[TRANS]
[‘Dracula’] is now over but let’s persevere and prepare for the better-than-gold, priceless gift that is called everlasting life.
It’s over… but… Life after Life
Source: @od_musical
Translated & Shared by: JYJ3
JYJ Fantalk Source: JYJ3
Share This
The Fact (From 0:00 to 0:59s)
OBS
***
Korean Drama Awards 2014: The nominees are chosen from Korean dramas that aired on the three major broadcasting networks (KBS, MBC and SBS) and cable channels (tvN, JTBC,..). The winners are decided solely by experts judges/critics in the acting field.
Triangle’s Kim Jaejoong won “Top Excellence Award, Actor” ^^
[FULL TRANS] 141001 Jaejoong’s Acceptance Speech:
“Thank you. First of all, I would like to thank PD Yoo Chulyong, PD Choi Jungkyu and all the staffs. I also sincerely thank many actors/actresses who have diligently immersed into the filming with your smiles and who have helped me a lot, even though we have had hard time filming. I told myself not to be nervous when I came to the stage, but [I became nervous] before I knew it… *fans cheering* Before I knew it… because I don’t have many chances to appear on TV, so I’m being very… a little bit nervous… *fans cheering* I’m very thankful to my family, CEO Baek Changju of our company and my members Yoochun and Junsu. This is my first drama as main lead. Thank you very much for giving me this award. I’ll try my best to prepare my next project, so that I could greet you again on TV with better image. Thank you.”
Credits: sportsseoultv + OBS via JaeObsession + starryeyed wolf
Translated by: @The_Little_Pear
Shared by: JYJ3
JYJ Fantalk Source: JYJ3
Share This
Group JYJ will put on a ‘big caliber’ concert stage.
Gathering attention for holding a large, free fan exhibition every year, JYJ will hold a large, free concert this time. They are expected to grace ‘2014 Gangnam Hallyu Festival’ stage –to be conducted on a special stage on Yeongdongdae-ro [/street] in front of Korea Electric Power Corporation(KEPCO)– on their own for over 2 and a half hours in Samseong-dong, Seoul at 7 pm KST on October 5th.
This concert is the Seoul encore concert of JYJ’s ‘THE RETURN OF THE KING’, that is underway in parts of Asia by JYJ currently. In particular to be held for free-of-charge, it is raising expectations of fans already very much so.
In regards to the artists who are representing K-pop, JYJ; Seoul’s Gangnam-gu Office –who is sponsoring the event– is expecting 3,300 people to be arriving on that day. The number of people is 10% more than last year.
On September 14, an official of the event said, “It was not an easy decision for JYJ, who boasts ticket power, to conduct a free concert,” yet, “Their stage on that day can even be viewed as the definitive stop of their Asia tour to be held in the meantime”.
Meanwhile, continuing on with their Asia tour in Seoul, Hong Kong, Beijing, Taipei, etc.; JYJ will proceed with a concert also in Shanghai, China on September 20.
Source: Sports Donga
Translated by: rilanna of JYJ3
JYJ3’s Note:
Gangnam Festival is the biggest festival held in the district, and integrates a series of major festivals. The district hosts held annually this festival since 2007 to attract foreign visitors and contribute to regional economic growth.
The festival includes a Hallyu Festival (K-Pop Concert – JYJ!), Gangnam Grand Sale (up to 60% discounts at participating department stores, accommodations and concert halls), International Peace Marathon and Fashion Festival.
About 2014 Gangnam Hallyu Festival usually there’s a number of artists who perform each year, but for this year (2014), it will be only JYJ! ^__^ Since this is a free concert and open to the public. Let’s support JYJ!
***
Heading to the streets of Yeongdeungdaero, JYJ will be showcasing an exclusive concert.
On September 15, C-JeS Entertainment stated, “Currently gaining popularity in Asia, Europe, South America, and more, JYJ will be holding an exclusive concert at Seoul′s Yeongdeungdaero on October 5. At this Gangnam Hallyu Festival, JYJ is planning on spending 2 meaningful hours with fans who love Hallyu.
The Gangnam Festival, which will hold its fourth event in 2014, is the largest festival in the Gangnam district that takes place on the first week of October every year. During this time, the event holds the ′Fashion Festival,′ the ′International Peace Marathon,′ the ′Hallyu Festival,′ and the ′Gangnam Grand Sale, bringing hallyu, fashion, and culture together and raising the brand value of Gangnam.
Through the exclusive concert at the Gangnam Hallyu Festival on Yeongdeungdaro, JYJ will provide a time where fans as well as Seoul citizens and tourists can enjoy hallyu together.
The event staff stated, “We decided to plan out this event to create a place where fans from in and outside of Korea can enjoy hallyu through this exclusive concert and JYJ, who is continuously and actively spreading hallyu.”
Meanwhile, JYJ is currently on its 2014 JYJ Asia Tour ′The Return of the King′, meeting with fans all over Asia.
JYJ Fantalk Source: JYJ3
Share This
Beautiful vocals & visuals JYJ; true showmanship. You are maturing so fast that it leaves me breathless… You were truly missed as a team, yet as individual artists you also shine.
credit: little faye+mandytvxq01+Ireneism Lai+Rinmaze+Veron Wong+mingpaocom+sissiemoon+G. Dragon+HeeandHee G.o+Rinmaze+JaeObsession+naicha kun
Note: FINECUT is a film company based in Seoul, Korea, specializing in international sales, marketing, production, financing and acquisition.
‘Sea Fog’ will be introduced at EFM 2014 (6~14 February) in Berlin as an upcoming release.
Synopsis
Based on true events, the story is about a large 69-ton fishing boat’s crew as they attempt to smuggle in illegal migrants in order to keep their fishing jobs. But their plan goes wrong when they meet a tragic accident while transporting the thirty or so illegal migrants on the ship amid a heavy sea fog. And amid the chaos, the youngest crew Dong-sik tries to protect a young female migrant who he falls in love with against the crazed Captain Kang and other crew members.
Director’s Comment
Based on a true event that took place in Yeosu, 2001, HAEMOO is a combination genre film that fuses crime thriller and melodrama. Ordinary fishermen face moments of hell as they take on the role of smuggling illegal Korean-Chinese migrants. Stuck in thick sea fog, I wanted to portray the innocence and personal sacrificial love that rise from clashing of this generation’s pain, human desire, human desire and morality in a moment of grave adversity.
Cast
| KIM Yoon-seok | Captain Kang, captain of Junjin, in his 40s |
| PARK Yu-chun | Dong-sik, junior sailor in his 20s |
| HAN Ye-ri | Hong-mae |
Credit
| Director | SHIM Sung-bo |
| Executive Producer | BONG Joon-ho |
| Producer | BONG Joon-ho, CHO Neung-yeon, Lewis Taewan KIM |
| Screenplay | SHIM Sung-bo, BONG Joon-ho |
| Cinematographer | HONG Kyung-pyo |
| Lighting Director | KIM Chang-ho |
| Editor | KIM Sang-bum, KIM Jae-bum |
| Production Designer | LEE Ha-jun |
| Make-up | HWANG Hyeon-kyu |
| Wardrobe | CHOI Se-yeon |
| Sound | LIVETONE(CHOI Tae-young) |
Technical Info
| Production Year | 2014 |
| Country of Production | Korea |
| Language | Korean |
| Color | Color |
| Sound | 5.1 |
| Production Budget | US 10.0 M |
Source: FINECUT
Shared by: JYJ3
JYJ Fantalk Source: JYJ3
Share This
Not even a cool summer breeze could dampen the heated energy shooting out of JYJ. The air buzzed hotter than a tropical rainforest with screaming fans and JYJ’s powerful energy filling the outdoor stadium. A passionate performance and explosive screams let the world know that the ‘Kings’ had returned.
JYJ held the Seoul leg of their 2014 Asia Tour ‘THE RETURN OF THE KING’ at the Jamshil Stadium on the 9th. The venue was filled to the brim from early on in the day with 30,000 fans who had gathered to see JYJ. Holding red lightsticks in their hands, their shouts were more passionate and energetic than ever as they awaited the return of JYJ as a complete group.
Opening the night with a captivating video, JYJ greeted their fans by saying, “This is something we’ve felt since we started rehearsing yesterday, but this is great weather to have an outdoor concert. I’m reminded of that cold day many years ago; it was so cold that we couldn’t even hold our microphones properly. We’re happy that the weather is so nice today.”
Park Yoochun expressed his gratitude for his fans as he said, “It’s supposed to be summer but it feels like fall weather. It’s cool and breezy. I saw Junsu performing from behind the stage. It’s nice to be back as JYJ and to be seeing you all again. Thank you so much for not forgetting about us.”
JYJ also played a video that included a heartfelt letter from the members to their fans. In the video, JYJ said, “To our fans who have believed in us and followed us for the past ten years, we know that you’ve been smiling and crying, even when we couldn’t see you. Although we always feel more sorry than grateful, we’ll keep doing our best. Let’s make our future a happy one. The people who have the number one place in our hearts are the fans who are watching this video right now. Thank you.”
On this day, JYJ’s might could easily be felt. Standing on stage together for the first time in approximately four years, JYJ repaid their screaming fans with a passionate performance. They took on a variety of genres, from emotional ballads to exciting dance tracks and explosive rock songs. With 11 years of experience under their belt, JYJ didn’t seem to slow down at all throughout their performance, which got their fans more excited than ever.
A wide array of solo performances that showcased each member’s charm drew the attention of many. Kim Junsu sang a total of four songs, starting with ‘7 Years’ and then going on to sing ‘Tarantallegra’, ‘Turn it up’ and ‘Incredible’.
Not only did he express the innocent and beautiful emotions of childlike wonder, he also filled the stage with energy and wonder. The stage buzzed with lighting effects, dancers and Kim Junsu’s red hair, dyed such a color because of his role in the musical ‘Dracula’. His performance with 16 dancers drew people’s attention and his choreography that included a red scarf fit him very well. He showcased a variety of performances that reflected his years of experience.
Park Yoochun’s sweet solo performance captivated his fans. Starting with ’30’, Park Yoochun’s setlist included ‘Walking with Her in Spring’ and ‘I Love You’. His performance was more meaningful because it had been a while since fans had seen Park Yoochun on stage, instead of on TV as an actor. Park Yoochun’s natural and soft charm, coupled with a dance performance with his female dancers, filled the stage with his presence.
Kim Jaejoong performed ‘Dear J’, ‘Butterfly’ and ‘Mine’. Fans screamed when Kim Jaejoong came on in a revealing outfit. He replied by taking off his top on stage.
Kim Jaejoong’s performances showed the rocker within. His charming vocals harmonized with the strong instrumental and revved fans up even more.
JYJ performed over twenty songs including ‘Creation’, ‘Be the One’, ‘Babo Boy’, ‘Dad, You There?’, ‘Let me see’, ‘Found You’, ‘So So’, ‘Be my girl’, ‘In Heaven’, ‘Letting go’, ‘Valentine’ and ‘Back Seat’. They also performed ‘Empty’, ‘Get Out’ and ‘Fallen Leaves’ for their encore, bringing great joy to their fans.
The day’s performance also highlighted JYJ’s heartfelt care for their fans. JYJ traversed across a 80m extended stage to get one step closer to their fans. The stage also included a 22m-by-8m main screen that opened up, as well as 12m-by-9m screens on either side to ensure that everyone had a clear view of what was going on. The stage that was connected to the extended stage in the middle was created with a steel truss design, the first of its kind in Korea, to allow more movement.
Eight programmed moving trusses were installed on the main stage, which each truss installed with various video and lighting equipment to bring a different feel to each song. The four runway trusses around the middle stage could be lifted to look like pillars during the concert. JYJ also included an extra small stage to get closer to the fans who were seated in the second and third floor.
JYJ greeted their fans with more passion and energy than ever. This was their first time together in a while, and they seemed to enjoy it with all of their hearts. They worked hard to bring joy to their fans, and it was great to see them joking around like friends. Because they have been together for over ten years, we could feel a sense of ease and experience oozing from them. Those 150 minutes truly signified the return of the kings of K-pop.
JYJ’s fans were just as amazing as their singers. Not only did they fill the stadium with red lights, they also cheered JYJ on with passion and precision. Their love and passion could be felt through their cheers, which never stopped throughout the entire performance. It was a meaningful time for both JYJ and their fans.
Meanwhile, JYJ recently released their second full-length album ‘JUST US’ on the 29th of July. The album is their first in three years since ‘In Heaven’, and includes lyrics and songs written by the members themselves. JYJ’s popularity was proven when over 120,000 copies of the album were pre-ordered. They also dominated various online music charts when their album was released.
Kicking off their tour in Seoul, JYJ will move on to perform in eight cities around Asia, in regions such as Hong Kong, Beijing and Vietnam.
Source: [osen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net
Share This
The Busan showcase of ‘Sea Fog’ had the crowds roaring in delight.
The team of ‘Sea Fog’ gathered in Busan on the 15th of July to hold an impromptu greeting and showcase, and was met with loud cheers from the public.
Busan’s Gwanganli Beach in Haeundae was already filled to the brim with people even before the arrival of Kim Yoon Seok, Park Yoochun, Lee Hui Joon, Moon Sung Geun, Kim Sang Ho and Han Yaeri. Kim Yoon Seok said, “I’m so happy to be coming back to my hometown for this event. Thank you so much for coming to see us despite the weather.”
The showcase had the actors holding a quiz about their upcoming movie and giving movie tickets to audience members who got the answers right. As this was the first time that the cast was meeting the public, it was later said that everyone had a great time during the event.
The official showcase that was held from 8pm was attended by over 3,500 people. The showcase was aired live on Daum, showing the cast members giving honest answers about their experiences. A never-before-seen teaser for the movie was aired, much to the delight of the audience. Signed posters were handed out, pictures were taken, and Park Yoochun gave surprise hugs to a limited few.
Curiosity about Park Yoochun and Han Yaeri’s intimate scenes as Dong Shik and Hong Mae peaked as the night went on.
Director Shim Sung Bo stated, “Thank you so much for coming to such a meaningful event. Forget about the summer heat with our great production,” while Kim Yoon Seok said, “‘Sea Fog’ is a sexy movie you can’t take your eyes off of. Don’t miss out!” Meanwhile, Kim Sang Ho said, “In word one, I would describe ‘Sea Fog’ as ‘real’. It’s such a realistic movie.”
Meanwhile, Bong Joon Ho’s ‘Sea Fog’ is the story of six sailors who find their ship filled with stowaways. The movie will be released on the 13th of August.
Source: [newsen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net
Share This
‘The ‘Night Watchman’ premiered at #1 in its time slot this week!
According to AGB Nielsen Media Research, the August 5th episode of MBC’s ‘The Night Watchman’ surpassed the 10% viewer rating mark for its premiere with a 10.9% viewer rating, but dropped 0.1% to a 10.8% viewer rating.
SBS’ ‘Temptation’ rose 1.2% from a 8.3% to 9.5% viewer rating, and KBS 2TV’s ‘Trot Lovers’ rose 0.1% from a 9.1% to 9.2% viewer rating.
Which drama did you kick off your week with?
credit: allkpop
JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net
Share This
JYJ member and actor Park Yoochun touched on the subject of love during a recent interview about his latest film “Sea Fog.”
On August 5, the star sat down with news outlet Asia Economy to talk about his thoughts on the movie. He began by confessing, “Dong Sik, who I play in ‘Sea Fog,’ is very naive. He is the type of person that I have always admired.”
“Since the beginning of middle school, I have earned money by myself. I have carried the responsibility for my life since then, and seeing Dong Sik take care of his grandmother and work hard jobs, I noticed similarities between Dong Sik and myself,” the talent continued.
“Although me and Dong Sik share a number of traits, we are still very different. I like his way of taking rapid action thanks to his simple way of thinking and his way of pushing forward with his plans. I envy him, and I think our era needs people like him. There are not many people like Dong Sik, I think,” he confessed.
“‘Sea Fog’ is a movie that the current era needs. It shows pure and innocent love that you do not see in our modern society,” the actor said, and revealed his yearning for unconditional love, “Nowadays, people consider the terms before looking at the person, but Dong Sik and Hong Mae (Han Ye Ri) love each other unconditionally. I miss that kind of love, and I am jealous of them.”
“Sea Fog” starring Park Yoochun premieres on August 13.
credit: soompi
shared by: sharingyoochun.net
JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net
Share This
The Night Watchman’s Journal, described as a fusion fantasy set in the Joseon era, has released new posters and stills. Most importantly, the new drama stars Jung Il Woo, who gets to play a royal prince by day and ghost buster at night.
Judging from the posters, the show packs in multiple genres such as paranormal, romance, action, and suspense into one fantastic period drama. Jung Il Woo is a prince who inherited a special power from his father which allows him to see ghosts. Although he is a royal prince, he lives a lonely life outside of the palace. (To fans who fell for Jung Il Woo in The Moon That Embraces The Sun, we hope he gets the girl this time.)
Aside from Jung Il Woo, the exciting drama also co-stars Go Sung Hee, Seo Ye Ji, and Jung Yun Ho of TVXQ.
There is no confirmation as yet of when this show may start on DramaFever. In the meantime, please visit HERE to sign up for new episode alerts.
(Source: via)
JYJ Fantalk Source: dramafever.com
Share This
The upcoming MBC drama “The Night Watchman” on Friday revealed behind-the-scenes photos of actor and idol group TVXQ member Jung Yun-ho.
In the drama, Jung plays the skillful swordsman Moosuk. According to local reports, the staff of the drama spotted him devoting himself to sword practice for his character.
The released photos show Jung practicing his sword skills in the scorching summer heat. His sharp eyes show the strength and dignity of a swordsman.
The Monday-Tuesday drama will air from Aug. 4 on MBC at 10 p.m.
By Kim Min-jin, Intern reporter (minjin103@heraldcorp.com)
[Photo Credit: MBC]
credit: koreaherald
shared by: sharingyoochun.net
JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net
Share This
This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, July 18th to 5:59am KST, July 19th.
(Junsu, 12:28am KST, Twitter) Pretending to be.. Dracula’s Renfield.. The props are so realistic.. Now that I think about it, I’ll be performing twice tomorrow. Hahahahaha;;;;;; I should go to bed, goodnight everyone~ pic.twitter.com/K4nMrXmzv0
Source: [Junsu’s Twitter]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net
Share This
JYJ’s Park Yoochun recently appeared on China’s popular program ‘Happy Camp’, making it the most popular program of its time slot.
On the 15th, C-JeS Entertainment relayed the words of a representative of the Chinese broadcasting industry and stated, “Park Yoochun’s episode of ‘Happy Camp’ scored the highest viewer ratings of any Korean star ever, as well as the highest viewer ratings of the day.”
According to their report, Park Yoochun’s episode of ‘Happy Camp’ that aired on the 12th scored viewer ratings of 2.242%, which is higher than last week’s statistics (1.922%) and the show’s average statistics (1.844%). The episode was also the most-watched program of the day on Chinese TV, and broke the record for the highest viewer ratings for an appearance by a Korean celebrity.
C-JeS’ representatives stated, “Park Yoochun appeared on ‘Happy Camp’ on the 23rd of June. The episode aired on the 12th of July and became the most-watched show of the day. With Park Yoochun appearing on Weibo’s real-time search rankings, the program helped show just how popular Park Yoochun is in China.”
Park Yoochun was the only Korean actor who appeared on the ‘God Special’ of ‘Happy Camp’, and showcased his acting skills, warmth and charisma in each corner of the show. When Park Yoochun appeared in a white suit, he was greeted by the audience of 1,000 people. He continued to showcase his professionalism by conversing with the other cast members and keeping the show flowing smoothly.
‘Happy Camp’ is a popular program that began airing in 1997 on Hunan Satellite TV, one of China’s three largest broadcasting companies. With a total of 700 million viewers over the years, the program has featured top Chinese stars and global stars as well.
Park Yoochun will be releasing JYJ’s second album in July. He will also be greeting fans with his movie ‘Sea Fog’ next month.
Source: [sports donga]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net
Share This
Japan to air his latest drama and behind-the-scenes footage in August
JYJ member and actor Park Yoochun will be taking over the Japanese television screen in August. Greeting Japanese viewers with a stream of dramas that he starred in, Park Yoochun will be showcasing his prowess as a Hallyu star.
First, ‘Three Days’ will begin airing every Saturday on local Hallyu channel KNTV from the 9th of August. Japanese cable channel DATV will be airing behind-the-scenes footage from ‘I Miss You’ and ‘Rooftop Prince’ on the 15th and 22nd of August respectively under the theme ‘Falling for Park Yoochun in August’. Footage from ‘Rooftop Prince’ will be in the format of a filming diary, showing detailed moments from Park Yoochun’s acting career during the show. ‘I Miss You’ has already garnered the attention of many for its romance story during its airing in April, and was instrumental in the scheduling of Park Yoochun’s first solo fanmeet on the 9th of July in Yokohama. The event solidified Park Yoochun’s position as a popular actor in Japan.
Meanwhile, Park Yoochun’s current lineup includes his first movie ‘Sea Fog’, as well as JYJ’s ‘The Return of the King’ tour, which will begin at the Jamshil Sports Complex on the 9th of August.
Source: [donga]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net
Share This
Note: Fans are only able to film and take pictures at the curtain call of the Musical, but this is the Full Set List by OhMyJunsu:
photo BsjpZoKCAAAtQJg.jpg
Credits: JYJ NORMALLY + XIA WHISPER + chinchin415xia + mickyfanzil
Shared by: JYJ3
JYJ Fantalk Source: JYJ3
Share This