Translation 111130–111201 Post of JYJ Tweets Revisited

[TRANS] 111130-111201 Post Of JYJ Tweets

This post will be updated throughout the day with tweets by JYJ. A time will be added with each tweet as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes tweets from 6am KST, November 30th to 5:59am KST, December 2nd.

lol this sounds so cute and scripted ><
(Jaejoong, 1:03am KST, English Tweet) Do you guys know we are UNAIDS Goodwill Ambassadors? Junsu~!! what special day is December 1?
 (Junsu, 1:57am KST, English Tweet) Don’t forget December 1st is ‘World AIDS Day’.!!! Yuchun, Don’t you have anything to tell us?
(Yoochun, 2:05am KST, English Tweet) Hey guys follow join @UNAIDS and visit http://wad2011.unaids.org. Love you all!!

 It’s so pretty *.*
(Jaejoong, 2:25am KST) http://pic.twitter.com/2hfqYVbk

That’s cus you were chilling in Hawaii \o/
(Junsu, 6:57pm KST) I didn’t know… that it was December already… http://twitpic.com/7mi20d

Junho, you have to buy JYJ’s calendar then!!!
(Junho, 6:58pm KST) @0101xiahtic It’s 2012 soon~ it’ll come sooner than you think!!^^ To commemorate it (the new year), buy my calendar~~ kekeke
(Junsu, 6:59pm KST) @JUNO_Japan Okay~!! lol But, how do I buy it?

Yayyyyyy!!!!
(Min Young Ki, 7:00pm KST) @0101xiahtic I know right? It’s December already. I’ll see you for Elisabeth soon!!!!!!
(Junsu, 7:03pm KST) @poimin Yep~^^ Hwaiting!

Source: [Jaejoong+Junsu+Yoochun+Others’ Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 111130 Bigeast Mail : First Christmas Gift Single Released Today! Participation In “The 62nd NHK Kouhaku Utagassen” Decided!

[TRANS] 111130 Bigeast Mail: First Christmas Gift Single Released Today! Participation In “The 62nd NHK Kouhaku Utagassen” Decided!

Greetings to everyone at Bigeast!

Tohoshinki’s first Christmas gift single was released today! This single has the concept of “Christmas” and “Gifts,” and bears the meaning of wanting to present this song as a gift. Everybody, please present this to people that are important to you, and have a warm Christmas♪

Also, after two years, it has been decided that Tohoshinki will be participating in “The 62nd NHK Kouhaku Utagassen”!

Also, to commemorate the release (of this single,) Tohoshinki will be participating in the “mixi Xmas 2011″! A Winter Season-only artist page has been set up. This page is expected to be updated with news every week. Those who use mixi, please remember to check it out!

Source : [Bigeast Mail]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

Translation 111201 Coming To Shanghai Next Week With Their Fans, TVXQ Reminds “Cassiopeia”To Stay Sensible

[TRANS] 111201 Coming To Shanghai Next Week To Meet With Their Fans, TVXQ Reminds “Cassiopeia” To Stay Sensible
Posted on December 1, 2011 by TheRarasaurus

All TVXQ fans have a collective, beautiful name – “Cassiopeia”, who will stay by their idols through thick and thin. On 9 December, TVXQ will be holding their “Asia Tour Fanmeeting in Shanghai”, and although they are carrying out activities as 2 members, their appeal cannot be underestimated.

Prior to the performance. TVXQ members Jung Yunho and Shim Changmin gave suggestions to “Cassiopeia,” via the organizers, asking them to ensure their own safety, and not to make any rash actions. TVXQ said that they can understand the feelings of the fans who have been waiting for such a long time, but safety is the most important issue, emphasizing that everyone should avoid causing unnecessary injuries for the sake of chasing after their idols.

The reporter also understands that, due to safety considerations, the organizers will be adding additional metal railings in the front, center and back areas of the arena, reinforcing the barriers, and have also hired 50 bodyguards for TVXQ to prevent any potential mishaps.

Source : [eastday.com]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[Pic] 111201 JYJ Twitter Update

[Pic] 111201 JYJ Twitter Update

mjjeje
Do you guys know we are UNAIDS Goodwill Ambassadors? Junsu~!! what special day is December 1?

0101xiahtic
Don’t forget December 1st is ‘World AIDS Day’.!!! Yuchun, Don’t you have anything to tell us?

6002theMicky
Hey guys follow join @UNAIDS and visit wad2011.unaids.org. Love you all!!

mjjeje

credit: mjjeje+0101xiahtic+6002theMicky
shared by: sharingyoochun.net

No need for translations this time~

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 111130 JYJ Become “Sold-Out Boys”…. 70,000 Copies Of Remix Special Edition Sold Out

[Trans] 111130 JYJ Become “Sold-Out Boys”…. 70,000 Copies Of Remix Special Edition Sold Out

Group JYJ’s special edition album has sold out at 70,000 copies.

On 30 November, JYJ’s management company C-JeS revealed that “JYJ’s first Korean album released in September, recorded 250,000 copies in sales despite the broadcast restrictions, a proof of their burning popularity. To express their gratitude towards the fans, JYJ released a special edition album which included a MV DVD and remix versions, and this (special edition album) is currently sold out at 70,000 copies.”

This Special Edition album includes remix versions of the two songs that have been greatly loved by fans across the world during their worldwide concerts, “Get Out” and “In Heaven.” The trendy electronic mix for Get Out was co-produced by DJ Fractal, who had previously worked with Seo Taiji.

As for the ballad “In Heaven” which leaves a deep impression of people with its 3-member harmony, it uses an acoustic guitar sound as its focal point, blending the unique softness of pop ballads together with powerful rock elements.

JYJ said, “As these are songs that we wrote ourselves, the remix versions are even more special.This year, be it those who hope to have a sensitive, delicate year-end, or those who are at a party with their friends, we hope that everyone can enjoy the remixed songs comfortably, and with our new music, spend a warm winter together with your loved ones. “

C-JeS said, “The “In Heaven” Special Edition which was released last week was sold out from its release, and requests from fans who have not been able to purchase the album have been pouring in. As this is a special edition album and not an actual album, having a situation of such a high level of demand is extraordinary in the music industry. To thank the fans for their never-ending support, we will continue to use various opportunities to give back to the fans for their love.”

JYJ’s remixed tracks will be released on Melon, Dosirak, Bugs, Cyworld and other key music distribution sites on 1 December.

Source : [BaiduTVXQ + My Daily via Nate]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 111123 JYJ Donate 200 Million Won To World Vision, “We Want To Help Those In Need In Thailand

[TRANS] 111123 JYJ Donate 200 Million Won To World Vision, “We Want To Help Those In Need In Thailand

JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) donated 200 million Won to World Vision, the total amount the organization was hoping to collect for their second round of aid for those suffering in Thailand due to the recent floods.

Soon after the worst flood in Thailand’s history hit the nation, JYJ posted a video on their official homepage and expressed their sorrow as they stated, “We worry about the safety of our fans. Also, as there are many staff members who we’ve worked with in Thailand, we hope everyone is able to find stability in their lives as soon as possible.”

Now, JYJ have decided to donate 200 million Won to World Vision, the total amount the organization was hoping to collect for their second round of aid which will help with restoration, as well as provide daily necessities, sanitation, education and psychotherapy for children.

The donation will be used to provide necessities such as meals, emergency provisions, mosquito nets, blankets, water filters, drinking water and books.

JYJ stated, “We learned a lot from seeing just how much help our donation in Japan helped those who were mentally and physically strained from the earthquake and its aftermath. We heard that the situation in Thailand is severe and with the nation submerged in water, the aftermath and damage was quite extensive. As we receive so much love from Thailand, we decided that we had to do whatever we could to help. We hope the Korean community in Thailand and our Thai fans stay strong and find stability in their lives as soon as possible.”

Meanwhile, JYJ are also working on a child sponsorship program with Song Ji Hyo and Park Yoohwan. On the 25th, with Christmas only a month away, C-JeS will be releasing a video in Korea, English and Japanese to promote the ‘Mango Tree Project’, which aims to plant 20,000 mango trees of hope in Africa.

Source: [etoday]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

Translation 111130 Shoujo Jidai, KARA Enter Kouhaku For The First Time! TVXQ’s Third Appearance

[TRANS] 111129 Shoujo Jidai, KARA Enter Kouhaku For First Time! Tohoshinki’s Third Appearance
Posted on November 29, 2011 by TheRarasaurus

On 28 November, it was revealed that three popular Korean groups have been unofficially confirmed for the “62nd NHK Kouhaku Utagassen.” They are Shoujo Jidai and KARA, who made their major debut in Japan last year, and Tohoshinki who restarted their activities in January this year. The two girl groups are appearing for the first time (in Kouhaku Utagassen.) Each of these groups have topped the Oricon weekly rankings this year, and the “Korean Power” that has taken over the Japanese music industry has accomplished their entrance into the Kouhaku.

(Irrelevant Parts Omitted)

Also, Tohoshinki, who had two previous appearances, took the top spot with their single “Why? (Keep Your Head Down)” which was released in January and with their unchanging popularity, after two years, have been unofficially confirmed for their first appearance after restarting activities.

With the strong Korean influence, young hallyu star Jang Geun Suk(24), male groups Supernova, 2PM and SHINee were also shortlisted, but in the end three groups are expected to be confirmed.

Source : [Sankei Sports]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

Translation 111126 Meeting TVXQ in Las Vegas, “Popularity Kings in America? We Are All National Representatives of K-Pop

[TRANS] 111126 Meeting TVXQ In Las Vegas, “Popularity Kings In America? We Are All National Representatives Of K-Pop”

Popular boyband TVXQ took on the epicenter of trends, America, showing the charm of Kpop and exposing it to more people.

On 25 November at 4.30pm, TVXQ attended the “2011 Bilboard K-Pop Masters” press conference held at the meeting room of MGM Hotel, Las Vegas, Nevada. They said “We are very happy to have a chance to help educate people about K-pop in a famous city such as Las Vegas. As compared to the fact that this  is held specifically in America, we are happy to be able to spread our culture to more people.  As a representative for all of our country, we will work hard, and we hope that everyone can give us more love and care.”

Answering an American journalists question of “Did you know that you are in fact very popular in America?” U-Know Yunho said, “ We were a little embarrassed when we heard about that. It makes me want to show even more of the Korean culture to everybody. We will express our gratitude via today’s show.”

On this concert, TVXQ said, “Every group’s performance has reached a flawless level. The last performance will be “Arirang” (a Korean folk song). We specially prepared this to enjoy it with the audience. It would be great if everyone could use their cheers to express their happiness towards this show. We want to spend a meaningful day with everybody.”

As for “The American musician you would like to work with,” they replied “We live by listening to music from a variety of singers, and if we had to pick just one, it would be difficult. If there is a good opportunity, we would want to work with them, We hope that we can work together to produce an even better album.”

Responding to the K-pop fever, this press conference saw many famous local media such as FOX channel, MTV and The Huffington Post.

After the press conference, TVXQ had an outdoor red carpet event, and appeared in suits. With this world tour that went to places such as America, France, Japan, China and others, they have left a deep impression, courageously meeting up to the large cheers. Any movement made by TVXQ is capable of igniting passion from the audiences.

Bonnie Wong (22) who watched their performance in LA, when evaluating K-pop artists, said “I feel that their vocal and dancing abilities are exceptional as they move towards a global stage, and it is amazing. Their performances are full of charm, and that attracts me even more.” Stacy Kay Gully, who was present in Las Vegas, praised K-pop, saying “I don’t have an accurate understanding of the lyrics, but I can still feel the passion and depth of their music. Korean music touches my heart first, and not my ears.”

With the soaring K-pop fever reaching Las Vegas, the “2011 Billboard K-Pop Masters” is a large-scale music festival organized by Billboard Korea and MGM. This is an activity to celebrate the opening of the Billboard K-Pop chart on 26 August. Artists include TVXQ, SHINee, Brown Eyed Girls, Beast, MBLAQ, G.NA, 4minute, Sistar and other artists. It starts at 8pm on 25 November, and will run for 2.5 hours.  It will be held again the next day, on 26 November.

Source : [BaiduTVXQ + Billboard Korea]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 111124 Changmin (Tohoshinki), With A Girl He Likes, “My Approach Would Be Instinctive, Just Being Myself”

[Trans] 111124 Changmin (Tohoshinki), With A Girl He Likes, “My Approach Would Be Instinctive, Just Being Myself”

A popular drama aired on Korea’s SBS, the complete DVD Box for drama “Paradise Ranch” starring Changmin (Tohoshinki) was released on 2 November.

With this, Changmin, who is acting as the lead in a drama for the first time, talks about his feelings when acting in this show, his favourite scenes, his ideal type of girl and newlywed-couple life in relation to the drama, his approach towards girls as well as the episode where Yunho visits him on set, in this official interview which has finally arrived.

◆  ◆  ◆

This is your first starring role in a drama, please tell us how you feel about your acting.

As drama is my first project, before the shooting I was already nervous. This is a kind of work I have never ever done before, so it was difficult. But when the shooting started, I got used to it after a while, and I could have fun with it. The location for the filming was really nice, so that was great too. As for the show, as this was my first challenge so I can’t say that I was confident but compared to my initial acting, thinking “If I did it this way, wouldn’t it better?” was how I decided to look at this.

 

How did you take on the role of Dong Joo?

I watched similar dramas, and observed characters that were similar to Dong Joo. I studied Korean dramas with contents about arguing with your partner and unknowingly coming to like the other person, such as  “Fantasy Couple” and “Alone in Love.” I also searched for similarities between myself and Dong Joo, and tried to express that.

What are the similarities between yourself and Dong Joo?

Being straightforward in expressing our feelings, and being short-tempered, probably (Laughs). Dong Joo’s emotions fluctuate a lot, and I’m that type as well, and since we’re similar in that way, it was easier to act it out and that was good. Of course, I can’t say that Dong Joo and I are totally the same, but I don’t there was anything that was completely different about the both of us.

Please tell us if there were any scenes that were your favourite, or any lines that left a deep impression on you.

The scene were Dong Joo was changing clothes in Da Ji’s house. Da Ji came into Dong Joo’s room, and said “My father is coming so you have to hide!” This hiding scene. It was an interesting scene to act in. Even though I was half-naked (Laughs), it was a really comical scene so I really enjoyed it.

What was difficult (about shooting the drama)?

The shooting started in winter so it was really cold. In terms of scenes, it was the scene where I was calling my mother while drinking. I’ve never acted drunk before, but I was actually drinking wine as we did the shoot. I was drinking all the way since the morning, and I ended up drunk and that was really difficult. (laughs). However, it was a good experience.

Dong Joo and Yeon Hee had a very tumultuous newlywed-couple life, but please tell us about your ideal girl and newlywed-couple life.

I think that as Dong Joo and Yeon Hee are first loves, and they couldn’t do anything, and couldn’t do without each other, a mutually-dependent existence.  They are young so they are optimistic and passionate, but I don’t think you need to keep being that way. For me, although it is important to treat your partner kindly and consider their feelings, having a friend-like relationship is good. Although we will argue, be it going out and having fun, or interests and other things should be shared as well. As for my ideal girl, a reliable girl would be good. This job (of mine) is full of instability, so I think that having a girl who can help me remain composed would be great. Someone feminine and cheerful would be nice.

Dong Joo wavers between Yeon Hee and Jin Young, but for you (Changmin) who would you pick between the two of them?

To be honest, I want to add the both of them together then split it into half (laughs). Basically, I don’t want to give up either of them. Jin Young is a woman that any man would yearn for. She’s a good career woman, and initially it wasn’t the case by in the end, she helps to protect Dong Joo. This kind of woman is probably the dream of any man. For Da Ji, compared to Jin Young, she has more energy and is not as feminine but more…like an auntie? (Laughs) However, for me, that is her charm, and I feel that she is very reliable. Even though they aren’t sure of their mutual feelings, aren’t they still dependent on each other?

Dong Joo is a character that doesn’t express his true feelings for Da Ji, saying nasty things to her all the time, but for Changmin, what is your approach towards a girl that you like?

I won’t do it like Dong Joo, who says nasty things and bullies his partner even though he likes her. I won’t fool around, and I won’t try to analyze her thoughts. Rather, I think my approach would be instinctive, and just being myself. From a girl’s point of view, I think I would be easy to get along with. (Laughs)

During filming, it seems that Yunho went to the shooting location in Jeju island to visit you, so please tell us about any episodes during that time. Also, did you get any advice from Yunho, or any feedback with regards to the drama?

I said “Don’t come, don’t come,” but he stubbornly came anyway….  What Yunho had told be before filming was, to do it naturally and not be nervous, and he said a lot of things. As for watching this drama…we didn’t give any actual feedback to each other regarding each of our dramas, but he said “It was interesting, and good.”

So you and Yunho be performing together as actors in the future?

No. (Laughs) I do feel that I want to show everyone “Changmin” as an actor, but when it’s the two of us, we become Tohoshinki, don’t we.. I only just started acting, so I can’t say that I want to see this, but from now on I will work even harder to improve my acting, and show everyone various sides of me.

This was your first challenge in acting, and what is the difference between acting and singing activities? Also, do you see any changes in yourself, or any improvements etc in your activities as a singer?

Putting your feelings into it and expressing yourself is the same. However, in a song, you express one feeling for about 3 to 6 minutes, whereas in acting you have to naturally express all the little changes in emotions that you see in everyday life. It’s different from singing, and it was difficult. After actually trying it out, I think my range of expressions has increased, and this was really useful.

This drama is a love comedy, what kind of genre do you wish to challenge in a drama or movie in the future?

In the future if I have an chance to act, I will definitely give this challenge a try. In terms of genre, I always liked romantic comedies so I wanted to try it, and also a story about youths around my age, with a school as a setting, a school drama is something I would like to try.

Is there a place like “Paradise Ranch” or a time where you can recuperate from your busy everyday life?

After the day is over, I drink beer. This beer is a reward to myself, which says “Ah~ It’s over! I worked really hard today.”

Please leave a message to all your Japanese fans, about watching Paradise Ranch, or about your future plans etc.

Not just the lead actors, but everyone who appeared in the show disregarded their own feelings and worked dutifully. As this is a story that talks about a pure, straight love without limits, please watch it. Also, not only is it funny, the setting is set in the beautiful Jeju Island, and I think its a drama which you can enjoy and relax with. I hope that this winter, this drama will be able to warm your hearts.

(Story Synopsis & DVD Information Omitted)

Source : [Barks]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

NEWS Led by SNSD and TVXQ, SM’s Market Capitalization Is Reaching $1 Trillion Won

[NEWS] Led by SNSD and TVXQ, SM’s Market Capitalization Is Reaching $1 Trillion Won

On November 22, SM’s share prices recorded an all-time high of 60,100 won. Using this day’s share prices as a gauge, SM’s market capitalization has reached $995.9 billion won, with the $1 trillion mark right before its eyes. To make up $1 trillion won, the share prices would have to reach 60,350 won, so there was only 250 won remaining. Recently, stocks related to the music industry have skyrocketed in value, with the current market capitalization of SM being able to easily pass the $1 trillion won mark on November 23.

In 2011 alone, SM’s share prices have skyrocketed by 220%. In early August last year, the share prices were languishing at around 20,000 won, but in the middle of August this year, the share prices have surpassed the 30,000 won mark. In September and October, the share prices recorded 40,000 won and 50,000 won respectively. Further, on November 22, the upper ceiling price broke the record by surpassing 60,000 won, resulting in a situation where the market capitalization is nearing $1 trillion won right before our eyes.

Source: newsen

Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com

Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com

Please Keep All Credits Intact, thanks.

[Our Source: iLoveTVXQ5.wordpress.com]

Momma’s Source: dbskalways.wordpress.com

Share This

[NEWS] JYJ To Release A Special Edition Album, Pre-Orders Flood In

[NEWS] JYJ To Release A Special Edition Album, Pre-Orders Flood In

JYJ will be releasing a special edition album.

According to JYJ’s agency on the 11th of November, JYJ will be releasing a special edition of their first Korean album ‘In Heaven’, which kicked up a storm in the industry as it sold over 100,000 copies in just three days.

The upcoming special album, which has been created in response to the explosive sales and to thank the fans for their love for JYJ, who just ended their European tour in success’, will have additional tracks that feature remixes of their songs, as well as a DVD of the group’s music videos and making film.

Remix versions of ‘In Heaven’ and ‘Get Out’, the two double title songs from the original album, have been included while the DVD will feature the making film and music videos of these two songs, as well the QR movies.

The ten minute version of the ‘In Heaven’ music video, which became a hot topic as it depicted a love story between Kim Junsu and Song Ji Hyo, will be released through the special album and is expected to wow fans as a high quality music drama.

A representative of JYJ stated, “This special edition album is basically a fan service DVD. Fans will be able to watch the making film and never-before-seen moments of JYJ’s album jacket photoshoot and music video filming dates. JYJ put more effort into this album as they have not had many opportunities to perform their songs on broadcasted programs, so the end result was great,” and “Pre-orders began yesterday and in one day, the number of pre-orders surpassed the initial quantity we were expecting.

JYJ stated, “The ‘In Heaven’ album is very meaningful to us as it contains our own compositions. We prepared this special edition album for our fans. Touring Japan and Europe for three weeks has given us confidence and we’ve set a greater goal of making our world tours of a higher caliber in the future. We’ll continue to work hard to create great music for our fans.”

The special edition album is currently available for pre-orders at offline stores such as Kyobo Hottracks, Synnara, and Evan Records and at online sites such as yes24, Interpark and Aladin. It will be released on the 21st of November. 

Source: [newsen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
re-up by: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahcassie

Share This