[TRANS] 121105 Hayato-San Blog Update

[TRANS] 121105 Hayato-San Blog Update

November 05, 2012

JaeJoong, who was so sick from the flu that he couldn’t speak, still appeared in front of his Jakarta fans, even though he was advised by the staffs and the doctor not to go through with the FM.

This became one of the anecdotes of how JaeJoong cherishes his fans.

I’ve heard that fans sang for him instead.
I guess the inconvenient communication through an iPad was in fact an act of affection.

And the letter he wrote with his own hand, such touching contents.

I’ve heard that the clap hand event with the 2000 fans was a sudden request from JaeJoong, so that he could show more love to the fans who wanted to hear JaeJoong’s voice and live performances.This is who JaeJoong is. I just hope that he can treat his flu and get some rest.

JYJ is a group that is compiled with the talents from JaeJoong, Yuchun and Junsu and will not exist without any of them.

It’s a pity that 2012 has become a year that they did not work as JYJ. (Although I use past tense, there are still 2 months left.) Yet, I think
this is a year prepared for the coming 2013 (This is not a speculation but a fact).

I went to LA and met with them. All the interview contents won’t
be revealed here. I’ve also watched the unedited footage of 3V3 but
I won’t talk about its content as well.

But if I continue to keep silent, I’m afraid that JYJ will be defeated so I’d write by talking to myself.

The purpose of 3V2…
JYJ couldn’t held activities or convey their thoughts to the fans. For those fans who worried about them because of the rumors from the anti-fans, they wanted to show us how they were striving to move forward and ask the fans to move forward with them….such contents. You should have felt relieved when you saw them in 3V2 and felt that you should move forward with them?

In that condition, they overcome all obstacles, went across two countries and Hitachinaka city and came to Japan.

As for 3V3…
its purpose is to show the three of them who are now moving forward
and also their attitudes and frames of mind towards music.

I asked Junsu his thoughts on his solo concerts and solo album and also what is JYJ to him.

I’ve also asked JaeJoong and Yuchun about their thoughts on Junsu’s solo concerts and what they thought about having their own solo concerts.

Although I’m just talking to myself, I won’t reveal any of this.

For them, JYJ is a place like home, where they will always go back to.
Be it musicals, dramas or movies, they begin their journey from JYJ

to the sites and then go back to JYJ. I’ve seen with my own eyes how they need each other and how they get together without any resentment. I’ve once again felt the strong attachment between them.

You should know that it is very important for JYJ that the talented trio to develop their own talents as their solo activities are the fertilizers for JYJ.
Don’t you look forward to next year, of JYJ?

At least, I do look forward to that, because I knew what they did in LA and also what they have prepared for the coming year.

But now, I’m worried that they would be hurt by the attacks towards one of them because of some fans’ jealousy. Why did the fans whom they love the most do things that they did not want?

We have to support them so that JYJ will not be defeated by those fans.

I hereby announce that I will shut the blog down as soon as they can hold activities freely here in Japan. At that time, I can stop being a busybody and I hope you can support them onward. With the thought of the huge wall that they are against, I think that you should know that as fans, what you should do and what not to do.

This is my murmuring so I won’t allow messages. (^_^)

Source: Hayato San’s Blog
Japanese to Chinese translation: JYJ台灣粉絲同樂會(翻譯&分享:N&J)
Chinese to English translation : mandragore of JYJ3
Shared by: JYJ3
Re-up by: iXiahCassie

Momma’s Source: iXiahCassie

Share This


 

[Trans] 121104 Pale And Fatigued Kim Jaejoong’s ‘Fighting Spirit Against Flu’ At Indonesia’s Fan Meeting

[Trans] 121104 Pale And Fatigued Kim Jaejoong’s ‘Fighting Spirit Against Flu’ At Indonesia’s Fan Meeting

Kim Jaejoong caught a bout of severe flu and under the situation where he was unable to speak, he still continued to keep his promise with the 4000 fans in Indonesia.

C-JeS expressed on the 4th, “On the day before Kim Jaejoong left for Indonesia, he caught a flu and was advised to rest. After discussion on postponement or cancellation, Kim Jaejoong insisted on going for the fan meeting for the fans who have been waiting.”

During the event on the 3rd at Jakarta’s Mata Elang International Stadium, Kim Jaejoong did not forget to communicate with the fans and wrote a letter to express his thanks for the fans. As he was unable to sing as well, he felt apologetic and replaced it with handshake and photo session with the fans.

In the letter, Kim Jaejoong mentioned, “Very sorry to everyone, I do not know what to say. My vocal condition is not good due to the bad flu and am very troubled. Even so, I still want to create memories in a closer way with everyone.”

The appearance of Kim Jaejoong at an emergency room of a certain hospital in Seoul on the wee morning of 2nd sent the fans in panic. He was slated to be having an event that afternoon in Indonesia but visited the hospital due to his severe flu. As his health status continue to deteriorate, his schedule was unable to be confirmed but Kim Jaejoong managed to go through the event in Indonesia.

C-JeS Entertainment expressed, “After Kim Jaejoong return to Korea, he will be recuperating through ample resting and health management.”

source: sportsseoul
credit: kimjaejoong baidu
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Info] 121102 Kim Junsu Europe(Germany) Concert Ticket Information

[Info] 121102 Kim Junsu Europe(Germany) Concert Ticket Information

Date : 2012. 11. 30. (8p.m.)
City : Oberhausen
Venue : Turbinenhalle
Ticket Purchase
Online : http://www.konticket.de/
http://www.neotokyo.de/
Offline :
Shop in Munich
Neo Tokyo GmbH
Haimhauserstr. 3
80802 Munich, Germany
Tel.: +49 89 346 986

Shop in Berlin
Neo Tokyo GmbH
Schoenhauser Allee 188
10119 Berlin, Germany
Tel.: +49 30 5471 3377

Ticket Open
Online : 2012. 11. 2. 6:00 p.m. (Local Time)
Offline : 2012. 11. 2. 6:00 p.m. (Local Time)

credit: c-jes
shared by: sharingyoochun.net

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[News] 121101 Yoo Seung Ho: “Age Gap With Park Yoo Chun? I Think We Will Do Good”

[News] 121101 Yoo Seung Ho: “Age Gap With Park Yoo Chun? I Think We will Do Good”

Actor Yoo Seung Ho recently talked about performing with JYJ’s Park Yoo Chun, who is seven years older than him, in the same TV series.

On October 1, Yoo attended a press conference for MBC’s new Wednesday-Thursday series Missing You and said, “In spite of the age gap, Park and I will show what the audience want us to show.”

He added, “When the shooting starts, we both focus on shooting the series. If we keep focusing on shooting, I think we will be able to perform well and satisfy the audience.”

 

“I haven’t shot the series with him yet. I saw the video for a short moment and I was impressed by his performance. Regardless of the age gap, I think we can follow the director and the writer very well. I will do my best.”

Yoo plays the role of an asset manager named Kang Hyung Joon. He looks gentle but he seeks vengeance upon Han Jung Woo (played by Park).

The series is a classical melodrama about a man and woman who have broken hearts from their first love. The first episode of the series will air on November 7 at 9:55 p.m.

source: Starnews
credit: korea.com

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 121101 Adult Version of ‘Missing You’ Trailer Revealed… Park Yoochun, “Don’t Ever Let Go Of My Hand”‏

[Trans] 121101 Adult Version of ‘Missing You’ Trailer Revealed… Park Yoochun, “Don’t Ever Let Go Of My Hand”‏

The adult version of the most anticipated drama for the second half of the 2012, MBC’s Wednesday-Thursday ‘Missing You’ trailer with the leads Park Yoochun and Yoon Eun Hye were revealed recently.

On the 31st night, in the trailer of Park Yoochun-Yoon Eun Hye version for drama ‘Missing You’, it was filled with sadness and the grieving looks of teary Park Yoochun attracted attention.

Holding on a touching and fresh first love at 15 years old, behind the looks of Han Jung Woo (Yeo Jin Guk) and Lee Soo Yeon (Kim So Hyun) with solemn family histories. It then led to a uncertain Yoon Eun Hye who kept saying ‘Sorry’ while seems to be on the run from someone, together with Park Yoochun who painfully grieved while holding up a gun and shouting ‘Don’t ever let go of my hand this time’. Their portrayal predicts their tough and difficult love.

When the 1st and 2nd episodes’ trailer of Yeo Jin Guk and Kim So Hyun were revealed, there were reports and heated discussions on various sites and forums. The revelation of the adult version with Park Yoochun and Yoon Eun Hye has also aroused attention and making anticipation for the premiere broadcast in a week’s time.

In the forum of drama ‘Missing You’, there were many who commented, “Am curious on how Park Yoochun and Yoon Eun Hye will take over the love story from Yeo Jin Guk and Kim So Hyun.”, “Han Jung Woo’s tears shocked me!”, “The trailer looks like a movie.”, “Missing You. I wish to watch it as soon as possible.”, “Just by the trailer, it seems to be on the route to a hit drama.” etc.

‘Missing You’ is a hide-and-seek love story about a couple who held on their 15-year-old first love and their development after they grow up. It will premiere on the 7th this month.

source: tvreport
credit: Missing You Baidu
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

News] 121102 JYJ’s Yoochun Gets A Road Named After Him Thanks To His Fans

News] 121102 JYJ’s Yoochun Gets A Road Named After Him Thanks To His Fans

In honor of JYJ‘s Park Yoochun, a road will be named ‘Park Yoochun Cherry Blossom Road‘.

The ‘Park Yoochun Cherry Blossom Road‘ will be a small section of a larger road scheduled to be built in the city of Incheon, near the waterway on its west side. The road will be completed some time in 2013 and the Park Yoochun named section will stretch for 100m (approximately 328 ft). The entire road will be 1.8 km (approximately 1.1 miles) long and is being built as a grand entrance way for the Asiad Stadium and the 2014 Asian Games.

The stretch of road was honored in his name because Yoochun‘s fanclub continuously donated to a campaign to help the ecosystem for the waterway that will run near the road. It also donated many clothing items for a campaign to collect used clothing to help those in need, and their total donation adds up to 10 million KRW (approximately $9,100 USD). Those in charge of the road decided to thank the fanclub by naming a part of the cherry blossom road after Yoochun.

credit: allkpop

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

4th 티져] Yoon Eun Hye 윤은혜, Park Yoochun 유천 & 유승호- MBC ‘Missing You’ 보고싶다

This role seems very intense, Yoochun. This will stretch your acting muscles. Fighting!!! Chunnie. We love you. 🙂

credit: HallyuYoonEunHye

Momma’s Source: youtube

Share This

[News] 121102 JYJ Jaejoong Composes Title Song for Baek Seung Heon’s Debut Album

[News] 121102 JYJ Jaejoong Composes Title Song for Baek Seung Heon’s Debut Album

JYJ Jaejoong gains much attention after writing Baek Seung Hyeon’s debut song.

JYJ Jaejoong Composes Title Song for Baek Seung Heon’s Debut Album

JYJ member Jaejoong gains much attention after writing Baek Seung Heon’s debut song.

Today, it was revealed that Jaejoong had composed Baek Seung Heon’s debut album title song, “Until the Sun Comes Up.”

Jaejoong was able to show off his composing skills through being given the opportunity to write Baek Seung Heon’s debut song.

Jaejoong also was featured in Baek Seung Heon’s music video and gained attention with his kiss scene with Kim Ji Won.

Baek Seung Heon released his debut album today along with the music video teaser.

credit: kpopstarz
shared by: sharingyoochun.net

video credit: LOENENT

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This

121101 SBS – JYJ Jaejoong ‘Jackal is Coming’ Interview

Published on Oct 26, 2012  by CSJYJ03

Aigoo…This is so crazy and so hilarious. Jaejoong has always had a zany sense of humor. This movie will be a hit.    🙂

credit: CSJYJ03

Momma’s Source: youtube

Share This

121101 Penquins of Madagascar Me and My JJ Clips Episode: Paternal Egg Stinct

I’m sorry. but I could not resist posting this on JYJ Fantalk. This is so much like the way many feel about Jaejoong (all except the lemur part, Jae is definitely human)  and….we even get Duckie at the end. I’m sure that it is totally coincidental.    🙂       Love You Boys    <333  Momma Cha

PoM – Me and My JJ – Skipper/Pety version [napisy PL]

credit: PoMLyrics+TheMycha025

Momma’s Source: Dreamworks+youtube

No Infringement Intended

Share This

[News] 121030 Kim Junsu, Ock Joo-hyun Take Top Honors at Musical Awards

[News] 121030 Kim Junsu, Ock Joo-hyun Take Top Honors at Musical Awards

Kim Jun-su, a member of boy band JYJ, and Ock Joo-hyun won Best Actor and Best Actress at the 18th Korea Musical Awards on Monday for their roles in “Elisabeth.” Kim played the role of Death, while Ock portrayed the titular heroine.

“La Cage aux Folles,” which premiered in Korea, won Best Foreign Musical, Best Supporting Actor (Kim Ho-young), best Ensemble and Best Choreography, sweeping the most awards on the day.

From left, Kai, Kim Jun-su, Ock Joo-hyun, Kim Ho-young and Oh So-yeon

Best Supporting Actress went to Oh So-yeon of “Next to Normal.” Popera singer Kai won the Best Male Rookie award for “A Tale of Two Cities,” while singer Ivy won the Best Female Rookie award for her role in “Chicago.”

credit: englishnews@chosun.com
shared by: sharingyoochun.net

 Momma’s Source: sharingyoochun.net
 
Share This

[Vid] 121030 Arirang Pops in Seoul – Which Star Would Be Perfect As Poet? No.1 Kim Jaejoong

[Vid] 121030 Arirang Pops in Seoul – Which Star Would Be Perfect As Poet? No.1 Kim Jaejoong

credit: arirangworld

Momma’s Source; sharingyoochun.net

Share This

[Trans] ELLE November ’12 – Jaejoong Interview‏

[Trans] ELLE November ’12 – Jaejoong Interview‏

The route to Alwar, a city near Rajasthan of Northern India, is steeper than what was expected. The information that it will only take four and half hour to reach from Delhi’s airport should not be believed that easily.

To someone who is used to measure life with a tick-tocks of the clock, it is not easy to enter a city where time is believed to stand. It is also not that unusual for such comments to appear, “Are we filming ‘Laws of the Jungle’?”. In the seven hours, the up-roaring dust kept pursuing the rears of the vehicle, just like the genie that appeared from the magical lamp. Through the dust, looking out of the window, the people of Ajabgarh have started their new day upon daybreak and it was a breathtaking scene

 “It feels like Indiana Jones. An adventure of back to the past?” Not sure who commented this feeling. However this land which used to be one of the King’s favourite place, has become a developing village with drought and poverty. Even after the strong wind gushed by and leaving the lake into a puddle, the hearts of these people remained moisturised and this is something to be happy for.

“Wow, it is really an amazing country!” Jaejoong reacted when the elegant resort appeared in front unknowingly, and very quickly, his mixed feelings were gone and became all energetic once again.

 JYJ member Jaejoong was focused on in his many areas of development. Facing the various experiences, challenges and image, he has never been patient in staying stagnantly. The reason we chose India as the shooting location is also due to his diversity and willingness. To someone like him who have travelled to many countries, India is a country he has not been to. To us, we are lucky to find a good location. And so, let the adventure begin.

In the world he imagined, the title of actor was linked to many problems. In drama ‘Dr Jin’, Jaejoong was the righteous police officer Kim Kyung Tak and experienced love alike to Plato’s theory; at the same time, he was Choi Hyun in the movie ‘Code Name: Jackal’. Despite the lack of sleep, his feelings involvement and retrieval in were natural, as though enchanted

“It was not easy filming two works, but the desire to portray the various characters was strong. It was two different characters and will need more concentration. Luckily I was able to memorize the lines well. (in a sincere look) I eat Omega-3 very often, it will help in blood circulation? It seems to work so.”

‘Dr Jin’ is a historical drama and more or less, there are inconveniences. To those viewers who likes novelty, the mundane filming location in historical dramas seems less appealing and this gave Jaejoong great burden. Till about mid way through the drama where more viewers starts to pay attention to it that Jaejoong’s mentality changes. At that time, even those viewers who love the rival drama ‘A Gentlemen’s Dignity’ starts to develop interest in Jaejoong’s character. “Anything that is not well-displayed this time round can be done better next time. Thinking like this. I will also be able to review myself critically.”

For his first historical drama, Jaejoong had to explore and display the character Kim Kyung Tak while in his debut movie ‘Code Name: Jackal’ showing in November, Jaejoong will show the looks of his original occupation as Choi Hyun. (T/N: Jaejoong’s debut movie should be ‘Heaven’s Postman’) “There are a lot of fiasco scenes in the movie and I had the thinking, ‘Really? Is it okay to be such?’, as there are a lot of exaggerating scenes. To say that we are ‘being funny with our whole body’ is actually not that unsuitable. On the surface, (Choi Hyun) he is a very haughty and willful singer but after understanding him, one would find that he is actually an innocent guy and been through a lot before becoming a very popular singer yet he was kidnapped by a killer.” In the one-day-event of the kidnapping of top star Choi Hyun, Choi Hyun and Jaejoong shares the same similarity of being a singer and this is a chance to show his acting with realism. “We are all singers and usually artistes would show the perfect side of them. And we also have a normal side of us that was not usually shown. I realised my own hidden personality is showing out slowly.”

Jaejoong is also close friends with co-star Song Ji Hyo and both cooperate easily as they understood each others’ acting style. “This is a comedy and there are many scenes that are interesting and have to be shot from different angles. Not only was it the Director’s request, Ji Hyo noona and myself would said many times, ‘Let’s do it one more time.’ As most of the filming were done under insufficient sleep, I found the filmed scenes not that satisfying after checking at the monitor. However I was not very concerned with my image. Drenched, electrocuted… I simply am okay with all the (image) destructing scenes.” Jaejoong’s repetitive image destroying has got to do with his openness towards acting.

Jaejoong started his acting career from Japanese drama ‘Sunao Ni Narenakute’ but his official domestic drama debut was ‘Protect The Boss’ with Ji Sung and Choi Kang Hee. It was a light comedy drama about a wacky secretary with the wayward chaebol successor but his character Cha Mu Won was not that lively as expected. When facing challenges, his true emotions are often hidden under the poker face.

 “It was difficult. The skills of singing and dancing as a singer and the skills of acting are different, isn’t it? Thus I need to slowly accumulate. But this does not mean that I neglected music. Though it looks as if the time I spent acting is more and singing is lesser, I will not use the excuse of ‘I’m busy with acting thus no music inspiration’. I do take out time to compose and listen to music.”

“It’s good to expand oneself but I don’t wish to give up my current skills in order to develop another new skill. Therefore I don’t wish to be troubled by my identity but to give myself time to adapt to the changes.”

“I am not musically inclined at first and am totally an outsider towards singing and dancing. But it was through training and more of it through experiences accumulation that I attained improvement. Therefore isn’t acting able to be so, right? Through accumulating of experiences and attaining the satisfactory performance.”

In the past, his easy-going and child-like looks were never been shown. Due to Jaejoong’s looks, people always think that he is cold and picky, and his personality might not be good. However through his hard work, such skepticism was dispersed to some extent.

Jaejoong’s acting career allows flexibility to his artiste career but the problem still exists. “As the dramas’ works increases, more and more people knew about Kim Jaejoong. But to overseas fans, overlooking the group JYJ and still associating me with the past Hero Jaejoong, this is a bit regretful. It is an issue with time. I will have to work harder.”

The three members of JYJ worked hard in their own area, exploring a diversity of potentials and finding a chance to develop. “Right now we are in a process of developing ourselves and when we grouped together once again, I anticipates the compliance effect.”

However, Jaejoong felt regrettable about the lessen music interactions with fans. “Just like a festival, festival!” The concert experiences in South America and Spain changes his thinking towards popularity and cheers. “When I was younger, I felt that as long as I do my job well, popularity will naturally come along. But I don’t feel it that way now. Those who would leave, will leave in the end.” Nine years of artiste’s activities groomed his sense of crisis and feelings are changed naturally. One has to rebuild the relationship with fans. “Once fans disappeared, there will be severe sense of loneliness, right. Those who said, ‘I’m happy just by making music’ might not experience fans’ love before. They wouldn’t know that being loved by fans due to music is such a blissful matter. Because creating music with own preference, and the satisfaction from creating it for others is very strong. Just like cooking. With a heart of ‘The ones eating will find it delicious right?’. If nobody listens to your music… that feeling might just be the worst.”

 Thinking back of the days in India, we are unsure how they managed to find out the resort Jaejoong was staying but there will be fans calling everyday and emails enquiring about it. There were even female fans who did not care about the lengthy and steep routes of the filming location and followed us through. Therefore, his concern should not be happening any sooner.

“In the past period of 8 to 9 years, what remains is eternity. At that time, there were many things that need to be done and from what I’m looking at now, it’s still the same. Growing up and developing needs time. Can popularity and fame, the embracing hope and challenging spirit be maintained forever? I have such thinking and sense of crisis. As time goes by, what remains is eternity. Even when I’m in my 30s, I have to live with my 20s mentality. What is different from the past is that I am no longer afraid of challenge and my mentality and determination has never changed.”

To people with a mature mentality like Jaejoong, traveling to a new place should be an experience towards a slow-paced life. And to him who is steadily increasing his activities, it will be a short break for him. Lastly, life is an adventure and the journey is lonely. The once-prosperous Indian village embraced the deep meaning of eternity. And to Jaejoong, this journey embraced his thoughts on the realistic tomorrow and the unpredictable future.

credit: purple33
trans by: rachui@sharingyoochun

Momma’s Source: sharingyoochun.net

Share This