[TRANS] 130919 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, September 19th to 5:59am KST, September 20th.

Having a great one relaxing at home 🙂 Have fun bb<3
(Junsu, 2:02pm KST, Twitter) This year, I’m spending my Chuseok break on an overseas vacation with my brother ^^ Everyone, have a wonderful Chuseok break~!! pic.twitter.com/08HM3p1UPn

yoandbro

Source: [Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

dongbangdatatwitterbanner3

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 130902 Post of JYJ Tweet

Another movie for my ‘to watch’ list :D
(Jaejoong, 2:20pm KST) Kyung Koo hyung~ ‘Spy’ is awesome ☆☆☆ ^^ pic.twitter.com/F5HNvzFLPu

jaechunspypremierAwwwww Kim Brothers <3
(Junsu, 2:22am KST) For the first time in a while, I’m here at the Han River, biking with my brother~ Talking about this and that with the cool wind on our faces made us feel like we were rambunctious middle schoolers again. I like everything about this moment..^^ pic.twitter.com/Ih1qNHgRwa

junjunhohan(Junsu, 2:28am KST) Hyung, you look pretty happy, eh? keke pic.twitter.com/Zv71XSUw89

junjunhohan1

Source: [Jaejoong+Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130710 Tahiti Make An Official Apology For Using JYJ’s Song
 “It Wasn’t Intentional But It Was Still Wrong”

[Trans] 130710 Tahiti Make An Official Apology For Using JYJ’s Song
 “It Wasn’t Intentional But It Was Still Wrong”

tahiticopyright

Girl group Tahiti’s representatives have released an official apology regarding their use of the intro of JYJ’s hit song ‘Mission’ without permission.

In a phone conversation with MyDaily, a representative of Tahiti’s agency Dream Star Entertainment said, “We received an official statement from JYJ’s agency and sent them an official apology. Though it wasn’t intentional, it was still wrong of us to not be more thorough in checking the source of the song. We will make sure that incidents like this will not happen again.”

Tahiti used the intro of ‘Mission’ for their performances in Cambodia in March and at Hongik University in May, which was picked up by JYJ fans and uncovered that the song had been used without any permission.

The representative from Tahiti’s agency added, “We used the intro at the suggestion of a person who had worked on JYJ’s concerts. He told us that it was okay to use the music, so we didn’t think it would be an issue. We should have been more thorough in our background research, so we’re very sorry.”

Regarding this, JYJ’s agency C-JeS Entertainment stated, “We brought up the issue through an official statement to the entertainment agency in charge to retrieve the rights of our artistes, but we have decided not to take any legal action because it was not intentional. We are just waiting for a response from them instead. We would like for this to be an opportunity for everyone involved to learn the value of copyright laws.”

Source: [MyDaily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 121214-121215 Post of JYJ Tweets

[TRANS] 121214-121215 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, December 14th to 5:59am KST, December 16th.

Yeah I almost died this morning slipping on ice because of the rain -__-
(Junsu, 1:57pm KST) It’s raining..

bb we’ll always be by your side <33 Chin up! And keep going 😀
(Junsu, 8:07pm KST) Though I wasn’t able to stand on stage at the awards ceremony.. Thank you for the love you have shown me.. I’ll repay it even more with my future activities~ I’m always so grateful to you..^^ Really.. A lot

It’s the day of the duckbutt! (and brother!)
(Junho, 12:13am KST) @1215thexiahtic My other half~~!!! Happy birthday!! Let’s keep working hard together! I’m always grateful (to have you) â™Ș(*^^)o∀*∀o(^^*)â™Ș
(Junsu, 1:48am KST) @JUNO_Japan Happy birthday to you too^^ We’re both aging at the same time haha

JiJi
. smiling?!?! Can it be??
(Jaejoong, 1:08am KST) He falls asleep smiling~ http://pic.twitter.com/WRT46ptg

Bawww 🙂
(June Hyoung, 1:52pm KST) @1215thexiahtic Happy birthday ^^
(Junsu, 1:57pm KST) @junelee1028 Thanks, June Hyoung^^ I watched a video of you figure skating.. and you were really good haha

Source: [Junsu+Jaejoong+Others’  Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

[TRANS] 120825 Post of JYJ Tweets

[TRANS] 120825 Post of JYJ Tweets

 

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 25th to 5:59am KST, August 26th.

 

These kids need to reunite and
 play video games together!!
(Junho, 8:44am KST) @1215thexiahtic I’m going back to Korea soon.. but why is it that you’re flying off to Hong Kong today
!!!! (぀Д`)ノ
(Junsu, 1:23pm KST) @JUNO_Japan lol It’s so hard to see you, hyung
..

 

Source: [Junsu+Other’s  Twitter]

 

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

 

 
 

 

[Trans] 120711 Junsu Twitter Update

[Trans] 120711 Junsu Twitter Update

Junsu: Teacher Reubey (Levay) .. I love you^^ pic.twitter.com/s8O3WMjM

Junsu’s mom (@zunoxiahmom) : Met Mr.Reubey (Levay)~ ^^ it’s been a long time sharing good stories
 ^ ^ Junsu today♄ also felt your love 
 Teacher Reubey (Levay).. Love you ~ ^ ^ ♄ pic.twitter.com/nweZ0VRE

Jung Gun Young (‏@zerotic0124) : With super singer Junsu, together for 9 years already ~ ~ ^ ^ my younger brother who has never changed, always working hard with the great fighting spirit.. You’re 27 years old already.. I’m 30 years old..why you’re not aging ㅡㅡ pic.twitter.com/nHwenhQw

trans by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 120511 JYJ Twitter Updates

[Trans] 120511 JYJ Twitter Updates

Junsu: @JUNO_Japan Oh~ hyung, your OST is very nice! You did well.. ^^ (T/N: Junho sang the OST for drama Ji Woon Soo’s Stroke of Luck, where he’s acting in.)

Junho: @1215thexiahtic You heard it~~ Thank you!! I’m very happy to hear such words from senior!! ∇Fighting for concert preparation!! I hope to go to the concert very very much
 Recently whenever I’m in the car or exercising or resting at home, I have been only listening to songs in your solo album. Kekeke The Best!!!

Yoochun: The one I love
 Will come here often.. ^^ http://yfrog.com/klg31jrj (T/N: Restaurant’s name is ‘Bin Goong’. Also known as ‘Crown Princess’.)

Lee Tae Sung (@TAE_SAMA): @6002theMicky Lame


Yoochun: @TAE_SAMA Dong Tae Mu
. Where is Park Ha???

Lee Tae Sung: @6002theMicky You didn’t go yet?? It’s not the time to be so relaxing now


Bum (@ bums1313): @6002theMicky Oi~ Partner Boss Park!! Please do think/take care of our shop too?! Our Bum’s Story!! Ke

Yoochun: @bums1313 I’ll give a treat there after the drama ends~^^ ♄

credit: josiemiao + park0604+freyazo
trans by: rachui@sharingyoochun

 Momma’s Source: sharingyoochun.net
 
Share This

[Trans] 120504 JYJ Twitter Updates

[Trans] 120504 JYJ Twitter Updates

Junsu: http://pic.twitter.com/g08JitE5

 Junsu: http://pic.twitter.com/yMNelNoj

 Park Sung Kwang (@skpark81): @1215thexiahtic Junsu ah, Hyung shall buy you some Kimchi!

 Junsu: @skpark81 Oh oh~ Just by saying, this cannot be, no no~~~ (T/N: Junsu is using a running gag in Gag Concert)

Kim Junho (@JUNO_JAPAN): Junsu’s album will be released on the 15th of May! On the 16th will be the release of Juno’s single! I am anticipating it too! Have to work hard! (=Ž∀)äșș(Ž∀=)

Junsu: @JUNO_JAPAN Hwaiting!!! ^^

Park Gun Hyun (@gunboy77): @1215thexiahtic @JUNO_JAPAN Both brothers are brave!! ^^

Junsu: @gunboy77 Hahaha!!! >‱<

Yoochun: Thwa ah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (T/N: there was a discussion in PYC DC about Rooftop Prince Taeyong’s initials ㅌㅇ on his paintings that is actually part of the hangul in 태용 (Tae Yong). Coincidentally parts of TiO in hangul is also ㅌㅇ. So the fans posted a question in PYC DC to Yoochun about what are the first words that Yoochun can think of upon seeing ㅌㅇ, and asked him to tweet it. Thus he did tweet it. ^^ “Twah ah” is just a sound word.)

credit: josiemiao + freyazo
trans by: rachui@sharingyoochun

 Momma’s Source: sharingyoochun.net
 
Share This

111217 “Junsu, Happy Birthday!” From Lee Gi Kwang, and Min Young Ki Among Others

 
 
JYJ member Kim Junsu received (birthday) wishes from his artiste colleagues on his birthday.Kim Junsu, who celebrates his birthday on the 15th, received congratulatory messages via Twitter from artistes including Kim Jaejoong, B2ST’s Lee Gi Kwang and actor Min Young Ki.

They left mentions for Kim Junsu, wishing him on his birthday, with Kim Jaejoong’s saying “To my beloved Junsu, happy birthday”, B2ST’s Lee Gi Kwang said, “Junsu hyung.. I’m in Dubai right now, a foreign country so very far away from you.. keke Even from such a far away place, I want to sincerely wish you a happy birthday, hyung!!~~ I’ll give you a proper birthday wish when I get back to Korea, hyung!!! Happy birthday^.^!!”.

Actor Min Young Ki said, “Junsu, happy birthday!!! Have the best day ever today!!!!!!!!!!!! Though I’m sure every day is the best day ever for you!!! I feel so great about Elisabeth because you’re with us!!! Hwaiting!! Happy birthday Xiah-Tod!!!!!!!!!!!”.

In particular, Kim Junsu’s elder twin brother Kim Junho also revealed his regret of not being able to spend his birthday with his younger brother by saying, “Junsu, my other half! Happy birthday. I realized that we’ve never spent a birthday together because we’re both so busy.. Eat lots of great food with your Korean friends and have a great time! I’m always grateful to have you”.

Kim Junsu’s fans also created a webzine that included a congratulatory video from celebrities such as Lee Dong Wook, Kim Seon Ah, Seo Beom Seok, Bae Hae Sun, Kim Hyun Joong and Park Sung Gwang.

In response to these, netizens expressed, “Junsu-oppa Happy Birthday”, “You must spend the happiest day ever today”, “Have you had seaweed soup?” among other responses.

On another note, Kim Junsu is practicing intensively in light of the performance of the Musical Elisabeth in 2012.

Source : [ TV Report via Nate + BaiduTVXQ ]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

Translation 111215 Junsu’s Mom Tweet

[Trans] 111215 Junsu’s Mom Tweet

The Hoday birthday event held in Tokyo today ♬ Thank you, ^^ Juno’s fans. ♄ Celebrating brithday for our Junho and leaving congratulatory and thank you messages to me on Twitter. Really thank you~ I~ Love Everyone~ ♄ http://t.co/1c2XaizK

Our youngest son~ Don’t be jealous seeing hyung and mum together~ ke I will be back in Korea soon to cook seaweed soup for you~ ^^ Junho, Junsu ya~ I love you all!! And, thank you for being born as mum’s children~ ♄ http://p.twimg.com/AgszNmHCQAAmldY.jpg

credit: zunoxiahmom+loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANSLATION] 111214-111216 Post Of JYJ Tweets

[TRANS] 111214-111216 Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, December 14th to 5:59am KST, December 16th.

So peaceful..<3
(Junsu, 8.05pm KST, 111214) ^^ http://twitpic.com/7t4j4k

Oooh should I buy this one too? (I loved the one Yoochun recommended :D)
(Jaejoong, 12.01am KST, 111215) I’m going to recommend a book, for the first time in a while. Of all the books I’ve read recently, this is the one that gave me the most to think about http://pic.twitter.com/9mUnl7s9

Awwwwww
(Junsu, 12.24am KST, 111215) @0101xiahtic Junsu, my other half!! Happy birthday~ I realized that we’ve never spent a birthday together because we’re both so busy.. Eat lots of great food with your Korean friends and have a great time! I’m always grateful to have you!!â™Ș(*^^)o∀*∀o(^^*)â™Ș
(Junsu, 1.51am KST, 111215) @JUNO_Japan I’m always grateful to have you too, hyung~!

More Awwwwwwwwws
(Jaejoong, 01.30am KST, 111215) @0101xiahtic To my beloved Junsu, happy birthday^^

My thoughts exactly kiddo .__.
(Jaejoong, 04.56am KST, 111216) How great would it be if there were 24 months in a year
 Time passes too too quickly..and there isn’t enough time. Let’s be more thankful to the various things around us. I can’t sleep again tonight.

Source: [Junsu+Jaejoong + Other’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

Share This

Translation JaeSu Twitter Update

[Trans] JaeSu Twitter Update

 

(Junho) @0101xiahtic My doppleganger Junsu-yah!! Happy birthday~ Since we’ve both been busy, we’ve never really celebrated our birthdays together before huh.. Eat lots of delicious things with your Korean friends and have a good time! Thank you as always!!â™Ș(*^^)o∀*∀o(^^*)â™Ș
(Junsu) @JUNO_Japan Hyung, thank you as always~!^^

(Jaejoong) @0101xiahtic Our beloved Junsu-yah happy birthday ^^
Source: Jaejoong + Junsu + Junho’s Twitter
Translation by: Allrisexiahtic + Tohosomnia
Shared by: DBSKnights
[Our Source: DBSKnights.net]

Momma’s Source: dbskalways.wordpress.com

Share This

[Picture] 111210 Junsu’s Mom Tweet

[Picture] 111210 Junsu’s Mom Tweet

Junsu came to the church. As a year end closure to offer prayer of thanks to God. For his birthday,there’s also a party at the Youth section

credit: zunoxiahmom
trans by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This