[TRANS] 140123 Chongga Kimchi Sends JYJ’s Kim Junsu A Surprise Kimchi Delivery… Why?

junsusurprisekimchee

 

‘Chongga’, a company that is famous for its kimchi, has become a hot topic for sending JYJ’s Kim Junsu a wide variety of their kimchi products.

On the 9th, Kim Junsu tweeted, “Right now, I really want to eat budae jjigae, kimchi jjigae and bean paste jjigae,” and “I’m comforted by the fact that Hansol brought Chongga kimchi, ramen and Haetban rice in his biggest bag.”

Hearing this, Chongga retweeted Kim Junsu’s words and said, “With an explosive response from his fans, we would like to send ‘Junsu’ a variety of our delicious kimchi. If anyone can help us connect with him, please let us know~”

Kim Junsu’s mother heard of the news through the singer’s fans, and contacted them by saying, “If you’d like to send Junsu your kimchi, please contact me~”

According to Kim Junsu’s mother, Chongga’s kimchi delivery arrived at noon on the 23rd.

She tweeted, “At around 12:30, Chongga’s kimchi arrived~!! After taking a photo to prove that it got here, Junsu’s dad had it delivered to Junsu’s house~ It’s probably sitting in his fridge now~”

Netizens who heard the news left comments like, “It’s great to see such an interaction,” “A connection forged through kimchi. I hope Junsu enjoys the kimchi because he was craving it so much,” and “Wow~ I didn’t know they’d actually deliver the kimchi. It’s so fun to see a company do something like this.”

Source: [nocutnews]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[News] 140126 Yoochun holds a New Year’s fanmeeting with 1000 Japanese fans

chunniejapannewyearsmeeting

JYJ‘s Yoochun held a special new year’s fanmeeting for his Japanese fans!

His label said, “Yoochun had his ‘PARK YOOCHUN 2014 HAPPY NEW YEAR FANMEETING IN SEOUL‘ today afternoon at Gangnam’s The-K Seoul hotel. 1,000 Japanese fans came to Korea for a special New Year’s fanmeeting with Yoochun, and he gave them an unforgettable 200 minutes.

Yoochun started the fanmeeting with Kim Dong Ryul‘s “Aged Song“. He had a cake cutting ceremony to celebrate 10 years since debut as well as his first fanmeeting of 2014. When his fans told him, “We always waited for you“, he answered, “I miss you, too“.

During the talk time, he said, “As I met you, I think I became optimistic and confident.” Since it was the year of the horse, he even gave a fan a picture of a horse he drew himself. He also introduced his Japanese fans to Korean traditional games, and also sang his self-composed song “Walking Spring With Her“.

The fanmeeting representative said, “The fans’ response to Yoochun’s New Year fanmeeting was amazing. It’s also unheard of that 1,000 people came to Korea just for a one-day event. After ‘Rooftop Prince‘ was aired in Japan, he couldn’t go to Japan because of his movie and drama, and that’s why he prepared this fanmeeting. That’s why the response was even hotter.

Yoochun said, “It was a fun fanmeeting because I haven’t had one in a while. I got energy by meeting my fans. I want to perform in Japan this year with JYJ.

credit: allkpop

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[News] 140129 JYJ Junsu, 4th Musical Debut Anniversary “I’ll Always Try Harder”

junemusicalfourthanniversary

Group JYJ’s member Junsu revealed how he feels about celebrating his 4th musical debut anniversary.

Yesterday, Junsu posted on his Twitter, “Today is my 4th debut anniversary as a musical actor. 4 years ago was such a nerve-wracking moment as I went on stage for the first time, but today as I sang on the stage was so special to me~ I’ll always try harder” along with a picture.

In the picture, Junsu is sitting in front of a cake, holding up the number 4 with his fingers.

Internet users who saw this commented, “Please continue to show us great musicals,” etc.

Photo Credit: Junsu Twitter

credit: kpopstarz

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 140121 Post of JYJ SNS Updates

(Junsu, 11:58pm KST, Twitter) I’m at home now after a great performance. I would like to sincerely thank everyone who came to watch December today. ^^ I’m off to wash up now. Bye bye! pic.twitter.com/miFSVMcZQy

junsudecemberafter

Source: [Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 140120 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, January 20th to 5:59am KST, January 21st.

(Junsu, 12:08pm KST, Twitter) Oh.. When I met Mayor Park Won Soon in my waiting room yesterday.. there was someone with him who introduced me to him and they said, ‘This is JYJ’s Junsu, and his fanclub is famous for being the most well-mannered and thoughtful fanclub in Korea’.. I was so proud and happy to hear them say this. Yes.. That’s what stuck with me the most.

(12:19pm KST, LINE) [Official] [WWW Removing One’s Makeup], Kim Jaejoong’s repackaged album, was released at noon^^ Kim Jaejoong’s melodious voice! , a warm duet that will melt the icy winter, check it out right now^^
Melon http://goo.gl/upx0H1
Bugs http://goo.gl/m9kVla
Naver Music http://goo.gl/Rq4EJN
Daum Music http://goo.gl/vo93Gf
Mnet http://goo.gl/BWoZLu

(Junsu, 12:39pm KST, Twitter) Oooooooh~~ ‘Heaven’ is great! Jaejoong, wow! Makeup.. reminds me of the streets of Hong Kong on a rainy night.. My tears, please don’t fall.. Don’t get further than my heart.

(4:03pm KST, LINE) [Official] Kim Jaejoong’s repackaged album can now be found on iTunes^^ http://me2.do/x9TouAtB

Source: [Junsu’s Twitter + JYJ LINE]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 140110 ‘Rain Effect’ Rain Reveals His New Year’s Text Message Exchange With Kim Jaejoong

rainjaejoongmessageexchange

During ‘Rain Impact’, Rain talked about his New Year’s text message exchange with JYJ (Park Yoochun, Kim Jaejoong, Kim Junsu)’s Kim Jaejoong.

The episode of Mnet’s ‘Rain Impact’ that aired on the 9th showed Rain headed to Singapore for his end-of-the-year concert. This was when Kim Jaejoong contacted the singer to wish him a Happy New Year.

Rain said that Kim Jaejoong sent him a text that read, “Hyung, Happy New Year~ Hope luck comes your way this year!” Rain replied by saying, “Happy New Year to you too. I hope this year turns out to be amazing for both of us.”

When Kim Jaejoong asked if Rain was out working already, Rain showed off his generosity by saying, “I have to earn a lot of money to buy you something~!!”

Kim Jaejoong jokingly replied, “Hyung.. Don’t just give me empty words. Actually buy me things,” to which Rain said, “You earn a lot of money. Isn’t it time for you to buy me something?”

Source: [star mt]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 140111-140115 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, January 11th to 5:59am KST, January 16th.

 

(Junsu, 6:35pm KST, 140111, Twitter) This is heaven on earth~~ pic.twitter.com/toCTd7kl1J
(Junsu, 6:37pm KST, 140111, Twitter) Sunset pic.twitter.com/tB7P1rAH3q
(Junsu, 8:04pm KST, 140111, Twitter) It’s so pretty pic.twitter.com/KXswgQjPEK

junesunset

 

(Jaejoong, 9:17pm KST, 140111, Twitter) I had so much fun in Gwangju^^ Your outfits were amazing~! I can’t wait for the two concerts in Nagyoa~! and the two concerts in Seoul~ The dress code for both Nagoya.. and Seoul is “Kim Jaejoong”. Show me how great your imagination can be~ haha

 

(Junsu’s mom, 5:23pm KST, 140112, Twitter) We went for a walk with Xiahki♡Hoki for the first time in a while~ Seeing them having so much fun has made me so happy~^^ pic.twitter.com/qbAztQJu3p

juneandhoki
(Junsu, 6:41pm KST, 140112, Twitter) @zunoxiahmom Xiahki and Hokiㅜ

(Choi In Suk, 6:02pm KST, 140112, Twitter) Today was the last performance of the musical [Friends]. Thank you everyone, I love you. pic.twitter.com/gkb1wsz8Wc
(Zakky, 8:19pm KST, 140112, Twitter) @indding Great job!!
(Junsu, 1:42am KST, 140113, Twitter) @zakkykim Turtle!!! Sorry;;
(Zakky, 1:47am KST, 140113, Twitter) @1215thexiahtic pic.twitter.com/gvKwcARFpk

 

(Junsu, 6:41pm KST, 140112, Twitter) We’ve come to a Chinese restaurant! pic.twitter.com/uMrg7y52r5

junsuchineserestaurant

 

(Junsu, 12:22am KST, 140113, Twitter) Sasahara.. Can you just leave us alone, and stop caring about what we do? You take false information you picked up from somewhere.. and act like you know something.. and if you happen to make a guess that comes true, I guess some people listen to you, huh? Do you enjoy that? Stop taking such an interest in what we do and go about your own business~ What exactly is it that you do for a living?? That’s what I’m most curious about..

 

(Junsu, 1:20am KST, 140113, Twitter) This was fun lol pic.twitter.com/x16KoOKcVs
(Junsu, 1:29am KST, 140113, Twitter) Hansol, your mouth is going to split in half if you yawn like that keke Everyone.. keeps staring at you~~ Let’s pretend that we don’t know each other ^^;; Sorry pic.twitter.com/WNZRdZYAGO

junsuyawntrolling

(Junsu, 11:38pm KST, 140114, Twitter) The musical Ghost.. I was captivated by Juwon and Ivy’s singing and acting, and I fell for the ardent love depicted in the musical. And Choi Jung Won. I got to see first-hand why she is called the greatest musical actress of Korea. I lo..lo…ve… respect you.
(Zakky, 11:41pm KST, 140114, Twitter) @1215thexiahtic Come watch Kim Junsu’s performance of December! I heard you’ve only watched Park Gun Hyung’s performance?
(Junsu, 11:58pm KST, 140114, Twitter) @zakkykim Hyung.. I really do want to watch my own performance.. But how do I go about doing that? [I’d say to myself] Try and give me some biting criticism.. lol
(Gun Hyung, 12:00am KST, 140115, Twitter) @zakkykim What are you guys doing haha Let’s get some sleep

@1215thexiahtic Welcome back haha
(Junsu, 12:11am KST, 140115, Twitter) @gunboy77 Hyung! Sweet dreams~^^
(Moon Jung, 12:18am KST, 140115, Twitter) @1215thexiahtic You’ll come check out a Spanish prison next, right?? haha
(Junsu, 12:21am KST, 140115, Twitter) @mjkim8200 Director! That Spanish prison is from La Mancha right? I’ll make sure to drop by soon haha
(Moon Jung, 12:23am KST, 140115, Twitter) @1215thexiahtic I’ll have fanfare prepared just for you~^^
(Junsu, 12:25am KST, 140115, Twitter) @mjkim8200 You must! keep that promise^^

(Jaejoong, 4:03pm KST, 140115, Twitter) It’s still Christmas here.. I should put all this stuff away.. pic.twitter.com/EqYhYFHq4E
(Junsu, 4:16pm KST, 140115, Twitter) @bornfreeonekiss Your house is so pretty lol I should really go for a visit! Aren’t you going to have a housewarming party? lol
(Jaejoong, 4:19pm KST, 140115, Twitter) @1215thexiahtic I moved in a while ago and you’re telling me to have a housewarming party now? haha Oh, if you live alone, not even Christmas or the coming of Spring has any appeal..ㅜㅜ
(Junsu, 4:47pm KST, 140115, Twitter) @bornfreeonekiss I feel the same way lol Birthdays and Christmases lose more appeal as the years go by~~

 

(Jaejoong, 4:28pm KST, 140115, Instagram) The beef I marinated yesterday~ It looks so good~ http://instagram.com/p/jLl7K2knt-/

 

Source: [Junsu+Jaejoong+Others’ Twitter + Jaejoong’s Instagram]

 

Translated & Shared by: dongbangdata.net

[TWITTER] 140115 Kim Jaejoong & Kim Junsu Twitter Update: Still in Christmas Mood

jaejunechristmasmood

[TRANS] It’s still Christmas..
Need to clean up fast..
 (Japanese written in Korean)

jaejunchristmasmood1jaejunechristmasmood2

[TRANS] Your house is beautifulㅋ I need to go to hyung’s house! Did you have a housewarming? ㅋ

jaejunechristmasmood3

[TRANS] I moved houses a long time ago, why are you asking about housewarming (laugh) Ah.. I live alone … so I have no inspiration for Christmas… even for Spring (cries)

jaejunechristmasmood4

[TRANS] Same with meㅋLosing interest more and more with things like birthday or Christmas~~

Source: @bornfreeonekiss + @1215thexiahtic
Translated by: Ruby of JYJ3
Shared by: JYJ3

JYJ Fantalk Source: JYJ3

Share This

Reflections on Winter 2013-2014

winterscene

Occasionally I take the time to reflect upon the seasons and the many different changes they put you through. Winter is, by it’s very nature, one of the most extreme of the seasons. Winter  2012 through to March 2013 here in the US of A’s mid west was mild, although it snowed intermittently through to June. This was the first spring that my petunia’s came back.

Au Contraire for winter of 2013 through to spring 2014. Cold, and promising to be anything but mild, it has snowed consistently since early December with no let up in sight. We definitely had a white Christmas this year. Along with that beautiful white snow came the cold and ice–wet and penetrating. Christmas shopping was a painful affair. The wind cut through every layer of clothing, and, despite the cold, people thronged everywhere; making an uncomfortable situation even more uncomfortable.

Now don’t get me wrong, I truly love winter. To be honest, I truly love people.   🙂  The winter skies are the most bright and clear, and stars shine like diamonds. Also, fresh snowfall is one of the most beautiful and unique examples of GOD’s creation.  Sadly, it gets dirty fast. Driving mile after mile with dirty snow piled up beside the road can get depressing.  Nothing white stays white for long.

Snow white beauty piles up inside my driveway causing my car to bog down while going out on an important mission. Why haven’t I plowed the driveway? Believe me, I have. Those 35 mph winds just blew the snow back into the driveway. Let’s not mention the walkway. After shoveling and breaking up ice for hours, the wind delights in re-covering the walkway as well. So, I guess you could say that all that effort is in vain, right? Why go through the snow, ice, and cold if you don’t have to.

Well…after analyzing some possible choices–sunny Florida, Arizona, California, and other southern and southwestern states, perhaps even Australia (summer in January) I’ve come to the conclusion that every locale has it’s own drawbacks. I may be shoveling snow like a pro here–but someone else may be experiencing hurricanes or tornadoes. Others may be dealing with volcanoes, or even earthquakes. This year, the whole country is experiencing unseasonal cold weather. Did I forget to mention the -60 wind chills? Brrrrrrrrrrrr.

I long for the spring, which has allergies and grass-cutting waiting for me, but also the most beautiful, gentle breezes. My daffodils and crocuses herald the new season, and inspire me to begin my gardening. I look forward to beautiful roses, pots of begonia and impatiens. Every spring I bring out my cacti, and they grow and bloom until Fall. I begin in earnest on my vegetable garden which also keeps me busy through Fall. I find it fun and invigorating.

But…back to winter. After all this complaining, I guess I really do like winter. Whether winter likes me is the problem. 🙂 I am praying that everyone caught in the throes of Old Man Winter will come out hale and hearty this spring.

cardinalinwinter

Narrative credit: Momma Cha @jyjfantalk.com
Picture Credits:snowdayactivities.wikispace+scenicreflections.com

[TRANS] 140110 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, January 10th to 5:59am KST, January 11th.

 

(Junsu, 10:12am KST, Twitter) Let’s go on a trip~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~hehehehehe pic.twitter.com/ntARhyjxP4

junsuramblingtrip

 

(Junsu, 10:36am KST, Twitter) They keep adding syrup (even if I don’t want any) whenever I order an Americano..ㅜ pic.twitter.com/BMfGTUGB2Y

junsuramblingtrip1

 

(Junsu, 10:58am KST, Twitter) The older I get.. the more I hate sweet things. I can enjoy one or two pieces of chocolate.. Cream puffs, sweet chips, sweet candy, sweet coffee etc.. If it’s sweet, it isn’t tasty.. I ordered something called a ‘Red Rise’ just now.. and it tastes like coconut and chocolate, the kind of thing you shouldn’t expect a meal to taste like.. I can’t take this

(Junsu, 11:09am KST, Twitter) At this moment, I’m already.. craving spicy sausage stew, kimchi stew and bean paste stew. But luckily.. what’s getting me through this is that our wonderful Hansol, packed my biggest bag full of things like Jonggatjib (T/N: It’s the most popular kimchi brand in Korea) kimchi, ramen and Haetban (T/N: The most popular brand of precooked instant rice). He says that when he put the suitcase on the counter and asked the people at the supermarket to pack all the food in there, they asked him.. are you immigrating? lol

(Junsu, 11:21am KST, Twitter) I used to drink coffee mixes.. but once you get used to the taste of Americano.. you start hating it when they add other things into your coffee. Coffee is meant to be enjoyed with the original scent of the coffee beans. People tell me that I shouldn’t drink too much coffee but.. these scientists in England, I think? They said that a person who drinks more than three cups of coffee a day
(Junsu, 11:24am KST, Twitter) actually live longer on average.. than people who don’t.. They say that the reason there’s so much talk about whether coffee is good or bad for you is because there are over 1,000 components in coffee.. Of course, some of them are good for you and some of them are not.. but if drinking coffee means I get to live longer.. wouldn’t you say that’s a good thing..? haha

(Junsu, 11:25am KST, Twitter) I can proudly say that.. I don’t touch nicotine, tar or alcohol.. but I will stick with caffeine.. haha

(Junsu, 07:29pm KST, Twitter) I have received the pictures of children affected by the Japan Tohoku Earthquake who received Christmas presents through “Habitat Santa”, organised by Jedusbody and Mari Christie, Goodwill Ambassador for UN Habitat. Seeing everyone happy makes me happy as well. I will continue to donate.

(Junsu, 11:12pm KST, Twitter) The brushing touch~~ of a cool breeze. pic.twitter.com/mvbluVDA0C

junsuramblingtrip2

(Junsu, 11:23pm KST, Twitter) V! pic.twitter.com/U3s6wFlAej

junsuramblingtrip3

 Source: [Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

Editors Note: Out of Respect for LeeTeuk’s Family

whitechrysanthemum1

I can understand the disbelief and sorrow of sudden death. Death struck my family in December of 2013. It is a shock to the mind, body, and spirit.  It is because of this fact that  Leeteuk’s family needs a display of understanding and sensitivity to this tragedy from the fandom and from the media.  This is not a time to speculate, or obtain a scoop, but to give support. It does not matter whether Super Junior is a favorite group or even that Leeteuk be a favorite person. Death is not a  respecter of persons. We all travel this road.

Only GOD knows what truly happened here, and He is the only qualified judge.Out of respect for Leeteuk’s family, JYJ (CY)Fantalk will not be posting for a 24 hour period. We will resume posting on Thursday, January 9th. May they rest in peace.   Momma Cha

[Trans] 140107 Jaejoong’s Sister Twitter Update

Kim Su Young: He he he he ah~ Really lovely times~ Although Jjoongie’s cold is a little worrying ㅠㅠ pic.twitter.com/d89WQZpm3z

jaewithfamilywintersource: @Shie486
trans by: tohosomnia

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 140107 Post of JYJ SNS Updates

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, January 7th to 5:59am KST, January 8th.

 

(Junsu, 5:51pm KST, Twitter) From the bottom of my heart, I sincerely thank you for the infinite love and support you have given December! pic.twitter.com/zFV0Sgurfr

junsudecembersupport

(Junho, 5:49pm KST, RTed by Junsu, Twitter) Hello, this is Kim Moo Young. I’ve decided to make a fresh start as an actor in Korea. I’ve also become a member of the C-JeS family. My Facebook page can be found on C-JeS’ official site, so please come visit ^^ I feel a lot of pressure, but I’ll do my best! http://www.facebook.com/cjesmooyoung 

kimsjunsumooyoung

 

(Junsu, 11:34pm KST, Twitter) ‘Wicked’ with the greatest musical actresses of all time~ My ears were in heaven. I was only in the waiting room with them for 10 minutes, but my mind has become fuzzy with their buzzing energy. lol Now that I’ve visited the Emerald City, it’s time for them to come to Ji Wook’s boarding house. pic.twitter.com/TNGSfAIiJG

junewickedemeraldcity

dongbangdatatwitterbanner3

Source: [Junsu+Other’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 140105 Jaejoong Twitter Update

Jaejoong: Been a while, sticker photo~♤pic.twitter.com/vSqKGp3Toj

jaearcaderabbit
Jaejoong: Aheu~ I played like this in the arcade pic.twitter.com/qLukYc60tQ

jaearcadeshower

source: bornfreeonekiss
trans by: tohosomnia

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 131226 [TVXQ] We Thank You For Your Love And Support For The Past 10 Years.^^

[TVXQ! Debut 10th Anniversary Message]

tvxqdebut

U-Know Yunho]
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10th anniversary~
Wow~ It’s already our 10th anniversary~ Cassiopeia feel like family now~
I’m so grateful to you all… Thank you for always~ being there for us
Let’s keep sharing more and more things as TVXQ and Cassiopeia ^^
I love you all~ ^^*

tvxqdebut1

[Max Changmin]
10 years…
It was all possible thanks to you, our fans…^^
We’ll continue to work hard to be better than ever~
Thank you so much, everyone ^^

tvxqdebut2

Source: [TVXQ’s Official Homepage]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdfata.net

Share This