[TRANS] 130824-130825 Post of JYJ Tweets

Having fun, children? 😉
(Junsu, 11:22pm KST, 130824) I have a cold sore.. and our Gi Kwang just personally put some albothyl on it with a cotton bud haha
(Gi Kwang, 11:26pm KST, 130824) @1215thexiahtic Sir, it’s going to get better very soon ~_~!!! Just sit still and wait!!!!!
(Junsu, 11:28pm KST, 130824) @B2stGK But.. why.. does this hurt so much.. You’re sure I’m okay, right? Doctor…?
(Gi Kwang, 11:29pm KST, 130824) @1215thexiahtic It’s kind of weird that we’re Tweeting when we’re sitting right next to each other but kekekekekekekekekeke Just sit still and wait!!!!! ^______^
(Junsu, 11:30pm KST, 130824) @B2stGK Yes, sir~!!

Albothyl is painful :X
(Dong Wook, 12:00am KST, 130825) @1215thexiahtic Albothyl is the bomb keke
(Junsu, 12:05am KST, 130825) @Vanikwak Hyung, I’ll see you tomorrow ^^
(Jee Hoon, 12:44am KST, 130825) @Vanikwak @1215thexiahtic What’s albothyl? How tired you must have been to get cold sores ㅜㅜ
(Junsu, 12:17pm KST, 130825) @leejeehoon79 Hyung, it’s gotten better ^^ Thank you for your concern~

Source: [Junsu+Others’ Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[ENGSUB] 130821 JYJ NII 2013 Fall Interview

My favorite thing. 3 little ducks in a row all nipping lovingly at each other 🙂 You three give me so much joy! Another video for my threesome collection.

credit: t4rw3n

Momma’s Source: youtube

Share This

[TRANS] 130821 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 21st to 5:59am KST, August 22nd.

Finding new hobbies? 🙂
(Jaejoong, 3:14pm KST) Skateboarding is fun~ pic.twitter.com/Bt1qNaAMto

jaeskateboarding

Source: [Jaejoong’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

dongbangdatatwitterbanner3Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130819-130820 JYJ Naver LINE Updates

(11:02pm KST, 130819) Thank you.. You’ve waited so long already, so I apologize for the late news.. As much as you’ve waited, I’ve worried and thought it over. I’ll do my best and learn a lot from my upcoming production. Though you still have a while to wait, I’ll repay you with a great performance. Thank you. Everyone!!

 (11:03pm KST, 130819) I believe that the right way to repay you all for believing in me, believing in Park Yoochun, and waiting for my return, is to do my best and take on my role with sincerity and hard work. Thank you!!!^^

junenailpaintingjunenailpainting1

(1:24pm KST, 130820) It’s hard to keep up the appearance of XiahTod~ haha When my manicurist isn’t around and my nails start chipping, my manager steps in and paints them! I never knew that Sungho was a manicurist~! He’s amazing!!!! kekeke I feel like he always has my back!!

 

Source: [JYJ’s LINE account]

 

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

 

[TRANS] 130819 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 19th to 5:59am KST, August 20th.

Didn’t see it at first, and then I did….. O___O
(Jaejoong, 11:06am KST) Good morning~~~~! pic.twitter.com/xgm4BWNakQ

jaegoodmorning1

Source: [Jaejoong’ sTwitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

 

[Trans] 130814 [C-JeS] Regarding The August 10th (Sat) XIA 2nd ASIA TOUR INCREDIBLE IN BUSAN Concert

Hello.
This is C-JeS Entertainment.

We would like to thank all the fans for the support they gave to the XIA 2nd ASIA TOUR INCREDIBLE IN BUSAN concerts.

We have taken into consideration the opinion of those sitting in the first row of R Areas 3, 4, 5 and 6 of the August 10th (Sat) concert that was held at BEXCO in Busan, and we would like to notify those involved of a refund policy we have implemented.

We will be giving a 50% refund to the fans sitting in the first row of R areas at the Saturday concert who fit the requirements stated below. However, people who bought their tickets from someone else or who changed their seats to a different area on the day of the concert will not be able to receive a refund.

The requirements for getting a refund are 1. the ticket number 2. the name of the ticket holder 3. the bank account of the ticket holder, and this information must be e-mailed to the C-JeS webmaster e-mail address (webmaster@cjes.co.kr).

We would like to give our apologies for inconveniencing fans with a change in the seating arrangements at the Busan concerts, and we promise to listen more closely to and reflect the opinions of fans to create a better concert experience in the future.

Thank you.

Source: [C-JeS Official Homepage]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source; sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 130814 Park Yoochun’s Chinese Fan Community Hits 210,000 Members… “Thank You”

chunniechinefancommunity

The Chinese fan community of JYJ’s Park Yoochun has hit over 210,000 members, prompting the star to express some words of gratitude.

 

C-JeS Entertainment revealed, “Park Yoochun’s Baidu Community has hit over 210,000 members in commemoration of their ninth anniversary. Park Yoochun expressed his gratitude for his Chinese fans’ warm affection and love for him through a personal signature for the site. He has been gaining popularity in China for his roles in ‘Rooftop Prince’ and ‘I Miss You’, and he will work hard to return with a great follow-up production as the hottest Hallyu star in China.”

 

Park Yoochun sent the site a signature with the message, “Thank you, I’ll see you soon with a great production.”

 

Park Yoochun’s Baidu fan community has been gaining approximately 300 new members a day for the past year, showing just how popular the star is in China.

 

Park Yoochun’s drama ‘Rooftop Prince’ became the most watched Korean drama on China’s biggest video site, as well as the third most watched drama overall. Even six months after it finished airing, it still boasts over 90,000 hits a day, with the total number of views hitting 100 billion.

 

Meanwhile, Park Yoochun is currently reviewing possible follow-up productions.

(T/N: We’ve also added the actual signed image here!)

chunniesignedchinafans

To : MickyBaidu

Congratulations on your 9th anniversary
Thank you
I’ll see you soon with a great production!

Source: [osen + MickyBaidu]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130814 ‘Our Neighborhood’s Master’ Hits Its Highest Viewership Of 7.5% With Max Changmin’s Endless Charm

minnieshieldourneighborhood

Max Changmin has become the shield of ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’. During the episode of KBS 2TV’s ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ that aired on the 13th, the celebrity team had their first away badminton match in Doogu-dong, Busan.

On this day, Max Changmin’s stunning visuals became a topic as hot as the matches that took place. Though the matches were so tight that it was difficult to guess who would come out on top, the Doogu-dong team began talking about Max Changmin’s good looks rather than the game.

With the voices of the female players getting louder, Shin Da Seul, an elementary school student (10) said, “It would have been nice to have gone against Max Changmin,” while Lee Shi Jung (27) said, “I would feel great playing against him, even if I lost.”

With the phrase, “How could I possibly smash the birdie at that (good-looking) face?” summing up their feelings for Max Changmin, his out-of-this-world good looks may become the celebrity team’s greatest weapon.

During the team’s first badminton match against the Joonggok-dong team, a woman on the opposing team took one look at Nickhun’s burning gaze and said, “I can’t serve this birdie.” With Max Changmin’s good looks now becoming a hot topic and stopping the female players in their tracks, the power of the celebrity team’s ‘handsome guy’ has hit full force.

After the episode, netizens left comments such as, “Changmin’s cheers were loud and energetic”, “It was great to see families participating in sports together.. It was heartwarming~”, “It must be amazing to go head to head in a badminton match against Max Changmin.. I’d be wondering if I was I was dreaming or not.”

Meanwhile, the celebrity team’s hard efforts are paying off with a rise in viewership for the show. ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ recorded a 0.2% rise in ratings this week to come to a total of a 7.5%, the highest viewership the show’s ever had.

Source: [enews24]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source:

Share This

[TRANS] 130813 Kim Jaejoong’s Thoughts On Narrating ‘The Zoo Is Alive’, “I Had A Hard Time Pronouncing Gorilla”

 

jaedocumentarygorillaIdol group JYJ’s Kim Jaejoong revealed his thoughts on narrating MBC’s ‘Documentary Special – The Zoo Is Alive 2′.

On the 12th, the staff of the documentary released a behind-the-scenes video of Kim Jaejoong’s work as a narrator for ‘The Zoo is Alive 2′ on their official homepage.

 

The video shows Kim Jaejoong smiling contentedly at the animals acting cute to their zookeeper, and pouting after making multiple mistakes and saying, “I can’t pronounce gorilla.”

 

In the interview that followed, Kim Jaejoong said, “I had so much fun (narrating the documentary). It was a little hard because I had to talk so much, but I had fun.”

 

He also added, “I decided to participate in the project because I love animals. This is something that even our fans know, and I have a lot of animal-related things in my house because I love animals so much. I have real animals, as well as animal dolls. That’s why I really wanted to participate in this documentary.”

 

Kim Jaejoong ended his interview by stating, “What I felt while recording my narration was that zoos need to evolve from places where you ‘look at animals’ to places that foster love and protection for them. I will do my best to be one of the frontrunners of this movement.”

 

‘Documentary Special – The Zoo is Alive’ followed the stories of baby tigers, a gorilla couple that refused to get close, and a baby hippo that lost its mother.

 

Source: [mydaily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130813 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 13th to 5:59am KST, August 14th.

Awww 🙂
(Gi Kwang, 10:22pm KST, 130812) Thank you, thank you and thank you ^ ^
(Junsu, 4:29pm KST) @B2stGK I watched the music video for Shadow! I really liked that it had B2ST’s unique classy touch to it haha Hwaiting! Gi Kwang^^

Happy birthday!
(Hye Jin, 1:51pm KST) Today is my 31st birthday!! Today the My 31st is the birthday. Celebration!! A typhoon hit last year on my birthday and this year, my birthday was met with shooting stars and a heat wave keke Be careful of the heat kekeke
(Junsu, 4:46pm KST) @Hyejin0813 Happy birthday~^^

Source: [Junsu+Others’ Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

dongbangdatatwitterbanner3JYJFantalk Source:dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130812 JYJ’s Kim Junsu Says At His Busan Concert, “Singing Would Be Meaningless If There Were No Fans”

juneincrediblebusan

JYJ’s Kim Junsu has completed the fourth leg of his Asia tour in success.

 

A representative of C-JeS Entertainment stated, “Since releasing his second album on the 15th of July, Kim Junsu has successfully toured four cities in a month. Starting in Bangkok, Thailand and moving on to Shanghai, China, and Seoul and Busan in Korea, Kim Junsu has been praised for his ever-evolving stages. Not only did he pull off a perfect performance, but his idea of granting three wishes every concert has been met with an explosive response as a great idea for fan service. The first act of Kim Junsu’s second solo album tour has come to an end.”

 

This latest tour was named ‘XIA 2nd ASIA TOUR in BUSAN’. The day’s performance was composed of a setlist containing songs from his first and second album, as well as his OST songs. Kim Junsu performed heart-wrenching ballads such as ‘Sorry’, ‘Don’t Go’, and ‘Love is like a Snowflake’, as well as explosive and energetic songs such as ‘Turn it up’, ‘Incredible’ and ‘Fantasy’ with Jeri Slaughter’s dance crew to create the perfect concert.

With Kim Junsu’s concert being held in the city of passion, the response he received was out of this world. Even before the concert had begun, fans began chanting Kim Junsu’s songs together and during the concert, they responded to Kim Junsu’s each and every move. When Kim Junsu sang ‘I’m Confessing Right Now, OK?’, fans held placards that said ‘Junsu, Thank You’ and when he sang ‘Sorry’ for his encore, they all switched to blue fanlights to create a sea of blue. In response, Kim Junsu bowed before the song and said, “Thank you for the blue ocean.”

During ‘Genie Time’, when Kim Junsu granted his fans’ wishes, he sang ‘Golden Star’ from the musical ‘Mozart!’, as well as first part of ‘Cherry Blossom Ending’. The most special wish an encore of ‘Incredible’. The fan had fallen in love with the upbeat rhythm and powerful choreography that had everyone in the venue getting up to dance, and Kim Junsu got back on stage after the concert was over to perform the song a second time.

Jeri Slaughter made a surprise appearance on stage and said, “This is the first time I’ve stepped on stage since Janet Jackson’s concert four years ago. I did my best because I was so impressed by Junsu’s care and attention for his fans. The fans’ reaction and response was amazing. It was an incredible moment! Kim Junsu’s music is a never-ending story. His passion will never die.”

Kim Junsu expressed his gratitude and said, “I believe that releasing albums and holding concerts is a way to repay you all for the love you have given me. Though I became a singer because I love to sing, singing would be meaningless if there were no fans. As long as there are fans out there who want to listen to my music, I will always be here to sing for you.”

Meanwhile, Kim Junsu will now be returning to the stage as a musical actor for the musical ‘Elisabeth’. He plans to kick off the second part of his tour in Sydney, Australia on the 28th of September.

Source: [wowtv]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130811 Kim Junsu Holds A Successful Concert In Busan, “I Love You So Much”

junebusan2013

JYJ’s Kim Junsu expressed that Busan has a special place in his heart during his fourth Asia tour stop in the city.

Kim Junsu held his first Busan concert on the 10th of August and captivated his fans’ hearts by starting with ‘Tarantallegra’, ‘I’m Confessing Right Now, OK?’ and ‘Chocolate Girl’.

Kim Junsu was joined by America’s greatest dance crew for an energetic and all-live performance that had everyone pumped up for the event.

The fans of Busan, the city of passion, cheered along with the songs and reciprocated Kim Junsu’s every narration and whisper with deafening cheers, surprising his representatives with the greatest response they’ve seen yet.

Kim Junsu shouted, “This is my first stop in Busan in a while, and I love it. This is the greatest city in the world. I love Busan!” and granted a fan’s wish by talking in the Busan dialect as he said, “Girl, I love you so much. Have my son. I’m your ‘Oppa’, you trust me, right?” to the delight of 14,000 fans.

Kim Junsu also held a surprise concert at a club in Haeundae, Busan on the 10th and performed his title track ‘Incredible’, creating an unforgettable event for those who were lucky enough to be at the club.

Meanwhile, Kim Junsu will continue to hold his second Busan on Sunday (11th).

Source: [wstarnews]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] The JYJ Magazine No. 2 (July 2013)

jyjmagazine2

[Picture credit: C-JeS Store]

Hello, my lovely ladies (and gents – if you’re out there?)!

 

Unlike the last magazine, we were able to order a copy of the second edition of THE JYJ MAGAZINE No.2 on time!

 

We wanted to share the amazing and funny stories that lay within the magazine pages with you, so we decided to translate the entire magazine.

 

It’s a little shorter than the first edition (half a year is much easier to cover than 1000 days, no?) but that doesn’t mean it was an easy task for us to take on.
Which is why, in order to prevent any illegal misuses of our work, we have decided to post a pdf version of our work only.

 

Also, taking apart a magazine to scan, and then taking those scans and adding in the English text is a lot of work, and a waste of a good magazine (since we can’t put it back together again), so we have decided not to provide all the images with the text.

 

However, we hope you enjoy reading this magazine as much as we did.
And we hope it brings you a little closer to Jaejoong, Yoochun and Junsu.

Happy readings, and when you share, please remember to use proper credits!

melodiamuse

————————————————————

Download Link : Mediafire

————————————————————

Source: [The JYJ Magazine No.2]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130807 What Does ‘Variety Show’ Mean To TVXQ’s Max Changmin, A Top Idol For The Past 10 Years? (Interview)

TVXQ’s Max Changmin is turning into a great ‘entertainer’.

We recently met with Max Changmin on the set of KBS 2TV’s ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ and he seemed very energetic as he said, “My personality has gotten much brighter and extroverted.” Though he has been called the ‘Fool’ of the show and shown a completely new side of him that differs from his stage persona, Max Changmin is slowly but surely beginning to learn the joys of variety shows.

“Till not long ago, the first thing I felt was fear when I said, ‘I’m going to be appearing in a variety show’. Personally, I felt really scared and fearful that I was going to be regular on a show, ten years into my debut. Luckily, I was able to adapt to the show more easily because it focuses on sports. Sweat never lies. I believed that as long as the viewers could see my sincerity, and as long as I worked hard, I would succeed eventually.”

minniedogged

minniedogged1

Some in the broadcasting industry have chosen Max Changmin as, ‘The MC in his 20s who could succeed Lee Seung Gi’. While filming ‘Moonlight Prince’, Max Changmin drew the attention of many for his calm and well-informed aura. For ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, he has even held cue cards to help Kang Ho Dong out. Critics say that his tall stature and exemplary image are perfect for him to become the leading emcee of a new generation. Add in the fact that he is one of the greatest Hallyu stars of Korea, and the potential he has to succeed as an emcee is limitless.

Regarding this, Max Changmin stayed humble as he said, “You’re too generous with your praise.” He confessed, “This was the first chance for me to see what variety shows are really about, and I’m so happy to be given the opportunity to stand next to and watch Kang Ho Dong, the nation’s greatest emcee who has worked in the industry for over a decade, do what he does best. I really look up to him and I have so much to learn from him, not only about variety shows, but also about having the right attitude.”

He also emphasized, “Though I still have much to learn, I will continue to do my best and learn as much as I can. I’m not that greedy about my position as an emcee, but that doesn’t mean that I will let this opportunity slip past my fingers. I want to keep moving forward, step by step.”

Max Changmin recently got injured during a river-rafting training exercise in the Gangwon Province when a rapid smacked an oar in his face. Though his lips had swelled to a point that made participating in the rest of the program difficult, he buckled down and kept going. His ‘dogged determination’ and ‘professionalism’ was praised by his viewers.

Like this, Max Changmin is doing his best, not only as a member of ‘TVXQ’, but also as an entertainer. Max Changmin ended with the statement, “Just like how I feel that my work is so worthwhile, I hope our viewers share that sentiment with me. And I hope that many people are inspired by my efforts and start to believe in themselves that, ‘Hey, if he can do it, then so can I.’”

Source: [newsen]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130806 Post of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, August 6th to 5:59am KST, August 7th.

Yay he kept his promise 😀 Adorable <3
(Junsu, 4:54pm KST, English Tweet) Yeah!!!!!!!!!!!!!!!!!! pic.twitter.com/0Q3iTwfYOe

incrediblexiadancers

True dat 🙂
(Jaejoong, 11:10pm KST) When you’re missing that last 2% in your life.. All you need is good friends and good conversations pic.twitter.com/w5CAFJZzf9

jaefriendsconversation

Source: [Junsu+Jaejoong’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This