[Trans] 130710 Stealing An ‘Intro’? Girl Group Tahiti Stirs Controversy By Using JYJ’s Song Without Permission

[Trans] 130710 Stealing An ‘Intro’? Girl Group Tahiti Stirs Controversy By Using JYJ’s Song Without Permission

Using the intro of ‘Mission’ at overseas concerts and college festivals

jyjtahitiintomission

Girl group Tahiti has been embroiled in a controversy of using a song without permission.

 

JYJ fans began making the claim that Tahiti has been using the intro of JYJ’s hit song ‘Mission’ without their permission. The fans brought up a problematic YouTube video that shows Tahiti performing their song ‘Hasta Luego’ at a festival in Hongik University.

 

The issue is that the intro of the performance uses the intro of ‘Mission’. Park Yoochun’s voice saying ‘just pull it off’ can be heard in the middle of their performance as well. After their performance, Tahiti stated in an interview with the MC that, “This intro is a special one that we only use during our overseas performances, but we decided to use it today because we’re at Hongik University.”

 

In a video of Tahiti performing in Cambodia in March, JYJ’s ‘Mission’ can be heard as the intro of ‘Hasta Luego’.

 

 

 

Fans raised the issue with the entertainment agencies of both groups, and one fan posted an apology e-mail that they received from a representative of Dream Star Entertainment, the agency in charge of Tahiti.

jyjtahitiemailapologytofans

The e-mail says, “We would like to apologize to the fans,” and “We decided to use the music as our intro at the suggestion of a concert representative during one of our overseas concerts.”

 

It also says, “We found out that the music had been reused due to the inattention of their manager,” and “Disciplinary action has been taken against the manager, and the music file has been terminated.”

 

Fans who read the e-mail said, “They shouldn’t send an individual e-mail like that; they should provide us with an official apology”, “I didn’t say anything at first because I assumed they had paid royalties before using the song, but the fact that the entertainment agency apologized shows that they used it without permission,” and “Even if the music was used at the suggestion of a concert representative, shouldn’t you have checked before using JYJ’s song, especially a composition by one of the members?”

 

Dream Star Entertainment stated in a phone conversation with CBS NoCut News that, “We didn’t know it was a JYJ song,” and “We said that it would be nice to have an intro to the concert, and one of the concert’s representatives, who had been the head of JYJ’s concert business team, brought the music to us and we began using it from Tahiti’s Philippine performance.”

 

The agency continued to add, “It should have ended as a one-time happening, but we kept using it for the Cambodia and Hongik University performances,” and “If we had known it was a JYJ song, we wouldn’t have used it.”

A representative of JYJ’s agency C-JeS Entertainment stated, “We contacted the Korea Music Copyright Association and found out that they used the song without permission,” and “We have no idea who they are talking about when they bring up the concert business team representative.”

They continued to add, “But as their actions were unintentional, we will send them an official statement and take the proper actions against this violation that took place between two companies.”

JYJ’s ‘Mission’ was released in their 2011 album ‘In Heaven’ and was composed by Kim Junsu and had lyrics written by his brother JUNO.

Source: [CBS NoCut News]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source; sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130701 [JYJ MW] Part 3: Seeing JYJ’s Fan Expo Through Numbers

[Trans] 130701 [JYJ MW] Part 3: Seeing JYJ’s Fan Expo Through Numbers

– 17,000 participants, an economic impact of 10 billion Won, a commercialization of 0 Won
– Said to have created a new business domain

jyjartgallerymembershipweek

A scene from the art gallery of the JYJ fan expo

JYJ held their ’2013 JYJ Membership Week’ fan expo from the 27th till the 30th of June at SETEC in Seoul. The ‘JYJ Membership Week’ is a large-scale fan expo held by C-JeS Entertainment for those signed up for the JYJ membership program.

The reason why JYJ’s fan expo has garnered so much attention is because it has shifted the paradigm away from that of fanmeets, concerts and handshake events held by other entertainment agencies. They haven’t stopped at just singing and acting, but they have also utilized artwork and technology to create various attractions for fans. JYJ began their fan expos last year and have placed their focus on new projects and creating a connection with their fans. They have received positive feedback for creating a new economically innovative paradigm for the Hallyu culture.

# 0

The ’2013 JYJ Membership Week’ event refused all offers from corporations and public institutions, and did not sell any MD goods. C-JeS Entertainment created an event with ’0 Won’ commercialization, with free fanmeets and art galleries. C-JeS Entertainment stated, “With the growth of Hallyu comes the need for new contents. By providing events such as free fanmeets, we have created a space for JYJ to spend time with their fans without a commercialized aspect, creating a stronger loyalty from fans and increasing JYJ’s value.”

# 3000

JYJ took the 3,000 pyeong space at SETEC, located in Daechi-dong, Seoul, and created three different spaces to share JYJ-related contents and JYJ’s own artwork.

The first area held a fanmeet open to fans chosen through a lottery system. The second area was a Media Facade square that featured a media facade, cafeteria and a sticker photo zone. The third area was an art gallery and concert hall that featured artwork created by JYJ and a screening of JYJ’s Tokyo Dome concert.

#17000

The ’2013 JYJ Membership Week’ event was attended by 17,000 fans. Thanks to the 4,000 Japanese fans who were visiting Korea for the event, Myeongdong’s Lotte Hotel experienced a rare treat. The shopping districts that had been suffering due to the depreciation of the Yen and the decrease of Japanese tourists were smiling once again thanks to these fans. It was later said that the Japanese fans also embarked on a tour that took them around Myeongdong and Gangnam. During the ’2012 JYJ Membership Week’ event, JYJ’s agency C-JeS Entertainment rented 3,500 hotel rooms in Seoul, Incheon and Suwon, and prepared 250 buses and 300 guides for Japanese fans attending the event. It was stated that this year’s event included similar preparations. Last year’s event attracted a total of 22,000 fans, including 7,024 Japanese fans, to break the record of the most foreigners flying to Korea to attend a single event.

#10 billion

The ’2013 JYJ Membership Week’ event is said to have created an extraordinary secondary economic impact because of the 4,000 Japanese fans who visited Korea for four days for the event. Although no commercial activity took place in the JYJ fan expo, the amount of money spent by fans on food and shopping is said to be around 10 billion Won. Last year’s ’2012 JYJ Membership Week’ event had overseas fans staying for three days and even if the lowest costs are taken into consideration, around 500,000 Won if each fan required eight meals during their stay in Korea, it can be estimated that each fan spent around 2 million Won, including the money they spent on their shopping expenditures. CEO Baek Chang Joo of C-JeS Entertainment stated, “We will be donated all the money raised through an auction of JYJ’s artwork, and we will keep creating spaces for stars and their fans to connect and become one.”

Source: [edaily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130701 [JYJ MW] Part 2: What’s Different… The Fusion Of Science Technology And Service

[Trans] 130701 [JYJ MW] Part 2: What’s Different… The Fusion Of Science Technology And Service

– A large-scale introduction of new technology through the fanmeet and art gallery… second movers emerge

jyjparadigmfanexpo3

A moment from the free fanmeet of the JYJ fan expo

The ’2013 JYJ Membership Week’ fan expo created new economically innovative contents, using JYJ’s singing and acting as its basis. At the center of it lies IT technology and the mindset of creating fan service that communicates with fans. Aya (Female, 24), who participated in the event, said, “I liked the JYJ art gallery because it showcased artwork created by the members and allowed us to connect with their emotions. The various artwork on display made me feel like they were with me the whole time.” A blogger who visited the fan expo commented, “I walked through a tunnel of screens that expressed JYJ’s words of welcome through videos. I didn’t know this at the time because I was lost in the videos, but an audio track was played to sync with the video messages.”

jyjparadigmfanexpo4

A photo of JYJ singing during the JYJ fan expo

# vs Concert

JYJ’s fan expo screened footage from JYJ’s recent concert instead of holding an actual concert. Fans could attend a screening by reserving a seat beforehand at the ticket booth, and the concert was shown up to nine times a day at the Concert Hall section of the expo.

 

The concert hall had a large screen, surround sound system and an extravagant lighting set that mirrored an actual concert stage. Footage from JYJ’s Tokyo Dome concert in April was shown, giving Korean fans an opportunity to watch a 10,500 Yen (approximately 124,000 Won) Japanese concert for free.

jyjparadigmfanexpo5

JYJ’s Kim Jaejoong plays a game with his fans during the JYJ fan expo

# vs Fanmeet

A fanmeet with JYJ was held on the 29th and 30th for members who had been chosen through a lottery system. JYJ met, talked and played games with 4,000 fans across the two days. JYJ did their best in all of the programs to create happy memories for their fans, and added performances by the group and each member to complete a fanmeet that lasted over two hours. JYJ stated, “We’re so happy that this has become a festival for us to have fun and create new memories, and we’ll repay your love with more activities. We truly feel the love you give us, and we hope this will become an opportunity for the fans to feel our sincerity.”

JYJ’s fans met JYJ for free, without having to pay an entry free or buy MD goods. Through a gift coupon service, fans were able to exchange coupons for drinks, snacks, and various goods. Fans (official members) who were unable to attend the fanmeet will be sent a free DVD of the fanmeet and the event did not accept any gifts or wreaths.

jyjparadigmfanexpo6

A picture from the art gallery at the JYJ fan expo

# vs Art Gallery

JYJ’s fan expo featured a Media Facade (A fusion of ‘Facade’ and ‘Media’, in which media is heightened by LED lights shone on the side of walls)and an art gallery that featured artwork created by the members of JYJ.

The main feature of JYJ’s fan expo was that JYJ participated from beginning to end, starting with the planning process. Taking JYJ’s opinions into consideration, the fan expo incorporated a humanistic aspect to IT technology and large-scale projects. In order to create a space to connect with fans, JYJ featured artwork they had created themselves through a ‘JYJ Art Gallery’ to add a more analogy aspect to their expo.

Lee Jae Eun, the head of the PR department of C-JeS Entertainment, stated, “The JYJ fan expo’s economically innovative ideas have become a hot topic in the entertainment industry, even becoming a model for other Korean entertainment businesses to follow,” and “It has given us the opportunity to create a new fanmeet culture that is being called a brand new kind of Hallyu service by fans.”

Source: [edaily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 130701 [JYJ MW] Part 1: ‘Innovative Economy’ Creating a Future Paradigm For The Entertainment Industry

[Trans] 130701 [JYJ MW] Part 1: ‘Innovative Economy’ Creating a Future Paradigm For The Entertainment Industry

jyjparadigmfanexpo

A moment from the free fanmeet of the JYJ fan expo

JYJ’s fan expo came to a close on the 30th of June.

JYJ’s fan expo, titled the ‘JYJ Membership Week’, was held for a total of four days from the 27th of June at SETEC in Seoul. A total of 17,000 fans from Korean and Japan visited the event. CEO Baek Chang Joo of C-JeS Entertainment, JYJ’s agency, stated, “We’ve created a space for artistes and fans to meet. Because we’ve wanted this event to be a long-running event from the moment it was first created, we tried to make it a place for JYJ and their fans to connect with each other.”

JYJ’s fan expo consisted of a ‘Media Facade Square’, that showcased a large fountain that played JYJ’s music and a cafeteria that provided free drinks, a ‘JYJ Art Gallery’ that showcased various artwork created by JYJ and included a space for fans to create their own, and a ‘Concert Hall’ that showed JYJ’s April Tokyo Dome concert to their fans for free. Photo zones were created for fans to take photos with JYJ, and 10 photo sticker booths were set up for fans to create special memories at the event.

jyjparadigmfanexpo1

A moment from the free fanmeet of the JYJ fan expo

The reason why JYJ’s fan expo, which has entered its second year, has garnered so much attention is because it has brought forth a new paradigm that differs from the fanmeets, concerts and handshake events of other entertainment agencies. They haven’t stopped at just singing and acting, but they have also utilized artwork and technology to create various attractions for fans. Last year, they opened up the possibilities of commercializing IT technology by having the members of JYJ appearing through hologram videos. JYJ’s Membership Week has created a new term ‘fan expo’ and created attractions that showcase everything under the sun.

JYJ’s fan expo, which has shifted the paradigm in the industry, has also caused secondary economic effects. 4,000 Japanese fans arrived at Incheon and Gimpo Airports from the 27th of June to attend the expo. A representative of Lotte Hotel said, “Because of the depreciation of the Yen and the worsening relations of the two Koreas, the number of Japanese tourists in Korea has markedly decreased. The fact that 4,000 Japanese fans came to Korea to see JYJ is a surprising and welcomed event for the tourism industry.” Experts of the industry estimate that JYJ have brought an economic effect of 10 billion Won to Korea, if one considers the fact that each Japanese fan spent approximately 2 million Won each during their trip to Korea for the fan expo.”

C-JeS Entertainment stated, “We have tried to reduce the commercialization of the fan expo as much as possible by providing services such as the fanmeet and concert hall free of charge, as well as not selling any MD goods,” and “We tried to create a space for JYJ to connect with their fans more closely through the JYJ Membership Week.”

Source: [edaily]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[Info] 130630 JYJ(EN) Line Update

[Info] 130630 JYJ(EN) Line Update

Sohyun! It’s hard to be looking good in my camera! freeze! haha!!

jyjenlinemembershipweek

guys! Thank you for coming today!! 🙂

c chord~~~
jyjenlinemembershipweek1Had a great time for two days. thanks you guys!

jyjenlinemembershipweek2

credit: JYJ(EN)Line
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Vid] JYJ Membership Week 2013 Compilation

JYJ Membership Activity is On!!! I will post more footage to this post as it appears. 🙂

credit: t4rw3n+ayanojyj+Jaejong+Barry Wan Graceful+diekato+Griffith Ho+ohmyjuncom+6002fly+호원 정

JYJFantalk Source: youtube

Share This

[Trans] 130629 Gong Daeyu Twitter Update – JYJ

[Trans] 130629 Gong Daeyu Twitter Update – JYJ

Gong Daeyu: Today was an amazing night! JYJ is awesome!! I hope it was an amazing night for everyone too. pic.twitter.com/dg04TJsN7Z

jyjgongdaeyutwitter

source: gong_daeyu
trans by: rieko@sharingyoochun

[TRANS] 130627 JYJ, Large-scale Fan Event “Membership Week” Finally Opens! Art Pieces Made By Members On Display

[TRANS] 130627 JYJ, Large-scale Fan Event “Membership Week” Finally Opens! Art Pieces Made By Members On Display

jyjmembershipweek2013JYJ has opened their large-scale fan meeting event, the “2013 JYJ Membership Week”, which has the purpose of allowing the fans to have fun (along with the members), and costs over 3 billion won to produce.

JYJ will be holding the “2013 JYJ Membership Week” from 27 to 30 June at SETEC in the Gangnam district of Seoul, and over 15,000 people are expected to participate. The special point about the membership week this time, is that the members have taken on a much larger participative role. Last year, JYJ created the concepts for the various corners with the aid of state-of-the-art technology, but this year, the exhibition space will be filled with art pieces done by the members, as well as photographs.

The exhibition venue of the membership week this time is approximately 3000 square metres, and comprises 3 different halls. The first hall will be used for the fan meeting, the second hall will be a “Media Facade Square”, and the third hall has been planned as JYJ’s art gallery and concert hall. In particular, the third hall houses art pieces with sensitivity, created by the members of JYJ themselves. After the exhibition ends, these pieces will be sold through an auction, and the proceeds donated.

There are also many areas where fans can participate. On one side of the exhibition hall is a large mural formed by puzzle pieces. Postcards are also prepared for fans to write letters to the JYJ members. At the exit of the exhibition hall, there is also an interesting corner where fans can stick stickers to vote for the member whose art piece they like the most.

The 2nd Membership week this time has been talked about as it takes on a new concept of fanservice from the heart, by removing the commercial aspect of the event. JYJ’s representatives see this as an investment, rather than focusing on revenue generation, and have planned a budget of 3 billion won this year, following the 3.7 billion won from last year.

JYJ’s representatives said, “SETEC is a top-notch exhibition hall. It is expected that 3 billion won will be required to cover the costs of the fanmeeting, including the fees to assist Japanese members who are visiting Korea.”

CEO Baek Chang Joo said, “The commercial aspect has been excluded from the JYJ Membership Week, and it is a plan focused solely on creating a platform for the artistes and their fans to interact. With this being the second time we are holding the Membership Week, we worked on the basis of this being a regular event rather than a one-off event right from the planning stage. The main goal is for JYJ and their fans to interact. We hope that it will be an event where many fans can create memories with JYJ, and where JYJ is able to express their gratitude and love to their fans.”

The JYJ members will be holding fanmeetings over two days, 29 and 30 June, and spending time with fans from Korea and Japan. It is planned for them to meet the Japanese fans on 29 June, and the Korean fans on 30 June. Registration was open to Korean and Japanese fans holding JYJ Membership from C-Jes Entertainment.

On 27 June, JYJ’s Junsu, who met with the media before the opening of the Membership Week, said, “I think that we would be able to have a special time with our fans, as much as our members have drawn and produced our own pieces.”

Yoochun expressed his hopes (for the event), “After looking around the exhibition hall, I am personally very satisfied. I am certain that the fans will be able to share this little happiness. I hope this event can continue in future.”

Jaejoong was unable to attend the opening ceremony due to his performances in Yokohama for the grand finale of his solo Asia Tour, but he is scheduled to attend the fanmeetings on 29 and 30 June.

Source: [Osen via kstyle]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Momma’s Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130625 JYJ-SISTAR Awarded The Best Male And Female CF Model Awards, “A Great Honor For Us”

[TRANS] 130625 JYJ-SISTAR Awarded The Best Male And Female CF Model Awards, “A Great Honor For Us”

jyjsistarcfaward

The three member male idol group JYJ (Kim Jaejoong, Park Yoochun, Kim Junsu) and four-member girl group SISTAR (Bora, Hyorin, Dasom, Soyu) received the Best Male and Female CF Models of the Year Awards.

JYJ and SISTAR attended the ’2013 MTN Broadcasted Commercial Festival’ on the 25th at 4pm to receive their respective awards.

On this day, Park Yoochun attended the awards ceremony to receive the accolade on behalf of JYJ and with the trophy in his hands, he stated, “We’re extremely honored to receive such a big award. We would like to thank everyone who contacted us for such great commercials.”

With a bright smile on his face, Park Yoochun continued to say, “I’d like for us to continue greeting you all through great commercials.”

With members who were some of the first Hallyu stars of Korea, JYJ’s myriad of charms have been presented through various commercials for clothing, cosmetics and outdoor brands.

Source: [starnews]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130614 The Korean Drama ‘I Miss You’ Is Set To Air In China

 [TRANS] 130614 The Korean Drama ‘I Miss You’ Is Set To Air In China

I Miss You’, which stars Yoon Eun Hae, Park Yoochun and Yoo Seung Ho, is set to air in China with Chinese dubbing.

According to China’s The Beijing News, it was decided on the 13th during the 19th Shanghai TV Drama Festival that ‘I Miss You’ will be aired in China. Park Yoochun is set to voice the Chinese dubbing of his own character.

The marketing manager of Haoju Drama Co. Ltd., the company that has bought the broadcasting rights of ‘I Miss You’ in China, stated, “The specifics of the dubbing project is still under advisement,” and “Park Yoochun has already begun studying Chinese.”

The Chinese version of ‘I Miss You’ plans to capture the hearts of Chinese viewers as it will also include scenes that were not aired in Korea. A specific broadcasting company and time slot have not been confirmed as of yet.

‘I Miss You’ is a melodrama that depicts the love story of a man and women who are hurting from the scars of the memories of their first love.

Source: [ajunews]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 130612-130616 JYJ Official Weibo Updates

[TRANS] 130612-130616 JYJ Official Weibo Updates

(10.40pm KST, 130612, Korean post) I enjoyed the fansign today~^^

(7.56pm KST, 130614, Korean post) While taking family photos… Guys in blue~ Ladies in pink~^^

(12.34pm KST, 130615, Korean post) Cloudy, whom I met at the filming site previously~~^^

(T/N: Please pardon the formatting from here on. Dear child decided he would have a little party on Weibo >< So here’s the result 😛 I’ve split the posts based on threads of replies from different fans, but you’ll notice they were mostly in response to the same first post. Those without “fan reply/fan mention” indicated are posts from the JYJ official account.)

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.20pm KST, 130616) Gloomy day, bored, feeling really uncomfortable!
(1.24pm KST, 130616, English) Cheer up!!

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.20pm KST, 130616, English) So hot So cool So sweet Yeah~~~
(1.26pm KST, 130616) (^_-)♪(´▽`)

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.20pm KST, 130616) Bright and sunny~~
(1.28pm KST, 130616, English) Sunny day

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.29pm KST, 130616) It’s really really hot, how is it that oppa can use Chinese?
(1.31pm KST, 130616, English) Gooooogle

1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.31pm KST, 130616, English) I’m in Shanghai! The weather’s like: OMG! SUN!  I’m trying to cool down by drinking water! And you? And you? And you?
(1.34pm KST, 130616, English) Hi~ Shanghai!

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.40pm KST, 130616, English) I’m in Qingdao!It’s foggy today, and the fog is quite heavy.
(1.42pm KST, 130616) 

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 1.42pm KST, 130616, English) What are you doing now~~?Who are you??? @JYJcomeon
(1.43pm KST, 130616, Korean) Secret^^

(1.45pm KST, 130616) I see you’re here~

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(1.51pm KST, 130616) 
(Fan reply, 1.55pm KST, 130616, English) It’s fine in Guangzhou.But a little hot
(1.57pm KST, 130616, English) Guangzhou!!! 
(Fan reply, 2.04pm KST, 130616, English) I am in huangshan Sky is blue is very beautiful today

(2.06pm KST, 130616) 

(1.02pm KST, 130616) Hi everyone~~ How’s the weather today in your part of China?
(Fan reply, 2.06pm KST, 130616, English) hi ~I am in SuZhou~it is a sunny day,Do you know SuZhou? it is a very beautiful city ~I hope you can come~ welcome to SuZhou!
(2.07pm KST, 130616, English) Suzhou~♪(´▽`)

Source: [JYJ Official Weibo]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJFantalk Source: dongbangdata.net

Share This