[TRANS] 131115 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, November 15th to 5:59am KST, November 16th.

(Jaejoong, 2.55pm KST, Twitter) @funassyi Hey hey~ How old is Nassyi this year?

(Jaejoong, 3.05pm KST, Twitter) @funassyi Wow~ Nassyi’s 1875 years-old? Cool~ (Nassyi’s) an old man but it’s still so cute nasshi ☆

(Jaejoong, 4.30pm KST, Twitter) I just posted a video http://instagram.com/p/guePanknoO/
(T/N: In the video he’s making strange noises + reading bits of the messages that came with the flowers :P)

(Junsu, 8:45pm KST, Twitter) For the first time in a while, I’m just resting up at home.. Wow~ Sohn Heung Min really is different from the others. He’s really good!! pic.twitter.com/JGFca71NKX

junsusongheungmin
(Jaejoong, 11:49pm KST, Twitter) @1215thexiahtic Your house is so pretty @-@
(Junsu, 11:58pm KST, Twitter) @bornfreeonekiss Psh, your house is so pretty as well~ I should be holding a housewarming party keke

(Jaejoong, 11:48pm KST, Twitter) Now that I’m back in my room, I’m going to wash up, enjoy a glass of beer and go to bed! The weather was so cold today but I didn’t feel it that much!! There’s a reason why! Okay then, goodnight ♤ pic.twitter.com/HXfRDsRYVy

jaenight

Source: [Jaejoong’s Twitter][Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

dongbangdatatwitterbanner3

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131031 Kim Junsu Says, “I Didn’t Want To Miss The Chance To Sing Kim Kwang Seok’s Unreleased Songs”

junedecembertvdaily

Kim Junsu revealed his thoughts about getting the chance to sing the late Kim Kwang Seok’s unreleased songs.

During the production showcase of the musical ‘December: The Song that Hasn’t Ended’, which was held on the 31st at the Sejong Culture Centre, was attended by Park Gun Hyung, Kim Junsu, Oh So Yeon, Kim Yae Won and Kim Seul Gi.

On this day, Kim Junsu stated, “It may be because I listening to a lot of his songs when I was little, but I wanted to be the first to hear Kim Kwang Seok’s unreleased songs,” and “So when I turned on the song, it was like opening the doors to take out a treasure. Two songs in, I found myself thinking that I would regret it so much if I let this opportunity go.”

Kim Junsu also added, “Not only that, but I really like the song ‘December’. The title of the musical happened to be ‘December’ as well, so I thought that Director Jang Jin named it so because he also liked the song ‘December’ the most, but that wasn’t the case,” and “He had already decided on the title when he found out that there was a song called ‘December’. He said it must be fate. I really like that song, so I’m excited for this production.”

The musical ‘December’ has been created to commemorate the 50th anniversary of the late Kim Kwang Seok’s birth, and will feature 18 of his songs, four compositions and two songs that have never been heard before, for a total of 24 songs.

Park Gun Hyun and Kim Junsu will take on the leading role of Ji Wook, and Oh So Yeon and Kim Yae Won have been chosen to play the role of Lee Yeon, Ji Wook’s first love. Park Ho San, Lee Chang Yon and Lee Choong Joo have been chosen to play Hoon, Ji Wook’s friend, while Song Young Chang and Jo Won Hee will play his father and Hong Yoon Hui will play his mother. Lim Gi Hong and Kim Dae Jong will play Sung Tae, while Kim Seul Gi and Jo Kyung Joo will play Yeo-il, the girl who is in love with Ji Wook.

Jang Jin has stepped up to direct the production and ‘December’ will be performed from the 16th of December till the 29th of January.

Source: [tvdaily]

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131022 Musical ‘December’ To Hold A Large-Scale Showcase… Kim Junsu WIll Sing The Main Theme Song

junsudecember

The musical ‘December: The Song That Hasn’t Ended’ will be holding a 1,000-seat showcase on the 31st of October at the Sejong Culture Centre.

‘December’ will feature Park Gun Hyung, Kim Junsu, Oh So Yeon and Kim Seul Gi as the leading roles and will feature a special event that invites 1,000 audience members to get a glimpse of the musical that centers around the late Kim Kwang Seok’s music. The showcase will be attended by CEO Kim Woo Taek of NEW, the Sejong Culture CEntre’s Yoo In Taek and Director Jang Jin. Park Gun Hyun, Kim Junsu, Oh So Yeon and Kim Seul Gi will also be joining them as they hold a press conference and perform a few musical numbers. Kim Kwang Seok’s study notes and unreleased songs will also be revealed during the event.

The tickets will be sold at 1,000 Won on Interpark as part of the ’1,000 Won Happiness’ event. The money that is earned from the event will be donated to society. The musical ‘December’ has been created to commemorate the 50th anniversary of Kim Kwang Seok’s birth and is a jukebox musical that features Kim Kwang Seok’s compositions and unreleased songs. Director Jang Jin will combine a strong storyline and the best technology in the industry to go with Kim Kwang Seok’s music to create a new musical. The show will commence on the 16th of December at the Sejong Culture Centre.

Source: [etoday]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 131015 JYJ’s Kim Junsu Dominates Japan, ‘Incredible’ Long Lines On A Weekday To Buy His MD Goods

junejapanmdgoods

The excitement for JYJ’s Kim Junsu (XIA)’s second album Asia tour is hotter than ever.

C-JeS Entertainment stated, “The response that Kim Junsu has received for his first Japanese solo tour is amazing. There were approximately 60,000 seats available for his Nagoya and Yokohama concerts, and more than three times that number of people applied for tickets with all seats selling out before the show. His popularity in Japan was proved yet again when fans began queuing from the early hours of the morning to buy MD goods ahead of Kim Junsu’s concert on the 14th.”

junejapanmdgoods1

They continued to add, “The fans who were coming to watch the Yokohama concerts began queuing extremely early because they heard that the MD goods had been sold out in Nagoya. This may be because only one MD good can be bought per person. Though all concerts of Kim Junsu’s Japanese tour were held on a weekday, Japanese fans packed Yokohama’s busy streets to show their support for Kim Junsu on his first solo tour.”

The Japanese fans themselves expressed their satisfaction with the concert. Keiko Yamada (36) of Osaka stated, “I was sad that we couldn’t see Kim Junsu in Japan the last time he held a tour. I’m so happy that he’s here this year. Kim Junsu’s music has a sincerity that touches the heart. It was such a moving experience that I could never properly express in words.” Aimee (24) of Saitama said, “Kim Junsu sang ‘Tsubomi’ and said he’d come all the way here to see us. I could feel just how much he cares for his fans. I hope he will be able to release a full-length album in Japan soon.”

A representative stated, “There were many middle and high school students who had come to buy MD goods. Though he has been inactive in Japan for the past 3~4 years, Kim Junsu has been able to attract new fans with his albums. The fandom continues to expand as the years go by.”

Source: [wowtv]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131013 XIA Junsu To Begin His Yokohama Concerts Tomorrow… Tickets Sold For All 33,000 Seats

xiajincrediblejapan

XIA Junsu will be holding the grand finale of his Asia tour from tomorrow till Wednesday at the Yokohama Arena in Japan. Having already kicked of his first Japanese tour as a solo singer, JYJ’s XIA Junsu has already held three successful concerts in Nagoya.

On the 13th, C-JeS Entertainment stated, “XIA Junsu is currently on a successful tour around Japan. From tomorrow (14th) till the 16th, he will be holding concerts in Yokohama and all 33,000 tickets have been sold, with over 99,000 initial applicants.”

They continued to add, “The upcoming Yokohama concerts will signal the end of XIA Junsu’s Asia tour this year, and Kim Junsu’s special performances of ‘Minna Sora No Shita’ and ‘Tsubomi (Kobukuro)’ have been met with a positive response in Japan.”

The representative also stated, “XIA Junsu’s Japanese fans were moved by his vocal talent and sincere fan service, and they were jumping and dancing along to his performance of ‘Incredible’. XIA Junsu even sang his title song a second time in Nagoya at the request of his fans.”

Meanwhile, XIA Junsu will be marking the end of his Asia tour at the Yokohama Arena for the next three days and will soon return to Korea to begin rehearsing for the musical ‘December: The Song That Hasn’t Ended’, which will make its debut in December.

Source: [asiae]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131011 The End Of 2013 To Feature Three New Musicals, ‘Fans Are Already Excited’

threenewmusicals

The end-of-the-year season is approaching the musical industry. Though it’s only mid-October, musical fans are already excited. Especially consdiering the fact that some concerts already have begun selling tickets, people are busy looking for great musicals to watch and nabbing the best seats in the house.

The hottest musicals that are set to make their debut this year are ‘Wicked’ (Korean), ‘December: The Song That Hasn’t Ended’ and ‘Ghost’. All three will be making their debut in the Korean industry for the first time. Considering the fact that it’s difficult to gauge how good a musical is if it’s never been shown before, it’s natural for musical lovers to be skeptical about these productions. Because of this, ‘Wicked’ is obviously the favorite of the list with a 96% ticket reservation rate (Interpark), attracting 200,000 people in the shortest time ever. Musical columnist Jung Da Hoon stated, “It’s not easy to guess the success level of a debuting musical,” and “Considering the fact that ‘Wicked’ has a storyline and music that has already been recognized, many are excited for it.”

‘Ghost’, which comes all the way from the 5-trillion Won industry of the UK’s West End, stands out as having a well-built storyline, which is familiar as the movie the musical is based on was released in Korea in 1990. The original movie’s popularity and familiarity are the greatest weapon of ‘Ghost’.

‘December’ is in the most unfavorable position as it has never been shown before. However, it has more than enough up its sleeve to come out on top. Bringing in Kim Junsu, who has the biggest ‘ticket power’ in the industry, and teaming him up with Kim Kwang Seok’s music. The smart choices made by NEW, the movie production company making its debut in the musical industry with the upcoming production, have proven that ‘December’ is a force to be reckoned with. Many representatives in the industry have voiced their opinion that in terms of competitiveness of cast members, ‘December’ comes out on top though ‘Wicked’ has Ok Joo Hyun and ‘Ghost’ has Joo Won. Some are saying that having Kim Junsu on the cast list is enough to guarantee success. Musical columnist Park Jung Hwan stated, “Kim Junsu, who has the greatest ticket power in the musical industry, and Kim Kwang Seok’s music have teamed up,” and “The synergy those two will create is astronomical.”

Source: [etoday]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

 

[TRANS] 131011 JYJ’s Kim Junsu, ‘Perfectly Connects’ With His Fans At His Nagoya Concerts Without A Translator

junexianagoya

YJ’s Kim Junsu (XIA) has ended his Nagoya concerts in success.

Kim Junsu held the Nagoya leg of his ‘XIA 2nd Asia Tour Concert in Japan’ tour from the 8th till the 10th of October at Nagoya’s Nippongaishi Hall, attracting a total of 24,000 fans to the event.

A representative of C-JeS Entertainment stated, “Kim Junsu’s perfect live skills and the local project dance crew created an incredible stage. From the 14th till the 16th, Kim Junsu will hold the grand finale of his Asia tour in Yokohama.”

On this day, Kim Junsu performed songs from his first and second album, and his OST repertoire, as well as ‘Minna Sora No Shita’ and ‘Kobukuro’ to a cheering crowd. Starting off with ‘Tarantallegra’, the title song of his first album, Kim Junsu had everyone pumped up with songs such as ‘Chocolate girl’, ‘I’m Confessing Right Now’ and ‘Isn’t This Song Funny?’

junexianagoya1

It was later said that representatives were surprised by Kim Junsu’s Japanese fans following along with the Korean cheers of ‘Isn’t This Song Funny’, a song written by the singer himself and based on his real life experiences. In the second half of the concert, the singer touched everyone with a live rendition of ’11 o’clock’ and ‘Love is like a Snowflake’. For three days, fans stood up and clapped for Kim Junsu till the end of the concert instead of staying in their seats.

Through his talk segments, Kim Junsu connected with his fans and talked to them. Kim Junsu was able to communicate in fluent Japanese without a translator to help him, and gained a lot of attention for singing ‘The Last Dance’ from ‘Elisabeth’ in Japanese during ‘Genie Time’, when he granted wishes for his fans. He had everyone screaming with his ‘Gwiyomi Song’ dance, and a double encore of ‘Incredible’, the title song of his second album, ended the show.

During his last performance on the 10th, Kim Junsu said, “I was nervous because this is my first concert in Japan as a solo singer. But day by day, your applause and passion became a great source of strength for me. Thanks to you, I think I’ll be able to do great in Yokohama as well. Thank you.”

Ms. Ayumi (Female, 31) stated, “I really like Kim Junsu’s second album. I went to Korea last year because I wanted to watch him perform. I’m so grateful that he’s come all the way to Nagoya this year. I was so moved by his amazing vocal talent. I can say with confidence that you could only see such an amazing performance at a Kim Junsu concert,” while Ms. Haruko (Female, 24) said, “It was a pleasant surprise to see Kim Junsu singing and talking in Japanese. I’m very happy to be watching the last leg of Kim Junsu’s Asia tour in Japan. It was a two-hour concert full of happiness and joy.”

Source: [wowtv]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

News] 131009 JYJ’s Junsu (XIA) unveils BTS photos from the dance practice for his Japanese tour

junedancepracticejapan

The hard work and dedication JYJ‘s Junsu (XIA) is putting into his Japanese tour are obvious in recently released BTS photos of his dance practice.

C-JeS Entertainment stated on the 9th, “Junsu successfully wrapped up the first concert of his Japanese tour in Nagoya on the 8th. In response to the Japanese fans’ hot interest, Junsu’s practice photos have been unveiled. Though Junsu is halfway done with his Asia tour, he is still doing his best during dance practice, and he checked everything one-by-one during his live rehearsal for over two hours, showcasing his unbeatable passion.”

junedancepracticejapan2

The label also commented that Junsu’s sincere and passionate performances during the three-hour concert were noticed by his Japanese fans, and his dancers and band gave 120% on stage.

Junsu himself shared, “Because this is my first solo stage in Japan, I feel a sense of responsibility as a JYJ member, and the energy from my Japanese fans who I am meeting for the first time in a long time is overwhelming. I will do my best for the remaining two days of my Nagoya concert and Yokohama concert next week.”

Junsu will continue on his Japanese tour in Nagoya until October 10 and Yokohama from October 14-16.

junedancepracticejapan3

credit: allkpop

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[Vid] 131008 Xia Junsu ‘Incredible’ In Nagoya

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

____________________________________________________________________

[Vid] 131010 Xia Junsu ‘Incredible’ In Nagoya

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 131007 Post of JYJ SNS Updates

jyjonlyonesns

jyjonlyonesns1

jyjonlyonesns2

(4:39pm KST, LINE) http://www.youtube.com/watch?v=0XIZEmSUNo8
(4:40pm KST, LINE) When the three members of JYJ get together, there’s never a dull moment!!

(5:00pm KST, LINE) [Official] Everyone! The Korean Musical Awards, which Kim Junsu is attending, will soon be airing live at 5:20p.m. in the url below^^ Please send him your support! http://www.ustream.tv

Source: [JYJ LINE]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131007 Kim Junsu Wins The Popularity Award At The Korean Musical Awards For The Fourth Consecutive Year

junepopularitykoreanmusicalawards2013

Kim Junsu has won the popularity award for the fourth consecutive year.

The 19th ‘Korean Musical Awards’ was held today at Kyunghee University and was hosted by Yoo Jun Sang and Oh Man Seok.

On this day, Hong Ji Min and Seol&Company’s CEO Seol Do Yoon appeared on stage to award the popularity award to Jo Seung Woo, Kim Junsu, Kim So Hyun and Ok Joo Hyun.

Kim Junsu began his acceptance speech by stating, “First of all, I’d like to say thank you. I came from Japan in great spirits as I knew I would be awarding the Best Musical Actor award to someone tonight, and I’m thrilled to be receiving this award on top of that.”

He continued to say, “This is something I say over and over again, but I find this award more meaningful as it was won by the power of the audience,” and “I would like to thank everyone who believed in me when I first started out in the musical industry.”

Last of all, Kim Junsu added, “Please give all your love to ‘December’. Thank you.”

Source: [TV Daily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This