotten a better-than-expected response because Japanese people like rock music and they have responded positively to the top quality album.”

Tower Records’ special display for Kim Jaejoong has become a hot topic. In the offline stores in Tokyo, Gobe and Nagoya, special displays have been set up with the captions, “Kim Jaejoong shines brighter than the gold plating of the album!”, “A great album that you’ll want to buy after one listen!” and “Kim Jaejoong is a genius!”

To repay his Japanese fans for their support, Kim Jaejoong has chosen Japan as the second destination of his Asia tour. His Japan leg will be held for two days at the Yokohama Stadium on the 15th and 16th of November for a total of 60,000 fans.

Meanwhile, Kim Jaejoong released his album on the 29th and was able to top the iTunes charts in 10 countries (Japan, Taiwan, Thailand, Malaysia, the Philippines, Singapore, Hong Kong, Indonesia, Vietnam, Barbados, Lithuania) and entered the worldwide charts in 29th place, proving his status as a global star.

jaealbumpopularityjapan1

Source: [sports chosun]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[Vid] 131104 Jaejoong’s Exclusive Interview with Entertainment Star World

about the 10th anniversary and WWW

credit: riahahaha

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[Pic] 131103 JYJ(EN)Line Update

the first concert went well. Thank you guys!!! I’ll post pictures from rehearsal!

jaerehearsalwwwjaerehearsalwww1jaerehearsalwww2jaerehearsalwww3jaerehearsalwww4

Then now I gotta go get ready! Today is going to be great for sure!! See you later guys!

source: JYJ(EN)Line
shared by: sharingyoochun.net

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[Audio] Kim Jaejoong WWW Choices

Wonderful album Jaejoong. Thank You. There is so much expressed in very subtle ways. This is a transistional time. Keep looking toward the light. 🙂

Kim Jaejoong [김재중] — WWW [1st Album WHO WHEN WHY]

Track List:
01. 빛
02. Don’t Walk Away (feat.용준형 Of Beast)
03. Just Another Girl
04. Butterfly
05. Rotten Love
06. 햇살 좋은 날 (feat. 이상곤 Of 노을)
07. Let The Rhythm Flow
08. 그랬지
09. Now Is Good
10. 9+1#
11. Luvholic (feat.하동균)
12. Modem Beat
13. Paradise

credit: BubbleFeetPandaCH2+Kpopfanzone+KPOPMarTop+HITTSubs+CJESJYJ+baimiyiya+
TheKworld12

JYJ Fantalk Source: youtube

Share This

[TRANS] 131102 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, November 2nd to 5:59am KST, November 3rd.

(Jaejoong, 12:40pm KST, Twitter) Seriously, these guys..☆ pic.twitter.com/Q8vdpFhaIJ

jaetheseguysricewreaths
[From left to right:
-From the maknae (youngest), Kim Junsu; if I could, I’d already be in the standing area. Hyung, I’ll be waiting to see you go up to 7 in the ‘Gwiyomi song’!!!
-6002. Just do what you normally do… As always! You are perfect.
-Gummy. I should have been sexier than Jaejoong.
– Don’t forget the blanket you said you’d give me! – Song Ji Hyo – Jaejoong’s songs are a “Paradise”]

(Jaejoong, 1:54pm KST, Twitter) As expected, I’m a rain guy [T/N: It rained today in Seoul. It always seems to rain whenever Jaejoong has a concert :P]

Source: [Jaejoong’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131031 Looking Into JYJ Kim Jaejoong’s Concert Rehearsals… Gummy’s Help Becomes A Hot Topic

jaegummy

Ahead of his concert, JYJ’s Kim Jaejoong has released a few pictures from his rehearsal with a live band.

C-JeS Entertainment stated, “Ahead of his Asia tour, Kim Jaejoong is busy rehearsing with his live band. Because his first album is a rock album, he rehearses every day to go over all the fine details with his band. On the 30th, he began practicing with guest singers.”

Kim Jaejoong’s first full-length album ‘WWW: Who, When, Why’ has been met with a positive response for its musicality and mass appeal, and became a hot topic when it was revealed that he collaborated with Yoon Do Hyun, Ha Dong Gyun, Lee Sang Gon and Yong Jun Hyung. A representative stated, “We’ve invited some surprise guests to sing with Kim Jaejoong. Kim Jaejoong has prepared a great performance with juniors and seniors in the musical industry, including Gummy, who recently joined our company.”

The photos show Kim Jaejoong preparing for his concert with a live band, and working with Gummy to create the perfect harmony. The singer looks like a mischievous rocker as he rehearses with Gummy.

Meanwhile, Kim Jaejoong’s first full-length album was released on the 29th and topped the iTunes charts in 10 countries, including Japan, Singapore, Taiwan, Thailand, Malaysia, Hong Kong and the Philippines. We came in at 34th place on the worldwide charts, proving his popularity as a global star.

Source: [wowtv]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131029-131031 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, October 29th to 5:59am KST, November 1st.

(12:09pm KST, 131029, LINE) Watch the M/V teaser of , the title song of Kim Jaejoong’s first full-length album, right now! http://goo.gl/O4jHn3
(12:15pm KST, 131029, LINE) The full M/V of , the title song of Kim Jaejoong’s first full-length album has finally been released! http://goo.gl/NUmlVH
(12:27pm KST, 131029, LINE) [Official] [WWW], Kim Jaejoong’s first full-length album, has finally been released!! What does Jaejoong’s love look like? Take a look inside his heart through his music!! Listen to all his songs here.
Bugs http://goo.gl/WCvakH
Naver http://goo.gl/Rhafo1
M.net http://goo.gl/gBzkT3
Melon http://goo.gl/3wwi9w
iTunes http://goo.gl/HqV9Ac

(9:11pm KST, 131029, LINE) [Official] 24th on the US charts! You are not just another girl, you are my girl! iTunes http://goo.gl/HqV9Ac

jaewwwjustanothergirlselfcam

(10:43pm KST, 131030, Twitter) Not much time left (till the concert)~ Aren’t you all excited!? What can you do to enjoy the concert to the fullest~! I’ll give you a few hints~
(10:45pm KST, 131030, Twitter) I want this to be a concert that we can all jump and shout to together~ I’ve prepared three or four songs that we can all swing our towels along to. Be prepared to take out your towels and get ready to twirl them…!
(10:47pm KST, 131030, Twitter) Prepare a long towel for yourself. It won’t twirl properly if it’s to short. pic.twitter.com/ILUZBkakq9
(10:48pm KST, 131030, Twitter) You’re probably expected lots of ballad performances too, right..? Don’t forget the necessary equipment to move along to the smooth rhythm~ Prepare your light sticks~ pic.twitter.com/jKCIRrQXhX
(10:50pm KST, 131030, Twitter) Last of all, I think I’ll go ahead and choose a dress code~ A dress code and great makeup will make you feel more courageous~ You might show up on the large screen at the concert venue, so don’t forget to dress up to the nines~ See you on the 2nd and 3rd of November~☆ Boing
(11:00pm KST, 131030, Twitter) I’m not showing off my MD goodsㅡㅡ Because the other goods are even prettier haha The dress code is “Innocence and Impurity”! haha Hwaiting!

jaewwwrehearsal

(6:07pm KST, 131031, LINE) Another day of rehearsals..!!

(6:52pm KST, 131031, Twitter) (The concert will be on) the day after tomorrow.. pitter-patter.. thump thump. It’s going to be fun! http://instagram.com/p/gIJ5PFEnm5/

Source: [JYJ’s LINE + Jaejoong’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

dongbangdatatwitterbanner3

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

김재중 (Kim Jaejoong) Just Another Girl M/V

Wow!!! This was not what I expected Jaejoong. That’s what you get for teasing us. 🙂 This song is absolutely on the mark. It is a wonderful composition and your vocals are powerful. Congrats again on WWW.

Credit: CJESJYJ

JYJ fantalk Source: youtube

Share This