Tag Archives: translation

[TRANS] 140110 Post of JYJ SNS Updates

Posted on by
1

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, January 10th to 5:59am KST, January 11th.

 

(Junsu, 10:12am KST, Twitter) Let’s go on a trip~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~hehehehehe pic.twitter.com/ntARhyjxP4

junsuramblingtrip

 

(Junsu, 10:36am KST, Twitter) They keep adding syrup (even if I don’t want any) whenever I order an Americano..ㅜ pic.twitter.com/BMfGTUGB2Y

junsuramblingtrip1

 

(Junsu, 10:58am KST, Twitter) The older I get.. the more I hate sweet things. I can enjoy one or two pieces of chocolate.. Cream puffs, sweet chips, sweet candy, sweet coffee etc.. If it’s sweet, it isn’t tasty.. I ordered something called a ‘Red Rise’ just now.. and it tastes like coconut and chocolate, the kind of thing you shouldn’t expect a meal to taste like.. I can’t take this

(Junsu, 11:09am KST, Twitter) At this moment, I’m already.. craving spicy sausage stew, kimchi stew and bean paste stew. But luckily.. what’s getting me through this is that our wonderful Hansol, packed my biggest bag full of things like Jonggatjib (T/N: It’s the most popular kimchi brand in Korea) kimchi, ramen and Haetban (T/N: The most popular brand of precooked instant rice). He says that when he put the suitcase on the counter and asked the people at the supermarket to pack all the food in there, they asked him.. are you immigrating? lol

(Junsu, 11:21am KST, Twitter) I used to drink coffee mixes.. but once you get used to the taste of Americano.. you start hating it when they add other things into your coffee. Coffee is meant to be enjoyed with the original scent of the coffee beans. People tell me that I shouldn’t drink too much coffee but.. these scientists in England, I think? They said that a person who drinks more than three cups of coffee a day
(Junsu, 11:24am KST, Twitter) actually live longer on average.. than people who don’t.. They say that the reason there’s so much talk about whether coffee is good or bad for you is because there are over 1,000 components in coffee.. Of course, some of them are good for you and some of them are not.. but if drinking coffee means I get to live longer.. wouldn’t you say that’s a good thing..? haha

(Junsu, 11:25am KST, Twitter) I can proudly say that.. I don’t touch nicotine, tar or alcohol.. but I will stick with caffeine.. haha

(Junsu, 07:29pm KST, Twitter) I have received the pictures of children affected by the Japan Tohoku Earthquake who received Christmas presents through “Habitat Santa”, organised by Jedusbody and Mari Christie, Goodwill Ambassador for UN Habitat. Seeing everyone happy makes me happy as well. I will continue to donate.

(Junsu, 11:12pm KST, Twitter) The brushing touch~~ of a cool breeze. pic.twitter.com/mvbluVDA0C

junsuramblingtrip2

(Junsu, 11:23pm KST, Twitter) V! pic.twitter.com/U3s6wFlAej

junsuramblingtrip3

 Source: [Junsu’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[Trans] 140108 Kim Junsu Scores An All-Kill In Ticket Reservations For His Busan And Daegu Performances

Posted on by
Reply

Kim Junsu has proved his ticket power in the industry yet again.

C-JeS Entertainment stated, “Ticket reservations for the Busan and Daegu performances of ‘December: The Song That Hasn’t Ended’ were held yesterday. All of the Busan performances were sold out, and 80% of the Daegu tickets were sold, making them the most and second-most reserved musicals on Interpark.”

junedecemberselloutbusan

In the first round of ticket reservations for his Seoul performances, Kim Junsu sold 40,000 tickets, which accounted for 90% of all the seats for his performances. The 20,000 seats that were released in the second round of ticket reservations were all sold out in 10 minutes, with the 3,000 seats of his last performance selling out in 30 seconds.

A representative stated, “Despite the fact that it’s a brand new musical, Kim Junsu has succeeded in selling out his performances. He has proved yet again that he is successful, wherever he goes. Audience members of all ages highly praised Kim Junsu after his performances, and his influence has led to a successful round of ticket reservations in Busan and Daegu.”

Kim Junsu plays the role of ‘Ji Wook’ in ‘December’, captivating the hearts of his viewers with his wide range of emotions and beautiful renditions of Kim Kwang Seok’s classics such as ‘If Only Painful Love wasn’t Love At All’, ‘Because of Love’ and ‘December’.

Meanwhile, Kim Junsu will be taking a 10 day break from ‘December’ before resuming his Seoul performances on the 16th.

Source: [newsen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 140108 JYJ Work With Famous Photographers To Create A New Year Photo Spread

Posted on by
1

jyjphotospreadjan2014

JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) have teamed up with famous photographers to release the third edition of their ‘THE JYJ’ magazine.

C-JeS Entertainment stated, “In February, the third edition of ‘THE JYJ’ will be released in Korea and Japan simultaneously,” and “Kim Jaejoong, Park Yoochun and Kim Junsu have each teamed up with a famous photographer to create a special collaboration project for their upcoming album.”

They continued to state, “We’ve decided to release a magazine for each member in order to capture each member’s solo activities of movies, concerts and tours. The members teamed up with photographers Cho Sun Hee, Mok Najung and Kim Young Joon, and shared many stories with them to capture their natural selves in the photos.”

JYJ said, “We took our time to converse with our photographers to prepare for our photoshoots, so we were able to let ourselves go during the process. This is the first time that we’ve enjoyed taking photos like this. It felt like we were creating physical proof of our twenties that we could look back on later. Some of the pictures surprised us because they showed sides of us we’d never seen before.”

The upcoming edition will feature special photo spread locations. Kim Jaejoong’s photographer followed him on the Japanese leg of his tour, while Park Yoochun’s photographer followed him around Busan while he filmed ‘Sea Fog’. Kim Junsu took many of his photos during his musical ‘December’.”

‘THE JYJ’ has garnered great popularity with its first two editions, the first edition containing 25 hours’ worth of interviews and the second edition holding the theme of friendship. The third edition will be released in Korea and Japan, and is available at the C-JeS online store.

Source: [enews24]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[Trans] 140103 Stars Who Will Shine In The Year Of The Wooden Horse (1) – Park Yoochun

Posted on by
Reply

chunniesuitthreedays

2014 is upon us. Sports Hankook has created a list of stars who will shine in the entertainment industry this year, the year of the wooden horse. They may be rookies or veterans. We have given them the name of ‘New Risers’, stars who will rise to success in the New Year of 2014.

#Park Yoochun is set to captivate the movie industry and the drama industry at the same time

[SWOT Keyword]
S(trength) – Solid acting, success in previous productions, trustworthy seniors
W(eakness) – Stamina, schedule
O(pportunity) – Two-pronged approach, ‘You, Who Came From The Stars’
T(hreat) – Joo Sang Wook, Lee Min Jung, Kim Hyun Joong

Kicking off with Micky Yoochun. But these days, people are more familiar with the name ‘Park Yoochun’. The title of ‘actor’ sounds less awkward on him than the title of ‘member of JYJ’.

He was a leading role from the start. Making his debut with ‘SungKyunKwan Scandal’ in 2010, he has appeared on ‘Miss Ripley’, ‘Rooftop Prince’ and ‘I Miss You’. He has encountered a variety of genres, like comedy, history and thrillers. He never suffered from any ‘acting controversies’, something that has followed every idol who has transformed into an actor. It would not be wrong to say that Park Yoochun is the most successful idol-turned-actor in the industry.

His solid acting and the success of his previous productions has landed him a major role. He has been chosen as the leading role of SBS’ new Wednesday-Thursday miniseries ‘Three Days’, which is kicking off with a 10 billion Won investment. As the creation of screenwriter Kim Eun Hui, who has worked with successful actors like Park Shin Yang and So Ji Seob in ‘Sign’ and ‘Ghost’, the drama is a great choice for Park Yoochun.

‘Three Days’ is already set to become a success. Though there are still two months left till the drama begins airing, Kim Eun Hui has already written more than half of the entire script. The drama is set to be of a high quality as she won’t be scrambling to finish off her script. ‘You, Who Came From The Stars’, the preceding drama of ‘Three Days’, already has a viewership of 25%. If they current trend continues, ‘Three Days’ has a high possibility of beginning with a 30% viewership.

 

2014 is set to be a great year for Park Yoochun as an actor because he will also be making his big-screen debut through Director Bong Joon Ho’s movie ‘Sea Fog’. If Park Yoochun is able to succeed in his two-pronged approach, he will solidify an unparalleled position in both industries.

A representative of the entertainment industry stated, “Kim Soo Hyun and Song Joong Ki have both made their mark as top stars by appearing in both movies and dramas. Park Yoochun is still considered more of a ‘star’ than an ‘actor’, but if ‘Three Days’ and ‘Sea Fog’ succeed, he will establish himself as the most influential Hallyu star and actor of the industry.”

The weight on Park Yoochun’s shoulders is slightly lighter because of the experienced veterans at his side. In ‘Sea Fog’, he will be working alongside stars like Kim Yoon Seok, Moon Sung Geun and Kim Sang Ho. In ‘Three Days’, he will be working with Sohn Hyun Joo, Yoon Jae Moon, Jang Hyun Sung, Choi Won Young, Park Ha Sun and So Yi Hyun.

The representative also added, “In both movies and dramas, the ensemble is extremely important. This is a great opportunity for Park Yoochun as he will be working with the most well-known and talented actors of the industry.”

However, there are rising powers Park Yoochun must be wary of. ‘Three Days’ will be going head to head with KBS 2TV’s ‘Emotional Generation’, which will feature Kim Hyun Joong, and MBC’s ‘Cute Returning Single’, which will feature Joo Sang Wook and Lee Min Jung. Analyzing the cast, the power of the screenwriters and the statistics of the previous Wednesday-Thursday dramas, ‘Three Days’ has the upper hand. However, this does not mean they can be relaxed about it. The tables can turn at any moment, and Park Yoochun must be on high alert.

It is imperative that Park Yoochun takes care of his stamina and schedule in order to succeed this year. He must begin filming for ‘Three Days’ as soon as he finishes filming for ‘Sea Fog’. He must make sure his schedule is well-balanced in order for him to be in the best condition possible. Both productions have many outside filming sessions, which means that it is important for Park Yoochun to take care of his health.

Source: [sports hankook]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 140104 Kim Jaejoong Releases Photos From His Busan Concert Rehearsal… ‘A Captivating Man’

Posted on by
Reply

jaerehearsalbusan

Kim Jaejoong has released photos from the rehearsal of his first concert of the New Year.

C-JeS Entertainment stated, “Kim Jaejoong held a rehearsal ahead of his Busan concert, his first concert of the New Year,” and “This is the first time that Kim Jaejoong will be greeting his Korean fans since his Seoul concerts two months ago, and he held a perfect rehearsal, going over all sound checks and choreography before the concert.”

Kim Jaejoong will be meeting with fans at 6pm at the Busan BEXCO. The released photos show Kim Jaejoong dressed in casual attire and completely focused as he participates in the rehearsal.

Kim Jaejoong released his first full-length album ‘WWW: Who, When Why’ last October and has since traveled to Japan, Taiwan and China for his Asia Tour. In January, he will be holding his nationwide tour, as well as additional concerts in Japan.

Starting in Busan, Kim Jaejoong will travel to Gwangju on the 11th, and Seoul on the 25th and 26th for his nationwide tour. The Seoul concerts have been titled ’2014 Kim Jaejoong 1st Album Asia Tour Concert & J Party’ and will have an additional fanmeet session to celebrate the star’s birthday.

Ticket reservations for the Seoul concerts were held on the 2nd, and all 10,000 seats were sold out in five minutes.

Meanwhile, Kim Jaejoong will be kicking off his nationwide tour tonight in Busan.

Source: [star news]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

 

[TRANS] 140107 Post of JYJ SNS Updates

Posted on by
Reply

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, January 7th to 5:59am KST, January 8th.

 

(Junsu, 5:51pm KST, Twitter) From the bottom of my heart, I sincerely thank you for the infinite love and support you have given December! pic.twitter.com/zFV0Sgurfr

junsudecembersupport

(Junho, 5:49pm KST, RTed by Junsu, Twitter) Hello, this is Kim Moo Young. I’ve decided to make a fresh start as an actor in Korea. I’ve also become a member of the C-JeS family. My Facebook page can be found on C-JeS’ official site, so please come visit ^^ I feel a lot of pressure, but I’ll do my best! http://www.facebook.com/cjesmooyoung 

kimsjunsumooyoung

 

(Junsu, 11:34pm KST, Twitter) ‘Wicked’ with the greatest musical actresses of all time~ My ears were in heaven. I was only in the waiting room with them for 10 minutes, but my mind has become fuzzy with their buzzing energy. lol Now that I’ve visited the Emerald City, it’s time for them to come to Ji Wook’s boarding house. pic.twitter.com/TNGSfAIiJG

junewickedemeraldcity

dongbangdatatwitterbanner3

Source: [Junsu+Other’s Twitter]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 140102 ‘Three Days’ Already Feeling The Park Yoochun – Park Ha Sun Effect, ‘Receiving Love Calls From Overseas’

Posted on by
1

yoochunhasunpark

SBS’ new Wednesday-Thursday drama ‘Three Days’ is already being flooded with love calls from overseas. And it’s all thanks to the popularity of the leading roles, Park Yoochun and Park Ha Sun.

TSUTAYA, Japan’s biggest DVD/CD sales and rental business, held a survey from January 1st, 2013 till November 30th on ‘The Year’s Best 20 Korean Dramas’, and found MBC’s ‘Dongi’ and SBS’ ‘Rooftop Prince’ coming in at first and second place respectively.

‘Rooftop Prince’ was the 2012 drama Park Yoochun starred in and was aired on KNTV and TBS last year due to its immense popularity. Through the production, Park Yoochun was able to solidify his position as a top Hallyu actor in Japan.

‘Dongi’ has been loved in Japan since it aired in 2010. Park Ha Sun, who played the role of Queen Inhyeon in the drama, has become a favorite of the Japanese people as well.

Park Yoochun and Park Ha Sun will respectively play Han Tae Kyung, a bodyguard of the Blue House, and Yoon Bo Won, a female police officer. As the leading roles of the two dramas with the most influence in Japan in 2013, Park Yoochun and Park Ha Sun’s appearance in the drama is already created a buzz amongst overseas buyers.

Lee Ji Soo from Goldsum Pictures, the production company of ‘Three Days’, stated, “The results from TSUTAYA’s polls are encouraging. ‘Three Days’ has already received love calls from overseas, asking to buy broadcasting rights. Park Yoochun and Park Ha Sun will help lead to the path towards created a new Korean genre.”

With filming beginning last month, ‘Three Days’ brings together screenwriter Kim Eun Hui and PD Shin Kyung Soo, as well as actors Park Yoochun, Park Ha Sun, Sohn Hyun Joo, Yoon Jae Moon, Jang Hyun Sung and So Yi Hyun.

‘Three Days’ will begin airing in February as the followup of ‘You, Who Came from the Stars’.

Source: [SBS E!]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131122-140105 Post of JYJ SNS Updates

Posted on by
1

This post will be updated throughout the day with Twitter, Naver LINE and Instagram updates by JYJ. A time will be added with each tweet, LINE message and Instagram update as our translators will not always be able to provide instant translations This post includes updates from 6am KST, November 22nd to 5:59am KST, January 6th.

(Jaejoong, 12:29am KST, 131122, Instagram) Working hard!! Getting my roots dyed http://instagram.com/p/g-1QrTknqE/

(Jaejoong, 12:24am KST, 131124, Twitter, English tweet) I love Taiwan （≧∇≦）http://instagram.com/p/hD-Hv8knpC/

(Jaejoong, 1:55pm KST, 131124, Twitter) In the next 20 years, my love for you all will only continue to grow!

(6:52pm KST, 131127, LINE) Listen to this song~
(6:52pm KST, 131127, LINE) Urban Zakapa’s ‘Winter at the Tip of my Nose’
(6:53pm KST, 131127, LINE) Someone.. handed me this season~
(6:53pm KST, 131127, LINE) It’s Winter..
(6:53pm KST, 131127, LINE) It’s Yoochun…^^
(6:54pm KST, 131127, LINE) I’m missing someone….haha
(6:54pm KST, 131127, LINE) They say that staying up all night makes the night shine brighter, and Winter isn’t really Winter unless it’s cold…
(6:54pm KST, 131127, LINE) Oh.. Geez..
(6:55pm KST, 131127, LINE) The sun is rising on the horizon…. I’m going to go get some sleep…
(6:55pm KST, 131127, LINE) Be careful not to catch a cold..^^
(6:56pm KST, 131127, LINE) Thank you… And good morning~^^

(Junsu, 7:30pm KST, 131127, Twitter) I will be working on a project together with Mari Christie, Goodwill Ambassador for UN Habitat, in support of children in Japan, Korea and other parts of Asia. Please support us.
(Young Ki, 7:31pm KST, 131127, Twitter) @1215thexiahtic Such a great thing you’re doing….^^ What should I do to help? hahaha
(Junsu, 9:45pm KST, 131127, Twitter) @poimin73 Hyung~~ How are you these days? haha All you need to provide is your kind words of support lol

(Junsu, 10:35pm KST, 131128, Twitter, Japanese) This time, it has been decided for Jedusbody to collaborate with the Japan Habitat Association in the “Habitat Santa” project, and bring donations to the children in areas affected by the Tohoku Earthquake.
It seems that these will be in the form of Christmas presents.
Everyone, wait for your presents alright~^^

(Jaejoong, 4:52pm KST, 131129, Instagram) Artist Kim Chang Yeol is truly amazing.. You can’t even tell if it’s a painting or a picture.. http://instagram.com/p/hSnS_cEnr1/

(Jaejoong, 10:36pm KST, 131129, Twitter) I watched a play for the first time in a while~ His and her Thursday. I really enjoyed it~~ I was moved and excited~ Jung Eun Pyo was amazing and so was the entire cast! pic.twitter.com/9lTBvQFCLz

(4:20pm KST, 131202, LINE) [Official] Tonight, an additional round of ticket reservations for , Kim Junsu’s musical, will be held at 8pm. The seats that weren’t available during the first round of ticket reservations due to an error will be available this time around. Please give it your interest. Thank you! -Interpark http://goo.gl/F2Mys6

(Jaejoong, 3:46pm KST, 131203, Twitter) Christmas is slowly approaching.. ha.. ah. Single people, rise! pic.twitter.com/DFYFoitQLc

jaechristmassingles

(Jaejoong, 2:08am KST, 131206, Instagram) The dress code for Nanjing is objectivity and passion♧♤ http://instagram.com/p/hjDqHgknkM/

(Junsu’s mom, 11:49pm KST, 131208, Twitter) I heard that Mr. Sasahara apologized during his internet broadcast and apologized through his Twitter account yesterday as well~! We hope that it was a sincere and heartfelt apology~! We’d like to sincerely thank all the fans who suffered with us~ㅠ We hope that you’re not hurt anymore~~♥
(Junsu, 12:05am KST, 131209, Twitter) @zunoxiahmom He’s such an irresolute person.. All he had to do was say sorry..

(Jaejoong, 12:45am KST, 131209, Instagram) Choi Seung Hwan http://instagram.com/p/hqoglYknsc/

(12:14pm KST, 131210, LINE) [Official] , the ‘Empress Ki’ OST sung by XIA Junsu, the greatest vocalist ever, has been released! Please enjoy the touching and sorrowed melody, and XIA Junsu’s emotional voice come together!
Melon http://goo.gl/B01D1j
Bugs http://goo.gl/ObxvWB
Naver http://goo.gl/npOhHa
Daum http://goo.gl/9kknHgMnet http://goo.gl/jbggVk

(Jaejoong, 9:42pm KST, 131211, Instagram) Cooking is fun^^ http://instagram.com/p/hyB9mmEnvs/

(Lyn, 12:13am KST, 131212, Twitter) At noon tomorrow, ‘A Brushing Touch’, a song I sang with JYJ’s Kim Junsu, will be released. Junsu is the first leading role of the musical ‘December’, which was produced by our agency NEW. ‘A Brushing Touch’ is the only new music in a musical that was created with (the late) Kim Kwang Seok’s music. I’m so excited to hear what the song will sound like in the musical. ‘December’ and its precious songs, which will sound more beautiful with Junsu’s voice, please give them all your love! I’m so happy and nervous about getting to collaborate with a singer I’ve liked for a while. I’d like to thank Junsu for approaching me with the offer 🙂 Good luck to Kim Junsu, A Brushing Touch, and December! http://twitpic.com/docxns
(Junsu, 2:22pm KST, 131212, Twitter) @lovelyn_twt Lyn, I think your amazing voice has made this song so much greater~ Thank you^^

(12:13pm KST, 131212, LINE) [Official] , a track from Kim Junsu’s special album was released at noon. A warm melody sung by Kim Junsu and Lyn! Listen to it now!
Melon http://goo.gl/cvpXph
Bugs http://goo.gl/QRM4ls
Naver http://goo.gl/tuzyEv
Daum http://goo.gl/lbUlSl
Mnet http://goo.gl/xjioOu

(Junsu, 4:37pm KST, 131212, Twitter) I have to go~~ I have to get out of here.. But the car isn’t moving, probably because of all the snow..ㅜ
(Young Ki, 4:38pm KST, 131212, Twitter) @1215thexiahtic Where are you going???
(Junsu, 4:42pm KST, 131212, Twitter) @poimin73 The rehearsal studio~ What are you up to? haha
(Hyun Sook, 4:46pm KST, 131212, Twitter) @1215thexiahtic Go slowly~~ Be careful!^^
(Junsu, 4:53pm KST, 131212, Twitter) @ssoogilove Noona, I hope you’re doing well?~^^
(Junsu, 4:54pm KST, 131212, Twitter) @ssoogilove I want to hear you sing ‘The Empress is having a bath’ again~~ haha(Young Ki, 4:54pm KST, 131212, Twitter) @1215thexiahtic @ssoogilove kekekeke The woman who hit me as she pretended to fall into my arms keke
(Junsu, 5:24pm KST, 131212, Twitter) @poimin73 @ssoogilove Oh wow, is that true? Did she really hit the emperor?

(Tae Hee, 4:53pm KST, 131212, Twitter) And… this is my current lock screen kekekekeke pic.twitter.com/5Xvp9WDXN6

taehee
(Junsu, 5:17pm KST, 131212, Twitter) @taeheeyam Your photo came out great~!!!!

(Jaejoong, 1:48am KST, 131213, Twitter) Shouting out my love at the center of the world. Wow, it’s such a pretty video.. pic.twitter.com/9pNDNjIuu5

jaecenteroftheworld

(Jaejoong, 6:46pm KST, 131214, Twitter) The dress code for Osaka is the same as the one for Yokohama~ http://instagram.com/p/h5cFRTknoY/

(Jaejoong, 1:01am KST, 131215, Twitter) Aw.. Junsu must be sleeping ㅜ Junsu, Happy birthday, and I love you, the world’s greatest vocalist^^

(Junsu, 1:15am KST, 131216, Twitter) My hyungs and dongsaengs.. They waited for me to finish my rehearsal so we could have a party. Thank you so much for preparing this surprise party for me~~~!!!!!~~~~~~~^^^^ pic.twitter.com/wHKAUV2KxM

junesurpriseparty

(Junsu, 1:17am KST, 131216, Twitter) But.. It’s sad how it’s just a bunch of guys..^^ hahahahahahahahaha Thank you..!!!!!!!!!!!

(Jaejoong, 8:44pm KST, 131216, Twitter, English tweet) OSAKA!!! ye~~~ pic.twitter.com/khemUChNqA

jaeosakatrees

(Jaejoong, 11:20pm KST, 131216, Twitter, Japanese) Funasshi~…（ーー；）Your foot is showing-shi pic.twitter.com/R44JWQoJ2V

jaefootshowing

(Junsu, 1:15am KST, 131217, Twitter) Thank you to everyone who came to watch the first performance of December. I cried so much during the performance.. that I’m all out of energy right now. We’ll probably keep making changes to the musical to make it more perfect since this is a newly-created musical.. so please anticipate what’s to come in the future~ Hurray for Korean musicals!! Thank you everyone..^^

(Jaejoong, 7:06pm KST, 131217, Twitter) I just posted a video. http://instagram.com/p/iBM95BEng-/

(12:20pm KST, 131218, LINE) [Official] Kim Junsu’s ‘December’ special album has been released at noon! Kim Kwang Seok’s most representative songs reinterpreted by Kim Junsu’s vocals, this Winter’s greatest album that includes songs from the musical. Go listen to it now!
Melon http://me2.do/xiPY3xZP
Naver Music http://me2.do/5VR9SH2Y
Daum Music http://me2.do/xIYbkwpx
Bugs http://me2.do/FvomAALb
Mnet http://me2.do/Fyl9fJfu

(3:11pm KST, 131219, LINE) [Official] Are you warming up this cold Winter with Kim Junsu’s voice in his special album? Look back on all the beautiful memories of your past Decembers~! http://goo.gl/IHqQqR

(Jaejoong, 5:34pm KST, 131219, Twitter) Thank you to everyone who was there at O~saka. I was so happy ^^ My nationwide tour can now begin! I’ll be providing joy and excitement with a new show, instead of it just being a continuation of my Asia tour~!^^ Anticipate it~!!

(Jaejoong, 6:31pm KST, 131220, Instagram, English update) 1950.Vacheron http://instagram.com/p/iI3TESEnr7/

(Jaejoong, 7:51pm KST, 131220, Twitter) Bye bye, my cutieㅜ pic.twitter.com/eCdqki8qru

jaebyebyecutie

(Junsu, 11:12pm KST, 131221, Twitter) I really enjoyed Gun Hyung’s ‘December’ performance tonight~^^ I was having so much fun and laughing so much.. that Director Jang Jin said that people probably won’t believe me when I say I’m in this show as well.. hahaha; Director, I came to tonight’s show as a member of the audience, not as a cast member~!! haha pic.twitter.com/q4b6K36Suk
(Young Ki, 11:15pm KST, 131221, Twitter) @1215thexiahtic Wait for me, you two. I’m coming to see you^^(Junsu, 11:36pm KST, 131221, Twitter) @poimin73 Once things calm down a little, I’ll come see your performance too~^^

(Jaejoong, 3:06pm KST, 131224, Twitter) I just posted a video. http://instagram.com/p/iSy-kDknru/

(Jaejoong, 12:04am KST, 131226, Twitter) Our 10th anniversary! Something that was only possible because we were all there, something that we were able to endure because we were all together. I want to say thank you to you all for shedding tears of happiness and sorrow for us and comfort us. I’d like to say a sincere thank you to our members as well~ I hope that the next 10 years will be filled with laughter.
(Jaejoong, 12:08am KST, 131226, Twitter) http://www.c-jes.co.kr/ko/10th_event.asp

(12:08am KST, 131226, LINE) On the 26th of December, 10 years ago on this day… We first met.
*JYJ Debut 10th Anniversary commemorative video http://youtu.be/eqr92nVx7cg
*Leave a congratulatory message for JYJ www.c-jes.com

(Junsu, 12:55am KST, 131226, Twitter) Yoochun, Jaejoong, and the love of our fans, who have walked down this path with me for the past 10 years.. I will continue to work hard and do my best to repay you for your love, that is so big that nothing can possibly compare. To our fans, who smiled and cried with us.. and my loving members.. thank you so much

(Jaejoong, 1:11am KST, 131226, Twitter) pic.twitter.com/YzyS3ZGDlw

jaetwitter10annivesary
[Jaejoong: Junsu, I love you and thank you. Congratulations on our 10th anniversary.
Our Junsu: Jaejoong
Our Junsu: Thank you for walking down this path with me for the last 10 years
Our Junsu: I love you too keke
Our Junsu: Let’s keep going for another 10 years lolJaejoong: It’s too bad that we haven’t been able to see each other these because of workㅜㅡ Let’s make some time for each other]

(Junsu, 4:04pm KST, 131227, Twitter) Last year pic.twitter.com/JxngpGx7k2

juneballad2012
(Junsu, 4:04pm KST, 131227, Twitter) Now pic.twitter.com/xYoRMd4tl8

juneballad2013
(Junsu, 4:05pm KST, 131227, Twitter) It feels like.. deja vu haha
(Junsu, 4:07pm KST, 131227, Twitter) If I were to point out anything that’s changed, is that my hair’s gone from blonde to black.. and Director Choi Joo Young has lost weight and gotten more handsome. Oh, and the orchestra has increased in size by four more people haha

(Jaejoong, 5:52pm KST, 131228, Twitter) ☆ pic.twitter.com/1WrpnBW4Y3

jyjrascals

(Bo Min, 1:14pm KST, 131229, Twitter) @1215thexiahtic Junsu~ Are you enjoying your break? lol Rest well and I’ll see you in January lol I followed you lol
(Junsu, 2:01pm KST, 131229, Twitter) @BM_actor Bo Min!! See you in January~^^

(Jaejoong, 9:57pm KST, 131229, Twitter) Isn’t it cute~^^ pic.twitter.com/bSNgpJE4Dz

jaecutetears

(Jaejoong, 10:22pm KST, 131229, Twitter) Hero Hero pic.twitter.com/aeS2AbdeVP

jaeandhero

(Jaejoong, 11:58pm KST, 131229, Twitter) Sobㅜㅜ pic.twitter.com/8Da0bOWKOk

jaeholidaysob

(Jaejoong, 8:18pm KST, 131230, Twitter) The dress code for my Busan concert is hell&heaven!! Isn’t it really cold these days.. Be careful not to catch a cold~~!! pic.twitter.com/zEv6GAipRj

(Junsu, 2:55am KST, 140101, Twitter) Are words really necessary to express what I’m feeling.. I love you all~~ ♡ pic.twitter.com/jE3Dwh0rnJ

junsuexpressions

(Junsu, 6:48pm KST, 140101, Twitter) I rang in the New Year with my parents~^^ I hope everyone has a great year pic.twitter.com/xLxQDEAgmC

junenewyearmomanddad

(Junsu, 7:24pm KST, 140101, Twitter) My New Year’s gift! The Peter lik photo that’s hanging in the entrance of our house~ All my favorite things of palm trees, sunsets and oceans, all in one place haha pic.twitter.com/eIu4jFai6S

junsutropicalmural
(Junsu, 7:31pm KST, 140101, Twitter) This actually sparkles if you see it in person, and they said that they put crystals into the photo~ It’s a special technique used in many of peter lik’s photos! The Iron Man is a bonus lol pic.twitter.com/x4nm2ykYOw

junsutropicalplusironman

(Junsu, 4:34pm KST, 140102, Twitter) The first 2014 performance of ‘December’! Let’s go~~

(5:14pm KST, 140102, Twitter) [Official] Tonight at 8pm on Interpark! Ticket reservations for Kim Jaejoong’s special concert will be held^^ A special concert that combines Kim Jaejoong’s live performances and a birthday party session! Please anticipate it^^

(Junsu, 7:14pm KST, 140104, Twitter) My friend Hyuk Jae came to watch December yesterday.. He’s called Eun Hyuk now lol But I still feel more comfortable calling him Hyuk Jae. My close.. and one and only friend!! Even now, whenever I’m with you, I find myself going back to the days when we were elementary school students who still believed in Santa Claus… I’m always sorry and grateful. pic.twitter.com/YsHZ4L3f2b

(Junsu, 12:42pm KST, 140105, Twitter) Hurray for today’s performance of December~!! pic.twitter.com/8AaMtyy9Aj

juneDecember

(Jaejoong, 4:36pm KST, 140105, Twitter) Busan~~! was so much fun. Busan’s passion is like none other.. I wasn’t in the best of conditions because of my cold, but Busan created a miracle with its energy and passion! Thank you~~~☆

(Jaejoong, 8:56pm KST, 140105, Twitter) Playing ‘Find The Difference’ with the head of my security team at an arcade in Seomyun, Busan! It’s so difficult.. My eyes are burning~ pic.twitter.com/3BXWhxhkzT

jaearcadefun

Source: [Jaejoong+Junsu+Others’ Twitter + Jaejoong’s Instagram + JYJ LINE]

 Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 140101 ’10 Years Down The Road’, Kim Junsu’s Endless Growth Brings Him To His ‘Stage Of Dreams’

Posted on by
1

junsuballadandmusicalvol2g

 

Kim Junsu’s 150-minute-long performance of sincerity and vocal talent has left a lasting impression in the hearts of his fans.

C-JeS Entertainment stated, “Following the previous year’s concert, Kim Junsu held his ’2013 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra vol.2′ and met with 13,000 fans. The concert, which featured a 35-member orchestra and a 100% live performance, had the singer expressing his hopes, dreams and love through musical numbers, ballads and OSTs.

The musical numbers reflected Kim Junsu’s four-year career in the musical industry. Kim Junsu reinterpreted memorable numbers from ‘Mozart!’, ‘Elisabeth’ and ‘December’.

‘The Shadows Get Longer’, ‘Last Dance’, ‘Golden Star’, ‘What A Cruel Life’ became bigger than ever with a chorus and orchestra, while Kim Junsu and his dancers prowled the stage for a more theatrical effect.

His duet with Kim So Hyun was a highlight of the show. Standing on stage together for the first time in four months since ‘Elisabeth’, Kim Junsu and Kim So Hyun sang ‘If You Love Each Other, You’ll Know Each Other’ from ‘Mozart!’ and ‘A Brushing Touch’ from ‘December’, showcasing an amazing harmony of voices. Kim Junsu introduced Kim So Hyun as ‘The goddess of the musical industry’ and said, “I was a fan of Kim So Hyun for so long, and I got to work with her on ‘Elisabeth’ and perform with her during this concert. I’m so happy and grateful to be sharing this stage with her.”

Kim Junsu continued to transform with the help of the various instruments in his orchestra. From melodious ballads to extravagant and overpowering musical numbers and OSTs, Kim Junsu proved why he is called one of the greatest vocalists in the industry. To commemorate his 10th anniversary, a video montage was shown to show how much Kim Junsu has grown in the past four years to become a pillar of the musical industry. The video showed the sincerity and passion Kim Junsu holds for the musical industry, as well as his gratitude for the people who showed their love and support for him in his new career path.

Kim Junsu’s ballads created a beautiful drama for the lovers and families attending his concert. Warmth was added to ’11 o’clock’, a favorite from his second solo album, through an accompanying acoustic guitar, while the ballad version of ‘Incredible’ was met with a positive response from fans.

The OST performances were also another highlight of the show. From ‘Too Love’, which featured a violin solo to his most recent OST ‘I Love You’ and ‘Love is Like a Snowflake’, Kim Junsu sang various OSTs to the delight of his fans.

For ‘Thank U For’, Kim Junsu ran up to the second floor to get up close and personal with his audience. The singer was joined by his dancers as they gave fans high-fives. To go along with the sweet melody of the song, a small event of passing out sweets and chocolates to fans was prepared and the singer was met with a standing ovation.

The countdown event was a rare sight to see. Kim Junsu’s comment that it was 11:55pm, five minutes before the new year, had the screen showing a scene from Times Square in New York. When the clock struck twelve, the orchestra started playing to greet the new year. Kim Junsu was surprised by the audience and staff, who had prepared a birthday party for him as his birthday is on the 1st of January. The romantic countdown event, and Kim Junsu’s surprise birthday party created unforgettable memories for all those who were present.

Kim Soo Min, a fan who attended the concert, stated, “LIstening to ‘Father’, I began to think about my family and those most dear to me. I will be leaving this concert with happiness and excitement for the new year. It was an emotional performance that will be hard to forget,” while Jeon Hyun Sun said, “The musical performances were so touching, and I cried and laughed throughout the whole three hours. I felt happy as it gave me a chance to reflect on the past year. Kim Junsu’s music makes me happy.”

Kim Junsu did not forget to talk about his dreams and aspirations, as he had done in the previous year. He said, “I suffered from my voice cracking for three years. The doctors all told me that I wouldn’t be able to become a singer. But I couldn’t let go of my dreams, so I worked hard and am now standing on this stage. As long as you have the determination, never give up on your dreams and work hard till they come true.”

He also stated, “I’m so happy to be with you all. I’m so happy to hold a concert where I can showcase such great songs from my albums and musicals. I want to hold a Ballad&Musical concert every year. I plan to greet you all with a variety of activities this year. Please anticipate it.”

In 2010, Kim Junsu was pulled out of his despair when he was given the opportunity to appear in a musical. The past four years have seen him greeting fans time and time again on the stage. After his concert ended, Kim Junsu walked around the stage and gave a bow in all directions. He kept saying his farewells, up until the curtains finally closed on him, his dancers and his orchestra. It was a concert that reflected his affection for the stage and his gratitude for his audience members. The fans left his concert with smiles on their faces as they began thinking of their own dreams and aspirations for 2014.

Meanwhile, Kim Junsu will return to the stage on the 2nd of January for the musical ‘December’.

Source: [TV Daily]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131224 News Roundup

Posted on by
1

[TRANS] 131224 Photographer Cho Sun Hee Takes A Photo With Park Yoochun, “We Started Laughing When We Felt A Connection”

chunniechosunhee

Photographer Cho Sun Hee recently released a photo she took with actor Park Yoochun.

The photographer posted the photo on her personal Twitter account with the caption, “It isn’t easy for a photographer and her model to connect and understand each other completely. But I think such laughter can be caught on camera when the two feel a connection. I’d like to thank Yoochun for really getting into it, despite the cold weather by the sea.”

The photo shows Cho Sun Hee and Park Yoochun facing each other and laughing. The desert-like background behind them and their padded jackets give off a sense of closeness between the two people. Their bright expressions as they face each other are the focal point of the photo.

Netizens who saw the photo left comments like, “Park Yoochun looks great,” “I can’t wait to see the final product of Cho Sun Hee and Park Yoochun’s work together,” and “I wonder what they were working on?”

Meanwhile, Park Yoochun is currently filming for the movie ‘Sea Fog’ and will soon begin filming for SBS’ new Wednesday-Thursday drama ‘Three Days’.

Source: [sports donga]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

[TRANS] 131221 News Roundup

Posted on by
1

[TRANS] 131221 Max Changmin And Choo Sung Hoon Win The Best Variety Show Entertainer Award At The KBS Entertainment Awards

changminchoosunghoonkbsentertaineraward

TVXQ’s Max Changmin and mixed martial arts fighter Choo Sung Hoon have won the best variety show entertainer award.

Max Changmin and Choo Sung Hoon attended the 2013 KBS Entertainment Awards at the KBS Hall in Yeoido on the 21st, and each gave an acceptance speech for the award.

Called up first, Max Changmin began by thanking the staff of ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’. He continued to say, “I’d also like to thank Ho Dong, who I sincerely respect and look up to. It’s been 10 years since I first made my debut and I thought I’d only be winning awards at music awards ceremonies, so I’m very happy to be receiving such a priceless award right now.”

When it came time for him to speak, Choo Sung Hoon stated, “I believe that I couldn’t have won this award without the help of the person next to me. I’ll be so happy if people keep showing their love for Sarang and the show.”

Meanwhile, the 2013 KBS Entertainment Awards was run by Shin Dong Yeob, KARA’s Goo Hara, and Seo In Gook. Nominees for the most prestigious award for the night were Yoo Jae Seok, Shin Dong Yeob, Kim Junho, Kang Ho Dong, Lee Young Ja and Lee Kyung Gyu,

Source: [osen]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131210 Director Jang Jin Expresses His Gratitude As He Writes, “Kim Junsu Is So Kind, Almost To A Fault”

Posted on by
Reply

Director Jang Jin recently posted a photo he took with JYJ’s Kim Junsu.

On the 10th, Jang Jin posted a photo on his personal Twitter account with a caption that said, “The guy behind me, he’s amazing. But he’s so kind, almost to a fault. I’m envious of him, and grateful to him.”

The photo shows the director looking into the camera while Kim Junsu stands behind him with a warm smile on his face. The orchestra behind the two people have also drawn the attention of many.

junedirector

Netizens who saw the photo left a variety of comments like, “I’m so excited for ‘December’,” “Looks like you guys are rehearsing late into the night,” and “I can’t wait for your first-ever musical.”

Meanwhile, ‘December’, which will feature Jang Jin as its director and Kim Junsu as its leading role, will open its curtains on the 16th of December.

Source: [osen]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131209 News Roundup

Posted on by
Reply

[TRANS] 131209 Kim Jaejoong Captivates The Chinese Mainland With ‘Talent + Visuals + Effort’

jaenanjingcjes

Kim Jaejoong’s first solo concert has the Chinese mainland shaking it up.

C-JeS Entertainment stated on the 9th, “Kim Jaejoong held his first solo concert in Nanjing, China at the Wutaishan Sports Center this weekend,” and “He attracted a total of 10,000 fans to the two-day event for his first-ever solo album Asia tour, and he captivated everyone with his amazing rock performances.”

On this day, Kim Jaejoong performed songs from his first full-length album and mini-album, showcasing his explosive vocal talent and fatal charm. Effortlessly belting out high notes, the singer showcased a variety of rock genres and ballads, captivating his fans with his melodious voice.

As many of the songs featured lyrics written by the singer himself, each performance felt like watching an episode of a drama. Kim Jaejoong changed outfits frequently, matching each outfit to a different atmosphere and touching his fans. The highlight of the concert was the singer’s rendition of ‘Just Another Girl’, which was followed by cheers from his fans to return to the stage for an encore.

After performing ‘MINE’, the title song of Kim Jaejoong’s mini album, Kim Jaejoong said, “Unfortunately, I have to say goodbye with the song ‘Paradise’. I’d like to thank all the fans who came from all over China to see me, and I’m so happy that we were able to share this special moment. I hope to see you again soon.”

The Chinese mainland’s passionate love for the star drew the attention of many. Banners were hung at the entrance of the sports center to show the fans’ support for the singer, and they began chanting Kim Jaejoong’s name 10 minutes before the start of the performance.

Each fan had a different backstory to how they reached Nanjing to see Kim Jaejoong perform. Jiang Myung (22), who came from the northeastern region of China, was unable to buy a plane ticket to Nanjing and had to ride a train for 22 hours to get there. There were many fans who traveled over 1,000km to get to Nanjing from Beijing.

A representative stated, “Fans flocked to Nanjing from all over China because they aren’t sure when Kim Jaejoong will return to China after this performance. We added an additional concert because we wanted to give more fans an opportunity to see the singer perform, and this became a hot topic in China.”

Source: [enews24]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This

[TRANS] 131208 News Roundup

Posted on by
1

[TRANS] 131208 ‘Three Days’, Which Had Been Postponed Indefinitely, Is Confirmed To Air In February

chunniesuitthreedays

‘Three Days’, the SBS drama that was postponed indefinitely, has been confirmed to air in February.

According to the broadcasting company, ‘Three Days’ was originally set to air after the SBS Wednesday-Thursday drama ‘You, Who Came From the Stars’. The drama was set to begin filming in December and air in February, but was postponed indefinitely due to a difference in opinions between the broadcasting company and the production company. There were some who believed that political pressure played a role in delaying the drama as it deals with a sensitive topic of the president’s personal life, but it was confirmed that political pressure played no part in any of the decisions.

In a phone conversation on the 4th, a representative of ‘Three Days’ gave a slightly positive response as he said, “It’s true that the drama was postponed. However, it seems to be due to a miscommunication that arose between the production company and SBS. The problem will be ironed out soon.”

It was later stated that the broadcasting company and production company were able to come to an agreement on the schedule of the drama.

Meanwhile, ‘Three Days’ is a Korean blockbuster drama that depicts the disappearance of the president with three gun shots, and his bodyguards’ desperate efforts to find him. The drama has already garnered great attention for bringing together PD Shin Kyung Soo and screenwriter Kim Eun Hui. Confirmed cast members are Sohn Hyun Joo, Park Yoochun, Park Ha Sun, Yoon Jae Moon, So Yi Hyun, and Jang Hyun Sung. They are currently preparing to begin shooting.

Source: [sports chosun]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: sharingyoochun.net

Share This

 

[TRANS] 131205 News Roundup

Posted on by
1

[TRANS] 131205 Kim Jaejoong Is Confirmed To Hold A Nationwide Tour In Korea “For The First Time Since His Debut”

jaekoreatour

Kim Jaejoong will be setting off on a nationwide tour.

As an addition to his first album’s Asia tour, Kim Jaejoong will be touring the nation, holding concerts in cities like Busan, Gwangju and Deagu.

Beginning with a concert at the Busan BEXCO on the 4th of January, the singer will be performing at the Gwangju Yeomju Gymnasium on the 11th, Daegu’s EXCO on the 18th and Korea University’s Hwajung Gymnasium on the 25th and 26th.

C-JeS Entertainment stated, “Kim Jaejoong will be touring the nation and holding concerts for his fans every weekend in January,” and “This is the first time that he’s partaking in a nationwide tour since he made his debut, and it’s sure to be great news for his Korean fans.”

Meanwhile, Kim Jaejoong released his first solo album ‘WWW: Who, When, Why’ on the 29th of October and has since been performing all across Asia for his fans.

Source: [joynews]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

JYJ Fantalk Source: dongbangdata.net

Share This